تبوك مقبلا غير مدبر.
والحديث غريب، من الأفراد.
قال أبو عبيدة معمر بن المثنى: وفيها قتلت فارس ملكهم شهرابرز بن شيرويه، وملكوا عليهم بوران بنت كسرى، وبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "لن يفلح قوم ولوا أمرهم امرأة".
وفيها: توفي عبد الله بن سعد بن سفيان الأنصاري، من بني سالم بن عوف، كنيته أبو سعد. شهد أحدا والمشاهد. وتوفي منصرف النبي صلى الله عليه وسلم من تبوك، فيقال: إن النبي صلى الله عليه وسلم كفنه في قميصه.
وفي هذه المدة: توفي زيد بن مهلهل بن زيد أبو مكنف الطائي، فارس طيئ. وهو أحد المؤلفة قلوبهم، أعطاه النبي صلى الله عليه وسلم مائة من الإبل، وكتب له بإقطاع. وكان يدعى زيد الخيل.
فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد الخير. ثم إنه رجع إلى قومه فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "إن ينج زيد من حمى المدينة". فلما انتهى إلى نجد أصابته الحمى ومات.
وفيها: حج بالناس أبو بكر الصديق رضي الله عنه بعثه النبي صلى الله عليه وسلم على الموسم في أواخر ذي القعدة ليقيم للمسلمين حجهم. فنزلت: {بَرَاءَة} [التوبة: 1] ، إثر خروجه.
وفي أولها نقض ما بين النبي صلى الله عليه وسلم وبين المشركين من العهد الذي كانوا عليه.
قال ابن إسحاق: فخرج علي رضي الله عنه على ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم العضباء، حتى أدرك أبا بكر رضي الله عنه بالطريق. فلما رآه أبو بكر، قال: أميرا أو مأمور؟ قال: لا، بل مأمور. ثم مضيا. فأقام أبو بكر للناس حجهم، حتى إذا كان يوم النحر، قام علي عند الجمرة فأذن في الناس بالذي أمره رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: "أيها الناس، إنه لا يدخل
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 261
তাবুক থেকে অগ্রসরমান অবস্থায়, পৃষ্ঠপ্রদর্শন না করে।
এবং হাদীসটি গরীব, যা একক বর্ণনার অন্তর্ভুক্ত।
আবু উবাইদা মা'মার ইবনুল মুসান্না বলেন: এই বছরেই পারস্যবাসী তাদের রাজা শাহরাবারাজ ইবনে শিরওয়াহকে হত্যা করে এবং তারা কিসরার কন্যা বুরানকে তাদের শাসক হিসেবে গ্রহণ করে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এই সংবাদ পৌঁছালে তিনি বললেন: "সেই জাতি কখনোই সফল হবে না, যারা তাদের শাসনভার একজন নারীর হাতে ন্যস্ত করে।"
এই বছরেই: বনু সালিম ইবনে আউফ গোত্রের আব্দুল্লাহ ইবনে সাদ ইবনে সুফিয়ান আনসারী ইন্তেকাল করেন, যার উপনাম ছিল আবু সাদ। তিনি উহুদ যুদ্ধ এবং পরবর্তী সকল যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক থেকে ফেরার পথে তিনি ইন্তেকাল করেন। বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে নিজের জামা দিয়ে কাফন পরিয়েছিলেন।
এই সময়ের মধ্যে: তায়ি গোত্রের অশ্বারোহী বীর জায়েদ ইবনে মুহালহিল ইবনে জায়েদ আবু মিকনাফ আত-তাঈ ইন্তেকাল করেন। তিনি ছিলেন 'মুআল্লাফাতুল কুলুব'-দের (যাদের অন্তর ইসলামের প্রতি আকৃষ্ট করা হয়েছিল) অন্তর্ভুক্ত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে একশটি উট প্রদান করেছিলেন এবং তাকে একটি জায়গির লিখে দিয়েছিলেন। তাকে 'জায়েদুল খাইল' (ঘোড়সওয়ার জায়েদ) বলে ডাকা হতো।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার নাম পরিবর্তন করে 'জায়েদুল খাইর' (কল্যাণের জায়েদ) রাখলেন। এরপর তিনি যখন নিজ গোত্রের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যদি জায়েদ মদিনার জ্বর থেকে রক্ষা পায়।" কিন্তু তিনি যখন নজদ পৌঁছালেন, তখন জ্বরে আক্রান্ত হলেন এবং মৃত্যুবরণ করলেন।
এই বছরেই: আবু বকর সিদ্দিক রাদিয়াল্লাহু আনহু লোকজনকে নিয়ে হজ পালন করেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিলকদ মাসের শেষ দিকে তাকে হজের মৌসুমের দায়িত্ব দিয়ে পাঠিয়েছিলেন যাতে তিনি মুসলমানদের হজ কার্যক্রম পরিচালনা করেন। তার প্রস্থানের পরপরই সূরা 'বারাআত' (আত-তাওবাহ: ১) অবতীর্ণ হয়।
এর শুরুতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ও মুশরিকদের মধ্যে বিদ্যমান চুক্তিসমূহ বাতিলের ঘোষণা ছিল।
ইবনে ইসহাক বলেন: অতঃপর আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের 'আদবা' নামক উটনীর ওপর সওয়ার হয়ে বেরিয়ে পড়লেন এবং পথিমধ্যে আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহুর দেখা পেলেন। আবু বকর তাকে দেখে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কি আমির (নেতা) হিসেবে এসেছেন নাকি মামুর (অনুসারী) হিসেবে? তিনি বললেন: না, বরং মামুর হিসেবে। এরপর তারা উভয়ে এগিয়ে গেলেন। আবু বকর লোকদের হজের কার্যাদি সম্পন্ন করালেন। অবশেষে যখন কুরবানির দিন এল, তখন আলী জামরার নিকট দাঁড়িয়ে লোকজনের মাঝে সেই ঘোষণা পাঠ করলেন যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে আদেশ করেছিলেন। তিনি বললেন: "হে লোকসকল! নিশ্চয়ই প্রবেশ করবে না...