قطرت منه قطرة، حتى نزلوا على حكم سعد، فأرسل إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحكم أن تقتل رجالهم وتسبى نساؤهم وذراريهم، قال: وكانوا أربعمائة. فلما فرغ من قتلهم، انفتق عرقه فمات. حديث صحيح.
وقال ابن راهويه: حدثنا عمرو بن محمد القرشي، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن
عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن هذا الذي تحرك له العرش -يعني سعد بن معاذ- وشيع جناته سبعون ألف ملك، لقد ضم ضمة ثم فرج عنه".
وقال سليمان التيمي، عن الحسن: اهتز عرش الرحمن فرحا بروحه.
وقال يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن معاذ بن رفاعة، عن جابر، قال: جاء جبريل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: من هذا العبد الصالح الذي مات؛ فتحت له أبواب السماء وتحرك له العرش؟ قال: فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا سعد بن معاذ، فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم على قبره وهو يدفن، فبينما هو جالس قال: "سبحان الله". مرتين، فسبح القوم. ثم قال: "الله أكبر الله أكبر". فكبر القوم فقال: "عجبت لهذا العبد الصالح شدد عليه في قبره حتى كان هذا حين فرج له".
روى بعضه محمد بن إسحاق، عن معاذ بن رفاعة، قال: أخبرني
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 517
সেখান থেকে এক ফোঁটা রক্তও ঝরেনি, যতক্ষণ না তারা সা’দের ফয়সালা মেনে নিল। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর নিকট লোক পাঠালেন। তখন তিনি ফয়সালা দিলেন যে, তাদের পুরুষদের হত্যা করা হবে এবং তাদের নারী ও সন্তানদের বন্দী করা হবে। বর্ণনাকারী বলেন: তারা সংখ্যায় চারশ ছিল। যখন তাদের হত্যার কাজ শেষ হলো, তখন সা’দের জখম ফেটে রক্তক্ষরণ শুরু হলো এবং তিনি ইন্তেকাল করলেন। এটি একটি সহীহ হাদীস।
ইবনে রাহওয়াইহ বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবনে মুহাম্মদ আল-কুরাশী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে ইদ্রিস বর্ণনা করেছেন, তিনি
উবাইদুল্লাহর সূত্রে, তিনি নাফে’র সূত্রে এবং তিনি ইবনে উমরের সূত্রে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “নিশ্চয়ই ইনি সেই ব্যক্তি যাঁর জন্য আরশ আন্দোলিত হয়েছিল —অর্থাৎ সা’দ ইবনে মু’আয— এবং যাঁর জানাযায় সত্তর হাজার ফেরেশতা উপস্থিত হয়েছিল। তাঁকে কবরে একবার চাপ দেওয়া হয়েছিল, অতঃপর তা প্রশস্ত করে দেওয়া হয়।”
সুলায়মান আত-তাইমী হাসান (বসরী) থেকে বর্ণনা করেন: তাঁর রূহের আগমনে আনন্দিত হয়ে রহমানের আরশ প্রকম্পিত হয়েছিল।
ইয়াযীদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনুল হাদ মুআয ইবনে রিফায়ার সূত্রে জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: জিবরাঈল (আ.) আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: এই নেক বান্দাটি কে যিনি ইন্তেকাল করেছেন, যাঁর জন্য আসমানের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয়েছে এবং আরশ আন্দোলিত হয়েছে? জাবির (রা.) বলেন: তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বের হলেন এবং দেখলেন তিনি সা’দ ইবনে মুআয। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর কবরের পাশে বসলেন যখন তাঁকে দাফন করা হচ্ছিল। বসা অবস্থায় তিনি দুবার বললেন: “সুবহানাল্লাহ”। উপস্থিত লোকজনও তাসবীহ পাঠ করল। অতঃপর তিনি বললেন: “আল্লাহু আকবার, আল্লাহু আকবার”। উপস্থিত জনতাও তাকবীর ধ্বনি দিল। এরপর তিনি বললেন: “আমি এই নেক বান্দার বিষয়ে বিস্মিত হলাম, কবরে তাঁর ওপর চাপ সৃষ্টি করা হয়েছিল, অবশেষে এই মুহূর্তে তাঁর জন্য তা প্রশস্ত করা হলো।”
মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এর কিছু অংশ মুআয ইবনে রিফায়ার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে অবহিত করেছেন...