أتسبين ابنك صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: والله ما أسبه إلا من أجلك وفيك. فقلت: وفي أي شأني؟ قالت: وما علمت بما كان؟ فقلت: لا، وما الذي كان؟ قالت: أشهد أنك مبرأة مما قيل فيك ثم بقرت لي الحديث، فلأكر راجعة إلى البيت ما أجد مما خرجت له قليلا ولا كثيرا. وركبتني الحمى فحممت فدخل عليَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسألني عن شأني، فقلت: أجدني موعوكة، ائذن لي أذهب إلى أبوي. فأذن لي، وأرسل معي الغلام، فقال: "امش معها". فجئت فوجدت أمي في البيت الأسفل ووجدت أبي يصلي في العلو فقلت لها: أي أمه، ما الذي سمعت؟ فإذا هي لم ينزل بها من حيث نزل مني، فقالت: أي بنية وما عليك، فما من امرأة لها ضرائر تكون جميلة يحبها زوجها إلا وهي يقال لها بعض ذلك. فقلت: وقد سمعه أبي؟ فقالت: نعم. فقلت: وسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقالت: ورسول الله صلى الله عليه وسلم. فبكيت، فسمع أبي البكاء، فقال: ما شأنها؟ فقالت: سمعت الذي تحدث به. ففاضت عيناه يبكي، فقال: أي بنية، ارجعي إلى بيتك، فرجعت وأصبح أبواي عندي حتى إذا صليت العصر دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بين أبوي، أحدهما عن يميني والآخر عن شمالي، فحمد الله وأثنى عليه بما هو أهله، ثم قال: "أما بعد يا عائشة إن كنت ظلمت أو أخطأت أو أسأت فتوبي وراجعي أمر الله واستغفري". فوعظني، وبالباب امرأة من الأنصار قد سلمت، فهي جالسة بباب البيت في الحجرة وأنا أقول: ألا تستحيي أن تذكر هذا، والمرأة تسمع، حتى إذا قضى كلامه قلت لأبي، وغمزته: ألا تكلمه؟ فقال: وما أقول له؟ والتفت إلى أمي فقلت: ألا تكلمينه؟ فقالت: وماذا
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 477
আপনি কি আপনার পুত্রকে গালি দিচ্ছেন, যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবী? তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি তাকে কেবল তোমারই খাতিরে এবং তোমার ব্যাপারেই গালি দিচ্ছি। আমি বললাম: আমার কোন্ বিষয়ের জন্য? তিনি বললেন: তুমি কি জান না কী ঘটেছে? আমি বললাম: না, কী ঘটেছে? তিনি বললেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তোমার সম্পর্কে যা বলা হয়েছে তা থেকে তুমি সম্পূর্ণ পবিত্র; অতঃপর তিনি আমার কাছে বিস্তারিত ঘটনা বর্ণনা করলেন। ফলে আমি যে প্রয়োজনে বের হয়েছিলাম, তার অল্প বা বেশি কোনো কাজ না করেই বাড়ি ফিরে এলাম। এরপর আমার প্রবল জ্বর এল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট প্রবেশ করলেন এবং আমার অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। আমি বললাম: আমি অসুস্থ বোধ করছি; আমাকে আমার পিতা-মাতার নিকট যাওয়ার অনুমতি দিন। তিনি আমাকে অনুমতি দিলেন এবং আমার সাথে একজন সেবক পাঠিয়ে বললেন: "ওর সাথে যাও।" আমি সেখানে পৌঁছে আমার মাকে বাড়ির নিচের তলায় এবং বাবাকে উপরের তলায় নামাজরত অবস্থায় পেলাম। আমি মাকে বললাম: হে মা, আমি এসব কী শুনছি? দেখা গেল, আমার ওপর যা আপতিত হয়েছে তা তাকে ততটা বিচলিত করেনি যতটা আমাকে করেছে। তিনি বললেন: হে প্রিয় কন্যা, ধৈর্য ধরো; আল্লাহর কসম, কোনো সুন্দরী নারী যদি তার স্বামীর নিকট অতি প্রিয়তমা হয় এবং তার সতিন থাকে, তবে সচরাচর তার বিরুদ্ধে এ জাতীয় কিছু বলা হয়েই থাকে। আমি জিজ্ঞেস করলাম: বাবাও কি তা শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামও কি শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামও শুনেছেন। তখন আমি কেঁদে ফেললাম। আমার বাবা কান্নার শব্দ শুনে জিজ্ঞেস করলেন: ওর কী হয়েছে? মা বললেন: লোকেরা যা বলাবলি করছে তা সে শুনে ফেলেছে। তখন তাঁর চোখ দু'টিও অশ্রুসিক্ত হয়ে এল এবং তিনি কাঁদতে লাগলেন। তিনি বললেন: হে প্রিয় কন্যা, তুমি তোমার ঘরে ফিরে যাও। আমি ফিরে এলাম এবং আমার পিতা-মাতাও আমার সাথে আমার ঘরে এলেন। এরপর যখন আমি আসরের নামাজ আদায় করলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রবেশ করলেন। আমি তখন আমার পিতা-মাতার মাঝখানে বসা ছিলাম; একজন আমার ডানে এবং অন্যজন আমার বামে ছিলেন। তিনি আল্লাহর প্রশংসা ও তাঁর গুণগান করলেন যে রূপ প্রশংসা তাঁর প্রাপ্য, অতঃপর বললেন: "অতঃপর, হে আয়েশা! যদি তুমি কোনো অন্যায় বা ভুল করে থাকো কিংবা কোনো মন্দ কাজ করে থাকো, তবে তাওবা করো, আল্লাহর নির্দেশের দিকে ফিরে আসো এবং ক্ষমা প্রার্থনা করো।" তিনি আমাকে এভাবে উপদেশ দিলেন। তখন দরজায় আনসারদের একজন মহিলা বসা ছিলেন, যিনি সালাম দিয়ে হুজরার দরজায় অপেক্ষা করছিলেন। আমি মনে মনে বলছিলাম: আপনি কি আমার সামনে এই মহিলার উপস্থিতিতে এসব কথা বলতে লজ্জা বোধ করছেন না? যখন তিনি তাঁর কথা শেষ করলেন, আমি আমার বাবাকে ইশারায় খোঁচা দিয়ে বললাম: আপনি কি তাঁর কথার কোনো উত্তর দেবেন না? তিনি বললেন: আমি তাঁকে কী বলব? এরপর আমি মায়ের দিকে ফিরে বললাম: আপনি কি তাঁর সাথে কথা বলবেন না? তিনি বললেন: আমিই বা কী বলব?