وستين صنما. فأشار إلى كل صنم بعصا من غير أن يسمها، وقال: {جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا} [الإسراء: 81] ، فكان لا يشير إلى صنم إلا سقط.
وقال عبد الوارث، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس: أن النبي صلى الله عليه وسلم لما قدم مكة، أبى أن يدخل البيت وفيه الآلهة، فأمر بها فأخرجت، فأخرج صورة إبراهيم وإسماعيل وفي أيديهما الأزلام، فقال: "قاتلهم الله، أما والله قد علموا أنهما لم يستقسما بها قط".
ودخل البيت وكبر في نواحيه. أخرجه البخاري.
وقال معمر، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس: أن النبي صلى الله عليه وسلم لما رأى الصور في البيت لم يدخله حتى أمر بها فمحيت. ورأى إبراهيم وإسماعيل بأيديهما الأزلام، فقال: "قاتلهم الله، والله ما استقسما بها قط". صحيح.
وروى أبو الزبير، عن جابر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يدخل البيت حتى محيت الصور. صحيح.
وقال هوذة: حدثنا عوف الأعرابي، عن رجل، قال: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح، شيبة بن عثمان فأعطاه المفتاح، وقال له: "دونك هذا، فأنت أمين الله على بيته".
قال الواقدي: هذا غلط، إنما أعطى المفتاح عثمان بن طلحة؛ ابن
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 177
...এবং ষাটটি মূর্তি। তিনি প্রতিটি মূর্তির দিকে সেটিকে স্পর্শ না করেই হাতের লাঠি দিয়ে ইশারা করছিলেন এবং বলছিলেন: "সত্য সমাগত এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে; নিশ্চয়ই মিথ্যা বিলুপ্ত হওয়ারই বিষয়" [আল-ইসরা: ৮১]। তিনি যে মূর্তির দিকেই ইশারা করছিলেন, সেটিই পড়ে যাচ্ছিল।
আব্দুল ওয়ারিস আইয়ুব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন মক্কায় আসলেন, তখন তিনি কা'বা ঘরে প্রবেশ করতে অস্বীকৃতি জানালেন যতক্ষণ সেখানে উপাস্য প্রতিমাগুলো বিদ্যমান ছিল। অতপর তিনি সেগুলো বের করার নির্দেশ দিলে তা বের করা হলো। তখন ইব্রাহিম ও ইসমাইল (আলাইহিমাস সালাম)-এর প্রতিকৃতি বের করা হলো যাদের হাতে ভাগ্যনির্ধারক তীর ছিল। তখন তিনি বললেন: "আল্লাহ তাদের ধ্বংস করুন! আল্লাহর কসম, তারা অবশ্যই জানত যে তাঁরা কখনোই তীরের মাধ্যমে ভাগ্য পরীক্ষা করেননি।"
অতঃপর তিনি ঘরে প্রবেশ করলেন এবং এর চার কোণে তাকবীর পাঠ করলেন। ইমাম বুখারী এটি উদ্ধৃত করেছেন।
মা'মার আইয়ুব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন ঘরের ভেতর ছবিগুলো দেখলেন, তখন তিনি তা মুছে ফেলার নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত তাতে প্রবেশ করেননি। তিনি ইব্রাহিম ও ইসমাইল (আলাইহিমাস সালাম)-কে দেখলেন যাদের হাতে ভাগ্যনির্ধারক তীর ছিল। তখন তিনি বললেন: "আল্লাহ তাদের ধ্বংস করুন! আল্লাহর কসম, তাঁরা কখনোই তীরের মাধ্যমে ভাগ্য পরীক্ষা করেননি।" এটি সহীহ।
আবু যুবায়ের জাবির থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘরে প্রবেশ করেননি যতক্ষণ না ছবিগুলো মুছে ফেলা হয়েছিল। এটি সহীহ।
হাওজাহ বলেন: আউফ আল-আ'রাবী জনৈক ব্যক্তি থেকে আমাদের বর্ণনা করেছেন যে: মক্কা বিজয়ের বছর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শাইবাহ ইবনে উসমানকে ডাকলেন এবং তাকে চাবিটি প্রদান করলেন। তিনি তাকে বললেন: "এই নাও এটি গ্রহণ করো, তুমি আল্লাহর ঘরের রক্ষণাবেক্ষণের বিষয়ে তাঁর পক্ষ থেকে আমানতদার।"
আল-ওয়াকিদী বলেন: এটি ভুল, মূলত তিনি চাবিটি উসমান ইবনে তালহাকে দিয়েছিলেন; যিনি হলেন...