হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 239

الرجل ليذهب يلتمس الرجل، فلا يرجع حتى يظن أن رقبته ستنقطع، حتى إن كان الرجل لينحر بعيره فيعصر فرثه فيشربه ويجعل ما بقي على كبده. فقال أبو بكر: يا رسول الله، إن الله قد عودك في الدعاء خيرا فادع الله لنا. قال: "أتحب ذلك"؟ قال: نعم. فرفع يديه، فلم يرجعهما حتى قالت السماء فأظلت ثم سكبت، فملأوا ما معهم. ثم ذهبنا ننظر فلم نجدها جازت العسكر. حديث حسن قوي.

وقال مالك، وغيره، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه: "لا تدخلوا على هؤلاء القوم المعذبين، إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين فلا تدخلوا عليهم، لا يصيبكم مثل ما أصابهم"؛ يعني أصحاب الحجر.

وقال سليمان بن بلال: حدثنا عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال: لما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم الحجر، أمرهم أن لا يشربوا من بئرها، ولا يسقوا منها. فقالوا: قد عجنا منها واستقينا. فأمرهم أن يطرحوا ذلك العجين ويريقوا ذلك الماء. أخرجهما البخاري، ولمسلم مثل الأول منهما.

وقال عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن عبد الله: أن الناس نزلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الحجر، فاستقوا من آبارها وعجنوا به. فأمرهم أن يهريقوا الماء، ويعلفوا الإبل العجين، وأمرهم أن يستقوا من البئر التي

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 239


কোনো ব্যক্তি অন্য কারো খোঁজে বের হতো এবং সে ফিরে আসার পূর্বেই মনে হতো তার গর্দান তৃষ্ণায় ফেটে যাবে; এমনকি অবস্থা এমন পর্যায়ে পৌঁছাত যে, কোনো ব্যক্তি তার উট জবাই করত এবং এর পাকস্থলীর ময়লা নিংড়ে তার নির্যাস পান করত এবং অবশিষ্ট অংশ কলিজার ওপর রাখত। অতঃপর আবু বকর (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ তাআলা আপনার দুআর ক্ষেত্রে সর্বদা কল্যাণেরই অভ্যাস রেখেছেন, তাই আমাদের জন্য আল্লাহর কাছে দুআ করুন। তিনি বললেন: "তুমি কি তাই চাও?" তিনি বললেন: হ্যাঁ। অতঃপর তিনি তাঁর দুই হাত তুললেন এবং হাত নামানোর পূর্বেই আকাশ মেঘাচ্ছন্ন হয়ে ছায়া দান করল এবং মুষলধারে বৃষ্টি বর্ষণ করল। ফলে তাদের সাথে থাকা সকল পাত্র তারা পূর্ণ করে নিল। এরপর আমরা গিয়ে দেখতে পেলাম যে, সেই বৃষ্টি বাহিনীর ছাউনির সীমা অতিক্রম করেনি। হাদিসটি হাসান ও শক্তিশালী।

ইমাম মালিক ও অন্যান্যরা আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের বলেছিলেন: "তোমরা এই আজাবপ্রাপ্ত সম্প্রদায়ের বাসস্থানে ক্রন্দনরত অবস্থা ব্যতীত প্রবেশ করো না। যদি তোমাদের কান্না না আসে, তবে তাদের নিকট প্রবেশ করো না; পাছে তাদের ওপর যা আপতিত হয়েছিল তা তোমাদের ওপরও আপতিত হয়।" অর্থাৎ হিজরের অধিবাসী বা সামুদ জাতি।

সুলাইমান ইবনে বিলাল বলেন: আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনে দীনার ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন হিজর নামক স্থানে অবতরণ করলেন, তখন তিনি সাহাবীদের নির্দেশ দিলেন তারা যেন সেখানকার কূপের পানি পান না করে এবং তা সংগ্রহ না করে। তারা আরজ করল: আমরা ইতিপূর্বেই সেই পানি দিয়ে খামির তৈরি করেছি এবং পানি সংগ্রহ করেছি। তখন তিনি তাদের নির্দেশ দিলেন যেন তারা সেই খামির ফেলে দেয় এবং পানি ঢেলে ফেলে দেয়। ইমাম বুখারি উভয়টি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম মুসলিম প্রথমটির অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর নাফে থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, লোকজন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে হিজর নামক স্থানে অবতরণ করল এবং সেখানকার কূপসমূহ থেকে পানি সংগ্রহ করল ও তা দিয়ে আটার খামির প্রস্তুত করল। অতঃপর তিনি তাদের পানি ঢেলে ফেলার এবং খামিরগুলো উটকে খাইয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। আর তিনি তাদের সেই কূপ থেকে পানি সংগ্রহ করার নির্দেশ দিলেন যা...