হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 1 | Page 357

بيد أحدهم كسرة إلا رمى بها إلى أسيره، ويأكلون التمر. فكنت أستحيي فآخذ الكسرة فأرمي بها إلى الذي رمى بها إليَّ، فيرمي بها إليَّ.

أبو عزيز هو أخو مصعب بن عمير، يقال: إنه أسلم. وقال ابن الكلبي وغيره: إنه قتل يوم أحد كافرا.

وعن ابن عباس، قال: جعل النبي صلى الله عليه وسلم فداء أهل الجاهلية يوم بدر أربعمائة.

أخرجه أبو داود من حديث شعبة، عن أبي العنبس، عن أبي الشعثاء عنه.

وقال أسباط، عن إسماعيل السدي: كان فداء أهل بدر: العباس، وعقيل ابن أخيه، ونوفل، كل رجل أربعمائة دينار.

وقال يونس، عن ابن إسحاق: حدثني العباس بن عبد الله بن معبد، عن بعض أهله، عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم بدر: "إني قد عرفت أن ناسا من بني هاشم وغيرهم قد أخرجوا كرها، لا حاجة لهم بقتالنا، فمن لقي منكم أحدا منهم فلا يقتله، ومن لقي أبا البختري بن هشام فلا يقتله، ومن لقي العباس فلا يقتله فإنه إنما أخرج مستكرها". فقال أبو حذيفة بن عتبة: أنقتل آباءنا وإخواننا ونترك العباس؟ والله لئن لقيته لألحمنه بالسيف. فبلغت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لعمر بن الخطاب: "يا أبا حفص، أيضرب وجه عم رسول الله بالسيف"؟. فقال عمر: يا رسول الله ائذن لي فأضرب عنقه فوالله لقد نافق.

فكان أبو حذيفة بعد يقول: والله ما آمن من تلك الكلمة التي قلت، ولا أزال منها خائفا، إلا أن يكفرها الله عني بشهادة. فاستشهد يوم اليمامة.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 357


তাদের কারো নিকট এক টুকরো রুটি থাকলেই তারা তা তাদের বন্দিকে দিয়ে দিতেন এবং নিজেরা কেবল খেজুর খেতেন। আমি লজ্জাবোধ করতাম, ফলে আমি সেই রুটির টুকরোটি গ্রহণ করে পুনরায় তাকেই ফিরিয়ে দিতাম যিনি আমাকে এটি দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি আবার তা আমার দিকেই ফিরিয়ে দিতেন।

আবু আজিজ হলেন মুসআব ইবনে উমাইরের ভাই; বলা হয় যে তিনি ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। তবে ইবনুল কালবি ও অন্যান্যরা বলেছেন: তিনি উহুদ যুদ্ধের দিন কাফের অবস্থায় নিহত হয়েছিলেন।

ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের দিন জাহিলিয়াতের বন্দিদের মুক্তিপণ চারশত (দিরহাম) নির্ধারণ করেছিলেন।

আবু দাউদ এটি শু’বাহ থেকে, তিনি আবু আল-আনবাস থেকে, তিনি আবু আশ-শা’সা থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন।

আসবাত ইসমাঈল আস-সুদ্দি থেকে বর্ণনা করেছেন: বদরের বন্দিদের মধ্যে আব্বাস, তার ভ্রাতুষ্পুত্র আকিল এবং নাওফলের প্রত্যেকের মুক্তিপণ ছিল চারশত দিনার।

ইউনুস ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন: আমার নিকট আব্বাস ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাবাদ তার পরিবারের জনৈক সদস্যের মাধ্যমে ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের দিন বলেছিলেন: “আমি নিশ্চিতভাবে জানি যে বনু হাশিম ও অন্যান্যদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যাদেরকে অনিচ্ছাসত্ত্বেও বের করে আনা হয়েছে, আমাদের সাথে যুদ্ধ করার কোনো প্রয়োজন বা ইচ্ছা তাদের নেই। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে কেউ তাদের কারো দেখা পাবে, সে যেন তাকে হত্যা না করে। আর যে ব্যক্তি আবুল বাখতারি ইবনে হিশামের দেখা পাবে, সে যেন তাকে হত্যা না করে। আর যে ব্যক্তি আব্বাসের দেখা পাবে, সে যেন তাকে হত্যা না করে; কেননা তাকে বাধ্য করে বের করে আনা হয়েছে।” তখন আবু হুজায়ফা ইবনে উতবা বললেন: “আমরা কি আমাদের পিতা ও ভাইদের হত্যা করব আর আব্বাসকে ছেড়ে দেব? আল্লাহর কসম! আমি যদি তার দেখা পাই, তবে অবশ্যই তাকে তলোয়ারের লক্ষ্যবস্তু বানাব।” এই সংবাদ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি ওমর ইবনে খাত্তাবকে বললেন: “হে আবু হাফস! রাসূলুল্লাহর চাচার চেহারায় কি তলোয়ার দিয়ে আঘাত করা হবে?” তখন ওমর বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে অনুমতি দিন, আমি তার শিরশ্ছেদ করি; আল্লাহর কসম, সে তো মুনাফিকি করেছে!”

পরবর্তীতে আবু হুজায়ফা বলতেন: “আল্লাহর কসম! আমি সেই দিন যে কথাটি বলেছিলাম, তা নিয়ে আমি কখনোই শঙ্কামুক্ত হতে পারিনি এবং সর্বদা তা নিয়ে ভীত থাকি; কেবল আল্লাহ যদি শাহাদাতের বিনিময়ে তা আমার থেকে ক্ষমা করে দেন (তবেই রক্ষা)।” এরপর তিনি ইয়ামামার যুদ্ধে শাহাদাত বরণ করেন।