لو أمرت بطعام فصنع ودعوتهم إلى رحلي، ففلعت.
ولقيت أبا هريرة بالعشي فقلت: الدعوة عندي الليلة. فقال: سبقتني يا أخا الأنصار. قال: فإنهم لعندي إذ قال أبو هريرة: ألا أعلمكم بحديث من حديثكم يا معشر الأنصار؟ فذكر فتح مكة. وقال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم خالد بن الوليد على إحدى المجنبتين، وبعث الزبير على المجنبة الأخرى، وبعث أبا عبيدة على الحسر؟ ثم رآني فقال: "يا أبا هريرة". قلت: لبيك وسعديك يا رسول الله. قال: "اهتف لي بالأنصار ولا تأتني إلا بأنصاري". قال: ففعلته. ثم قال: "انظروا قريشا وأوباشهم فاحصدوهم حصدا".
فانطلقنا فما أحد منهم يوجه إلينا شيئا، وما منا أحد يريد أحدا منهم إلا أخذه. وجاء أبو سفيان، فقال: يا رسول الله: أبيدت خضراء قريش لا قريش بعد اليوم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من دخل دار أبي سفيان فهو آمن، ومن ألقى السلاح فهو آمن". فألقوا سلاحهم.
ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم فبدأ بالحجر فاستلمه، ثم طاف سبعا وصلى خلف المقام ركعتين.
ثم جاء ومعه القوس آخذ بسيتها، فجعل يطعن بها في عين صنم من أصنامهم، وهو يقول: {جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا} [الإسراء: 81] ، ثم انطلق حتى أتى الصفا، فعلا منه حتى يرى البيت، وجعل يحمد الله ويدعوه، والأنصار عنده يقولون: أما الرجل فأدركته رغبة في قريته ورأفة بعشيرته. وجاء الوحي، وكان الوحي، إذا جاء لم يخف علينا. فلما أن رفع الوحي،
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 173
আমি যদি কিছু খাবারের আদেশ দিতাম, তবে তা প্রস্তুত করা হতো এবং আমি তাঁদেরকে আমার আবাসস্থলে আমন্ত্রণ জানাতাম; এবং আমি তাই করলাম।
বিকালে আবু হুরায়রার সাথে আমার দেখা হলে আমি বললাম: আজ রাতে আমার এখানে দাওয়াত। তিনি বললেন: হে আনসারী ভাই, আপনি আমার আগেই (নেক কাজে) অগ্রণী হয়েছেন। বর্ণনাকারী বলেন: তাঁরা যখন আমার কাছে অবস্থান করছিলেন, তখন আবু হুরায়রা বললেন: হে আনসার সম্প্রদায়, আমি কি তোমাদেরকে তোমাদেরই একটি হাদিস শোনাব না? অতঃপর তিনি মক্কা বিজয়ের ঘটনা উল্লেখ করলেন। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খালিদ বিন ওয়ালিদকে একটি পার্শ্বীয় সেনাদলের সেনাপতি হিসেবে পাঠালেন, জুবায়েরকে অন্য পার্শ্বীয় সেনাদলের দায়িত্ব দিলেন এবং আবু উবায়দাকে বর্মহীন পদাতিক বাহিনীর দায়িত্বে নিযুক্ত করলেন। অতঃপর তিনি আমাকে দেখে বললেন: "হে আবু হুরায়রা!" আমি বললাম: আমি উপস্থিত হে আল্লাহর রাসূল, আপনার নির্দেশ পালনে আমি প্রস্তুত। তিনি বললেন: "আমার জন্য আনসারদের ডাকো এবং আনসার ব্যতীত আর কাউকে আমার কাছে আনবে না।" বর্ণনাকারী বলেন: আমি তাই করলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "তোমরা কুরাইশ এবং তাদের সহযোগীদের ভিড়ের দিকে লক্ষ্য করো এবং তাদের সমূলে নির্মূল করো।"
অতঃপর আমরা অগ্রসর হলাম, তাদের কেউই আমাদের দিকে মুখ তুলে দাঁড়াতে পারল না এবং আমাদের কেউ তাদের কাউকে লক্ষ্য করলেই তাকে ধরে ফেলছিল। এমতাবস্থায় আবু সুফিয়ান এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশদের দাপট নিঃশেষ হয়ে গেছে, আজকের পর আর কুরাইশ বলতে কিছু থাকবে না। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যে ব্যক্তি আবু সুফিয়ানের ঘরে প্রবেশ করবে সে নিরাপদ এবং যে অস্ত্র ফেলে দেবে সেও নিরাপদ।" তখন তারা তাদের অস্ত্র ত্যাগ করল।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রবেশ করলেন এবং হাজরে আসওয়াদ থেকে শুরু করে তা স্পর্শ করলেন। এরপর তিনি সাতবার তাওয়াফ করলেন এবং মাকামে ইবরাহিমের পেছনে দুই রাকাত নামাজ আদায় করলেন।
অতঃপর তিনি আসলেন, তাঁর হাতে একটি ধনুক ছিল যার প্রান্তভাগ তিনি ধরেছিলেন। তিনি সেটি দিয়ে তাদের একটি মূর্তির চোখে আঘাত করতে লাগলেন এবং বলছিলেন: {সত্য সমাগত এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে; নিশ্চয়ই মিথ্যা বিলুপ্ত হওয়ারই বিষয়} [আল-ইসরা: ৮১]। তারপর তিনি সাফা পাহাড়ের কাছে আসলেন এবং তার ওপর আরোহণ করলেন যেখান থেকে কাবা গৃহ দেখা যায়। এরপর তিনি আল্লাহর প্রশংসা করতে লাগলেন এবং তাঁর কাছে প্রার্থনা শুরু করলেন। তখন আনসাররা বলছিল: এই লোকটির মনে সম্ভবত নিজ জনপদের প্রতি আকর্ষণ এবং নিজ বংশের প্রতি মমতা জেগে উঠেছে। এমন সময় ওহী অবতীর্ণ হলো; আর যখন ওহী নাজিল হতো, তখন তা আমাদের কাছে অস্পষ্ট থাকত না। ওহীর অবস্থা যখন শেষ হলো,