فرجع.
وذكر مثل هذا ابن لهيعة عن أبي الأسود، عن عروة، وقال: وركب المسلمون في آثارهم، فأعجزوهم وتركوا أزوادهم، فسميت غزوة أبي سفيان: غزوة السويق.
وقال ابن إسحاق: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، ويزيد بن رومان، وحدثني من لا أتهم، عن عبيد الله بن كعب بن مالك، قالوا:
لما رجع أبو سفيان إلى مكة، ورجع فل قريش من يوم بدر، نذر أن لا يمس رأسه ماء من جنابة حتى يغزو محمدا. فخرج في مائتي راكب، إلى أن نزل بحبل يقال له: نبت، على نحو بريد من المدينة. ثم خرج من الليل حتى أتى حيي بن أخطب، فضرب عليه بابه، فلم يفتح له وخافه. فانصرف إلى سلام بن مشكم، وكان سيد بني النضير، فأذن له وقراه، وأبطن له من خير الناس. ثم خرج في عقب ليلته حتى أتى أصحابه، فبعث رجاله، فأتوا ناحية العريض، فوجدوا رجلين من المسلمين، فقتلوهما وردوا ونذر بهم الناس.
فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في طلبهم، حتى بلغ قرقرة الكدر، ثم انصرف، وقد فاته أبو سفيان، وأصحابه، قد رموا زادا لهم في جرب، وسويقا كثيرا، يتخففون منها للنجاء. فقال المسلمون حين رجع بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله! أنطمع أن تكون لنا غزوة؟ فقال: نعم قال: وذلك بعد بدر بشهرين.
وفي هذه السنة: تزوج عثمان بأم كلثوم، رضي الله عنهما.
وفيها تزوج علي رضي الله عنه بفاطمة الزهراء، رضي الله عنها.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 372
অতঃপর তিনি ফিরে গেলেন।
ইবনে লাহিয়া আবু আল-আসওয়াদ থেকে এবং তিনি উরওয়াহ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: মুসলিমগণ তাদের পশ্চাদ্ধাবন করলেন, কিন্তু তারা নাগালের বাইরে চলে গেল এবং তাদের পাথেয় ফেলে রেখে গেল। এ কারণে আবু সুফিয়ানের এই অভিযানটি 'গাজওয়াতুস সাউইক' (ছাতুর যুদ্ধ) নামে অভিহিত হয়।
ইবনে ইসহাক বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে আল-যুবাইর, ইয়াজিদ ইবনে রুমান এবং এমন একজন ব্যক্তি যার প্রতি আমার কোনো সন্দেহ নেই, তারা উবাইদুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। তারা বলেন:
যখন আবু সুফিয়ান মক্কায় ফিরে গেল এবং বদরের দিন কুরাইশদের পরাজিত বাহিনী ফিরে এল, তখন সে মানত করল যে, মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ না করা পর্যন্ত সে জানাবাত (অপবিত্রতা) থেকে পবিত্র হওয়ার জন্য মাথায় পানি স্পর্শ করবে না। অতঃপর সে দুইশত আরোহী নিয়ে বের হলো এবং 'নাবত' নামক একটি পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থান নিল, যা মদিনা থেকে প্রায় এক বারিদ (বারো মাইল) দূরত্বে অবস্থিত। এরপর সে রাতের বেলা বের হয়ে হুয়াই ইবনে আখতাবের কাছে গেল এবং তার দরজায় করাঘাত করল। কিন্তু সে ভয়ে দরজা খুলল না। তখন সে বনু নাদীরের সর্দার সাল্লাম ইবনে মিশকামের কাছে গেল। সে তাকে অনুমতি দিল, তার মেহমানদারি করল এবং তাকে লোকজনের ভেতরের সংবাদ সরবরাহ করল। অতঃপর সে রাতের শেষাংশে বেরিয়ে তার সাথীদের কাছে ফিরে এল। সে তার লোকদের পাঠালে তারা 'উরাইদ' নামক এলাকায় পৌঁছাল। সেখানে তারা দুইজন মুসলিম ব্যক্তিকে দেখতে পেয়ে তাদের হত্যা করল এবং তারা ফিরে গেল। তখন লোকজন তাদের ব্যাপারে জেনে ফেলল।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সন্ধানে বের হলেন এবং 'ক্বারক্বারাতুল কুদর' পর্যন্ত পৌঁছালেন। এরপর তিনি ফিরে এলেন; কারণ আবু সুফিয়ান তার নাগালের বাইরে চলে গিয়েছিল। সে ও তার সাথীরা দ্রুত পলায়নের উদ্দেশ্যে নিজেদের বোঝা হালকা করার জন্য তাদের পাথেয়ভর্তি চামড়ার থলে এবং প্রচুর পরিমাণ সাউইক (ছাতু) ফেলে গিয়েছিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাদের নিয়ে ফিরে এলেন, তখন মুসলিমগণ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি এটি আমাদের জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ যুদ্ধ (গাজওয়া) হওয়ার আশা রাখতে পারি? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। এটি ছিল বদরের যুদ্ধের দুই মাস পরের ঘটনা।
এই বছরেই উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) উম্মু কুলসুম (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে বিবাহ করেন।
এবং এই বছরেই আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ফাতিমা আজ-জাহরা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে বিবাহ করেন।
