হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 148

رواه غيره عن خالد، وهو في الصحيحين مختصرا.

وكيع، وغيره: حدثنا موسى بن علي بن رباح، عن أبيه، سمع عمرو بن العاص: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: "يا عمرو اشدد عليك سلاحك وائتني". ففعلت، فجئته وهو يتوضأ، فصعد في البصر وصوبه وقال: "يا عمرو إني أريد أن أبعثك وجها فيسلمك الله ويغنمك، وأرغب لك رغبة من المال صالحة". قلت: إني لم أسلم رغبة في المال إنما أسلمت رغبة في الجهاد والكينونة معك. قال: "يا عمرو نعما بالمال الصالح للمرء الصالح".

ابن عون وغيره، عن محمد، استعمل رسول الله صلى الله عليه وسلم عمرا على جيش ذات السلاسل وفيهم أبوبكر وعمر. رواه إبراهيم بن مهاجر، عن إبراهيم النخعى بنحوه.

وكيع، عن المنذر بن ثعلبة، عن ابن بريدة: قال أبو بكر: إنما ولاه النبي صلى الله عليه وسلم، يعني عمرا، علينا لعلمه بالحرب.

قلت: ولهذا استعمل أبو بكر عمرًا على غزو الشام.

وقال الواقدي: حدثني ربيعة بن عثمان، عن يزيد بن رومان، أن أبا عبيدة لما أتى عمرا صاروا خمس مائة، وسار الليل والنهار حتى وطئ بلاد بلي ودوخها، وكلما انتهى إلى موضع بلغه أنه كان بذلك الموضع جمع، فلما سمعوا به تفرقوا حتى انتهى إلى أقصى بلاد بلي وعذرة وبلقين، ولقي في آخر ذلك جمعا، فاقتتلوا ساعة وتراموا بالنبل.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 148


এটি খালিদ থেকে অন্যরাও বর্ণনা করেছেন এবং সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ এটি সংক্ষেপে বর্ণিত হয়েছে।

ওকি' এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন: মূসা ইবনে আলী ইবনে রাবাহ তাঁর পিতা থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনুল আস (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন, "হে আমর, তোমার অস্ত্রশস্ত্র সাথে নাও এবং আমার কাছে এসো।" আমি তা-ই করলাম। এরপর তাঁর কাছে আসলাম যখন তিনি ওযু করছিলেন। তিনি আমার দিকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত দৃষ্টি বুলিয়ে বললেন, "হে আমর, আমি তোমাকে একটি অভিযানে পাঠাতে চাই; আল্লাহ তোমাকে নিরাপদ রাখবেন ও গনীমত দান করবেন এবং আমি তোমার জন্য উত্তম ধন-সম্পদের আকাঙ্ক্ষা করি।" আমি বললাম, "আমি সম্পদের লোভে ইসলাম গ্রহণ করিনি, বরং আমি জিহাদের সংকল্পে এবং আপনার সান্নিধ্য লাভের জন্য ইসলাম গ্রহণ করেছি।" তিনি বললেন, "হে আমর, একজন পুণ্যবান ব্যক্তির জন্য পবিত্র ধন-সম্পদ কতই না চমৎকার!"

ইবনে আউন ও অন্যান্যরা মুহাম্মদ (ইবনে সিরীন) থেকে বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমর (রা.)-কে যাতুস সালাসিল যুদ্ধের সেনাপতি নিযুক্ত করেছিলেন, আর সেই বাহিনীতে আবু বকর ও উমর (রা.)-ও ছিলেন। ইব্রাহিম ইবনে মুহাজির ইব্রাহিম নাখাঈ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

ওকি' মুনযির ইবনে সা’লাবা থেকে, তিনি ইবনে বুরায়দাহ থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর (রা.) বলেছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যুদ্ধবিদ্যায় পারদর্শিতার কারণেই তাকে—অর্থাৎ আমরকে—আমাদের ওপর দায়িত্ব দিয়েছিলেন।

আমি (গ্রন্থকার) বলছি: এ কারণেই আবু বকর (রা.) শাম (সিরিয়া) অভিযানের জন্য আমরকে নিযুক্ত করেছিলেন।

ওয়াকিদী বর্ণনা করেন: রাবীআহ ইবনে উসমান আমার নিকট ইয়াযীদ ইবনে রুমান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবু উবাইদাহ যখন আমরের কাছে পৌঁছালেন তখন তাঁদের সংখ্যা পাঁচশ হলো। তাঁরা দিন-রাত সফর অব্যাহত রাখলেন যতক্ষণ না বালি গোত্রের ভূখণ্ডে প্রবেশ করলেন এবং তা পদানত করলেন। যেখানেই তাঁরা কোনো সেনাসমাবেশের খবর পাচ্ছিলেন, আমরের আগমনের খবর শুনেই তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যাচ্ছিল। এভাবে তাঁরা বালি, উযরাহ এবং বলকাইন গোত্রের শেষ প্রান্ত পর্যন্ত পৌঁছে গেলেন। পরিশেষে তিনি একদল শত্রুর মুখোমুখি হলেন এবং কিছুক্ষণ যুদ্ধ চলল ও উভয় পক্ষ একে অপরের দিকে তীর নিক্ষেপ করল।