قال في القصة: وقال ابن شهاب: حدثني سعيد بن المسيب، وعروة: أن سبي هوازن كانوا ستة آلاف.
وقال يونس بن بكير، عن ابن إسحاق: حدثني عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بحنين، فلما أصاب من هوازن ما أصاب من أموالهم وسباياهم، أدركه وفد هوازن بالجعرانة وقد أسلموا، فقالوا: يا رسول الله، لنا أصل وعشيرة، وقد أصابنا من البلاء ما لم يخف عليك، فامنن علينا، من الله عليك. وقام خطيبهم زهير بن صرد، فقال: يا رسول الله: إنما في الحظائر من السبايا خالاتك وعماتك وحواضنك اللائي كن يكلفنك، فلو أنا ملحنا ابن أبي شمر، أو النعمان بن المنذر، ثم أصابنا منهما مثل الذي أصابنا منك، رجونا عائدتهما وعطفهما، وأنت خير المكفولين. ثم أنشده أبياتا قالها:
أمنن علينا رسول الله في كرم
… فإنك المرء نرجوه وندخر
أمنن على بيضة اعتاقها حزز
… ممزق شملها في دهرها غير
أبقت لها الحرب هتافا على حرن
… على قلوبهم الغماء والغمر
إن لم تداركهم نعماء تنشرها
… يا أرجح الناس حلما حين يختبر
امنن على نسوة قد كنت ترضعها
… إذ فوك يملؤه من محضها درر
امنن على نسوة قد كنت ترضعها
… وإذ يزينك ما تأتي وما تذر
لا تجعلنا كمن شالت نعامته
… واستبق منا، فإنا معشر زهر
إنا لنشكر آلاء وإن كفرت
… وعندنا بعد هذا اليوم مدخر
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "نساؤكم أحب إليكم أم أموالكم"؟ فقالوا: خيرتنا بين أحسابنا وأموالنا، أبناؤنا ونساؤنا أحب إلينا. فقال: "أما ما كان لي ولبني عبد المطلب فهو لكم، وإذا أنا صليت بالناس فقوموا وقولوا: إنا نستشفع برسول الله إلى المسلمين، وبالمسلمين إلى رسول الله، في أبنائنا ونسائنا، سأعينكم عند ذلك وأسأل لكم". فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالناس الظهر، قاموا فقاموا ما أمرهم به، فقال: "أما ما
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 219
বর্ণনায় বলা হয়েছে: ইবনে শিহাব বলেন, সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব এবং উরওয়াহ আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, হাওয়াজিন গোত্রের যুদ্ধবন্দীদের সংখ্যা ছিল ছয় হাজার।
ইউনুস ইবনে বুকাইর ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন: আমর ইবনে শুআইব তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা হুনাইনের যুদ্ধে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম। যখন হাওয়াজিন গোত্রের ধন-সম্পদ ও যুদ্ধবন্দীদের যা হস্তগত হওয়ার তা হলো, তখন হাওয়াজিন গোত্রের এক প্রতিনিধি দল জিরানা নামক স্থানে তাঁর কাছে এল, তারা ইতিমধ্যে ইসলাম গ্রহণ করেছিল। তারা নিবেদন করল: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আপনার মূল বংশীয় ও আত্মীয়তার সম্পর্কের লোক। আমাদের ওপর যে বিপদ নেমে এসেছে তা আপনার কাছে গোপন নয়। অতএব আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করুন, আল্লাহ আপনার প্রতি অনুগ্রহ করবেন। তাদের বক্তা যুহায়র ইবনে সুরাদ দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, এই ঘেরাও করা স্থানগুলোতে যে যুদ্ধবন্দীরা রয়েছে, তাদের মধ্যে আপনার ফুফু, খালা এবং লালন-পালনকারিনীরাও রয়েছেন যারা আপনার দেখাশোনা করতেন। আমরা যদি ইবনে আবি শামার বা নুমান ইবনে মুনযিরের আশ্রয়ে থাকতাম এবং তাদের পক্ষ থেকে আমাদের ওপর এমন বিপদ আসত যা আপনার পক্ষ থেকে এসেছে, তবে আমরা তাদের কাছে অনুগ্রহ ও সহমর্মিতার আশা করতাম; অথচ আপনি হলেন আশ্রিতদের জন্য সর্বোত্তম অভিভাবক। এরপর তিনি তাঁর রচিত কিছু কবিতা আবৃত্তি করলেন:
হে আল্লাহর রাসূল, আপনার মহত্ত্বের সাথে আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করুন
… কারণ আপনিই সেই ব্যক্তি যাঁর কাছে আমরা আশা রাখি এবং যাঁকে আমরা বিপদের সম্বল মনে করি।
অনুগ্রহ করুন এমন এক গোষ্ঠীর প্রতি যাদের শৃঙ্খল তাদের পীড়া দিচ্ছে
… যাদের সংহতি কালের আবর্তে ছিন্নবিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।
যুদ্ধ তাদের জন্য বিলাপ আর শোকই কেবল অবশিষ্ট রেখেছে
… তাদের হৃদয়ে আজ দুঃখ ও বেদনার কালো মেঘ।
যদি আপনার প্রসারিত অনুগ্রহ তাদের উদ্ধার না করে
… হে পরীক্ষার মুহূর্তে মানুষের মাঝে সর্বাপেক্ষা সহনশীল ব্যক্তিত্ব।
সেই নারীদের প্রতি অনুগ্রহ করুন যারা আপনাকে স্তন্যপান করিয়েছিলেন
… যখন আপনার মুখ তাদের খাঁটি দুগ্ধে পূর্ণ থাকত।
সেই নারীদের প্রতি অনুগ্রহ করুন যারা আপনাকে স্তন্যপান করিয়েছিলেন
… এবং যখন আপনার প্রতিটি আচরণ ও বর্জন আপনাকে সুশোভিত করত।
আমাদেরকে সেই হতভাগ্যদের মতো করবেন না যাদের ভাগ্য বিপর্যয় ঘটেছে
… বরং আমাদের রক্ষা করুন, কারণ আমরা এক উজ্জ্বল ও সম্ভ্রান্ত জাতি।
আমরা অবশ্যই নেয়ামতের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি যদিও অন্যরা অকৃতজ্ঞ হয়
… আর আমাদের নিকট আজকের এই দিনের পরও কৃতজ্ঞতা সঞ্চিত থাকবে।
তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের কাছে তোমাদের নারীরা বেশি প্রিয় নাকি তোমাদের সম্পদ?" তারা উত্তর দিল: "আপনি আমাদের বংশীয় মর্যাদা এবং সম্পদের মধ্যে পছন্দ করতে বলছেন? আমাদের সন্তান ও নারীরাই আমাদের কাছে বেশি প্রিয়।" তখন তিনি বললেন: "আমার এবং বনু আব্দুল মুত্তালিবের অংশে যা আছে তা তোমাদের দিয়ে দিলাম। আমি যখন মানুষের ইমামতি করে নামায শেষ করব, তখন তোমরা দাঁড়িয়ে বলবে: 'আমরা আমাদের সন্তান ও নারীদের বিষয়ে মুসলমানদের নিকট আল্লাহর রাসূলের মাধ্যমে এবং আল্লাহর রাসূলের নিকট মুসলমানদের মাধ্যমে সুপারিশ প্রার্থনা করছি।' তখন আমি তোমাদের সমর্থন করব এবং তোমাদের জন্য সুপারিশ করব।" যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মানুষের সাথে যুহরের নামায আদায় করলেন, তারা উঠে দাঁড়াল এবং তিনি তাদের যা নির্দেশ দিয়েছিলেন তা-ই বলল। তখন তিনি বললেন: "আমার অংশে যা ছিল..."