হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 425

باب نعل النبي صلى الله عليه وسلم وخفه:

قال همام، عن قتادة، عن أنس: كان لنعل النبي صلى الله عليه وسلم قبالان. صحيح.

وعن عبد الله بن الحارث، قال: كانت نعل رسول الله صلى الله عليه وسلم لها زمامان شراكهما مثني في العقد.

وقال هشام بن عروة: رأيت نعل رسول الله صلى الله عليه وسلم مخصرة معقبة ملسنة لها قبالان.

وقال أبو عوانة، عن أبي مسلمة سعيد بن يزيد، سألت أنسا: أكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه؟ قال: نعم. وروى مثله من غير وجه.

وقال حماد بن سلمة، عن أبي نعامة السعدي، عن أبي نضرة، عن ابي سعيد الخدري، قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إذ وضع نعله على يساره، فألقى الناس نعالهم، فلما قضى صلاته قال: "ما حملكم على إلقاء نعالكم"؟ قالوا: رأيناك ألقيت فألقينا. فقال: "إن جبريل أخبرني أن فيهما قذرا -أو أذى- فمن رأى ذلك فليمسحهما، ثم ليصل فيهما".

وعن عبيد بن جريج، قلت لابن عمر: أراك تستحب هذه النعال السبتية، قال: إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبسها ويتوضأ فيها.

السبت: بالكسر، جلود البقر المدبوغة بالقرظ.

وعن عبد الله بن بريدة أن النجاشي أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم خفين أسودين ساذجين، فلبسهما ومسح عليهما.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 425


নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাদুকা ও মোজা পরিচ্ছেদ:

হাম্মাম কাতাদা থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাদুকা জোড়ায় দুটি ফিতা ছিল। এটি সহীহ।

আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাদুকার দুটি বন্ধনী ছিল, যেগুলোর ফিতা গিঁটের স্থানে দ্বিগুণ ছিল।

হিশাম ইবনে উরওয়াহ বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাদুকা দেখেছি, যা ছিল মাঝখানে সংকীর্ণ, গোড়ালি বিশিষ্ট, অগ্রভাগ জিহ্বাকৃতি এবং এতে দুটি ফিতা ছিল।

আবু আওয়ানা আবু মাসলামাহ সাঈদ ইবনে ইয়াযীদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আনাস (রা.)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি তাঁর জুতো পরে সালাত আদায় করতেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। অনুরূপ বর্ণনা আরও অন্যান্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে।

হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আবু না'আমা আস-সা'দী থেকে, তিনি আবু নাদাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: একদা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করছিলেন, এমতাবস্থায় তিনি তাঁর জুতো খুলে বাম পাশে রাখলেন। তা দেখে লোকেরাও তাদের জুতো খুলে ফেলল। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "তোমাদের জুতো খুলে ফেলতে কিসে উদ্বুদ্ধ করল?" তারা বলল: আমরা আপনাকে জুতো খুলতে দেখে নিজেরাও খুলে ফেলেছি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরাঈল আমাকে অবহিত করেছেন যে, তাতে অপবিত্রতা—বা তিনি বলেছিলেন ময়লা—লেগে আছে। সুতরাং তোমাদের কেউ যদি তা দেখে, তবে সে যেন তা মুছে ফেলে এবং তারপর তা পরেই সালাত আদায় করে।"

উবাইদ ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বললাম, আমি আপনাকে দেখছি আপনি এই 'সিবতিয়া' জুতো পছন্দ করেন। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তা পরিধান করতে এবং তা পরা অবস্থায় ওযু করতে দেখেছি।

সিবত: 'স' বর্ণে কাসরা (যের) যোগে, যা কারায নামক বৃক্ষফলের নির্যাস দ্বারা পাকা করা গরুর চামড়াকে বোঝায়।

আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে বর্ণিত যে, নাজাশী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একজোড়া সাধারণ কালো মোজা (খুফ) উপহার দিয়েছিলেন। তিনি সেগুলো পরিধান করেছিলেন এবং সেগুলোর ওপর মাসেহ করেছিলেন।