فدعاه، فجعل ينزل من النخلة حتى سقط في الأرض. فجعل ينقز، حتى أتى النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال له: "ارجع". فرجع حتى عاد إلى مكانه. فقال: أشهد أنك رسول الله، وآمن. رواه البخاري في "تاريخه" عن محمد بن سعيد ابن الأصبهاني عنه.
وقال يونس بن بكير، عن إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم لحاجته، وتبعته بالإداوة، فإذا شجرتان بينهما أذرع فقال: "انطلق فقل لهذه الشجرة: الحقى بصاحبتك حتى أجلس خلفهما". ففعلت، فرجعت حتى لحقت بصاحبتها، فجلس خلفهما حتى قضى حاجته، ثم رجعتا.
وقال أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي ظبيان، عن ابن عباس، قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل من بني عامر، فقال: إنى أطب الناس، فإن كان بك جنون داويتك. فقال: "أتحب أن أريك آية"؟ قال: نعم. قال: "فادع ذاك العذق". فدعاه، فجاءه ينقز على ذنبه، حتى قام بين يديه، ثم قال: "ارجع" فرجع، فقال: يا لعامر، ما رأيت رجلا أسحر من هذا.
أخبرنا عمر بن محمد وغيره، قالوا: أخبرنا عبد الله بن عمر، قال: أخبرنا عبد الأول بن عيسى، قال: أخبرنا عبد الرحمن بن محمد الداودي، قال أخبرنا عبد الله بن حمويه، قال: أخبرنا عيسى بن عمر، قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بسمرقند، قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وكان لا يأتي البراز حتى يتغيب فلا يرى، فنزلنا بفلاة من الأرض ليس فيها شجر ولا علم، فقال: "يا جابر اجعل في إداوتك ماء ثم انطلق بنا". قال: فانطلقنا حتى لا
نرى، فإذا
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 304
অতঃপর তিনি তাকে ডাকলেন, ফলে সেটি খেজুর গাছ থেকে নামতে শুরু করল এবং অবশেষে মাটিতে পতিত হলো। এরপর সেটি লাফাতে লাফাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকটে এল। অতঃপর তিনি তাকে বললেন: "ফিরে যাও।" ফলে সেটি ফিরে গিয়ে নিজের স্থানে পুনর্বহাল হলো। তখন সে (প্রত্যক্ষদর্শী ব্যক্তি) বলল: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি আল্লাহর রাসূল, এবং সে ঈমান আনল। ইমাম বুখারী তাঁর ‘তারীখ’-এ মুহাম্মাদ বিন সাঈদ ইবনুল আসবাহানী থেকে তাঁর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইউনুস ইবনে বুকাইর, ইসমাইল ইবনে আব্দুল মালিক থেকে, তিনি আবু যুবাইর থেকে এবং তিনি জাবির (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর প্রয়োজনে বের হলেন এবং আমি পানির পাত্র নিয়ে তাঁর অনুসরণ করলাম। সেখানে দুটি গাছ ছিল যেগুলোর মাঝে কয়েক হাত দূরত্ব ছিল। তিনি বললেন: "যাও এবং এই গাছটিকে বলো: তুমি তোমার সঙ্গিনীর সাথে মিলিত হও যাতে আমি তোমাদের আড়ালে বসতে পারি।" আমি তাই করলাম, ফলে সেটি সরে গিয়ে তার সঙ্গিনীর সাথে মিলিত হলো। তিনি তাদের আড়ালে বসে তাঁর প্রয়োজন পূর্ণ করলেন, অতঃপর গাছ দুটি স্বস্থানে ফিরে গেল।
আবু মুয়াবিয়া, আ'মাশ থেকে, তিনি আবু জিবইয়ান থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিআল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: বনু আমের গোত্রের এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: আমি মানুষের মধ্যে সবচেয়ে দক্ষ চিকিৎসক, যদি আপনার কোনো উম্মাদনা থাকে তবে আমি আপনার চিকিৎসা করতে পারি। তিনি বললেন: "তুমি কি চাও যে আমি তোমাকে একটি নিদর্শন দেখাই?" সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "ঐ খেজুরের ছড়াটিকে ডাকো।" সে তাকে ডাকল, ফলে সেটি তার গোড়ার ওপর ভর দিয়ে লাফাতে লাফাতে তাঁর কাছে এল এবং তাঁর সামনে দাঁড়াল। অতঃপর তিনি বললেন: "ফিরে যাও," তখন সেটি ফিরে গেল। সে বলল: হে আমের গোত্র! আমি এর চেয়ে বড় জাদুকর আর কাউকে দেখিনি।
উমর বিন মুহাম্মাদ ও অন্যান্যরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: আব্দুল্লাহ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল আউয়াল বিন ঈসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মাদ আদ-দাউদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন হামুইয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ঈসা বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান সমরকন্দে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ বিন মূসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসমাইল বিন আব্দুল মালিক থেকে, তিনি আবু যুবাইর থেকে এবং তিনি জাবির (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এক সফরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে বের হলাম। তিনি শৌচকার্যের জন্য ততক্ষণ যেতেন না যতক্ষণ না তিনি দৃষ্টির আড়ালে চলে যেতেন এবং তাঁকে আর দেখা যেত না। আমরা ভূমির এমন এক ধূ-ধূ প্রান্তরে অবতরণ করলাম যেখানে কোনো গাছ বা চিহ্ন ছিল না। তখন তিনি বললেন: "হে জাবির, তোমার পানির পাত্রে পানি নাও এবং আমাদের সাথে চলো।" তিনি বলেন: আমরা চললাম যতক্ষণ না আমরা দৃষ্টির আড়ালে গেলাম, এরপর...