হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part | Page 209

الحسن، فاتفق هو وصاحباه، وتسوروا من دار، حتى دخلوا عليه، ولا يعلم أحد من أحل الدار؛ لأنهم كانوا فوق البيوت، ولم يكن مع عثمان إلا امرأته. فدخل محمد فأخذ بلحيته، قال: والله لو رآك أبوك لساءه مكانك مني فتراخت يده، ووثب الرجلان عليه فقتلاه، وهربوا من حيث دخلوا، ثم صرخت المرأة، فلم يسمع صراخها لما في الدار من الجلبة، فصعدت إلى الناس وأخبرتهم، فدخل الحسن والحسين وغيرهما فوجوده مذبوحا.

وبلغ عليا وطلحة والزبير الخبر، فخرجوا -وقد ذهبت عقولهم- ودخلوا فرأوه مذبوحا، وقال علي: كيف قتل وأنتم على الباب؟ ولطم الحسن وضرب صدر الحسين، وشتم ابن الزبير، وابن طلحة، وخرج غضبان إلى منزله. فجاء الناس يهرعون إليه ليبايعوه، قال: ليس ذاك إليكم، إنما ذاك إلى أهل بدر، فمن رضوه فهو خليفة. فلم يبق أحد من البدريين إلا أتى عليا، فكان أول من بايعه طلحة بلسانه، وسعد بيده، ثم خرج إلى المسجد فصعد المنبر، فكان أول من صعد إليه طلحة، فبايعه بيده، ثم بايعه الزبير وسعد والصحابة جميعا، ثم نزل فدعا الناس، وطلب مروان، فهرب منه هو وأقاربه.

وخرجت عائشة اكية تقول: قتل عثمان، وجاء علي إلى امرأة عثمان، فقال: من قتله؟ قالت: لا أدري، وأخبرته بما صنع محمد بن أبي بكر فسأله علي، فقال: تكذب، قد والله دخلت عليه، وأنا أريد قتله، فذكر لي أبي، فقمت وأنا تائب إلى الله والله ما قتلته ولا أمسكته، فقالت: صدق، ولكنه أدخل اللذين قتلاه.

وقال محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص، عن أبيه، عن جده،

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ | পৃষ্ঠাঃ 209


আল-হাসান, অতঃপর তিনি ও তাঁর দুই সঙ্গী একমত হলেন এবং এক গৃহের প্রাচীর ডিঙিয়ে তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন। বাড়ির কেউ তাঁদের কথা জানতে পারেনি; কারণ তাঁরা ছাদের ওপর দিয়ে এসেছিলেন। সে সময় উসমানের সাথে তাঁর স্ত্রী ব্যতীত আর কেউ ছিলেন না। অতঃপর মুহাম্মদ (ইবনে আবু বকর) প্রবেশ করে তাঁর দাড়ি ধারণ করলেন এবং বললেন: "আল্লাহর কসম, তোমার পিতা যদি তোমাকে আমার এই অবস্থানে দেখতেন, তবে তা তাঁকে ব্যথিত করত।" তখন তাঁর হাত শিথিল হয়ে গেল। এরপর অপর দুই ব্যক্তি তাঁর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে তাঁকে হত্যা করল এবং যে পথে প্রবেশ করেছিল সে পথেই পলায়ন করল। অতঃপর উসমানের স্ত্রী আর্তনাদ করে উঠলেন, কিন্তু ঘরের মধ্যে হট্টগোলের কারণে তাঁর চিৎকার শোনা গেল না। অতঃপর তিনি লোকদের কাছে গিয়ে তাঁদের খবর দিলেন। এরপর হাসান, হুসাইন ও অন্যান্যরা প্রবেশ করে তাঁকে জবেহকৃত অবস্থায় দেখতে পেলেন।

আলী, তালহা ও যুবাইরের কাছে এ সংবাদ পৌঁছাল। তাঁরা হতবিহ্বল হয়ে বেরিয়ে এলেন এবং ভেতরে প্রবেশ করে তাঁকে জবেহকৃত অবস্থায় দেখতে পেলেন। আলী বললেন: "তোমরা দরজায় প্রহরারত থাকা অবস্থায় তাঁকে কীভাবে হত্যা করা হলো?" তিনি হাসানকে চপেটাঘাত করলেন এবং হুসাইনের বক্ষস্থলে আঘাত করলেন, আর ইবনে যুবাইর ও ইবনে তালহাকে তিরস্কার করলেন। অতঃপর তিনি ক্রুদ্ধ হয়ে নিজ গৃহে ফিরে গেলেন। এরপর লোকেরা দ্রুতগতিতে তাঁর কাছে বায়আত গ্রহণের উদ্দেশ্যে আসতে লাগল। তিনি বললেন: "এটি তোমাদের এখতিয়ারে নয়; বরং এটি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের (আহলু বদর) বিষয়। তাঁরা যাঁকে মনোনীত করবেন, তিনিই খলিফা হবেন।" অতঃপর বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে এমন কেউ বাকি রইলেন না যিনি আলীর কাছে আসেননি। সর্বপ্রথম তালহা মৌখিকভাবে এবং সাদ স্বহস্তে তাঁর হাতে বায়আত গ্রহণ করলেন। এরপর তিনি মসজিদের উদ্দেশ্যে বের হলেন এবং মিম্বরে আরোহণ করলেন। মিম্বরে তাঁর কাছে প্রথম তালহা আরোহণ করে তাঁর হাতে বায়আত নিলেন। এরপর যুবাইর, সাদ ও সমস্ত সাহাবী তাঁর কাছে বায়আত গ্রহণ করলেন। অতঃপর তিনি মিম্বর থেকে নেমে লোকদের সমবেত করলেন এবং মারওয়ানকে তলব করলেন; কিন্তু সে ও তার আত্মীয়স্বজন পলায়ন করল।

আয়েশা রোদন করতে করতে বের হলেন এবং বলতে লাগলেন: "উসমান নিহত হয়েছেন।" আলী উসমানের স্ত্রীর কাছে এসে জিজ্ঞেস করলেন: "তাঁকে কে হত্যা করেছে?" তিনি বললেন: "আমি জানি না।" তবে মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর যা করেছিল সে সম্পর্কে তিনি আলীকে অবহিত করলেন। আলী তাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে সে বলল: "সে মিথ্যা বলছে। আল্লাহর কসম, আমি তাঁর কাছে হত্যার উদ্দেশ্যেই প্রবেশ করেছিলাম; কিন্তু তিনি যখন আমার পিতার কথা স্মরণ করিয়ে দিলেন, তখন আমি আল্লাহর কাছে তওবা করে সেখান থেকে সরে এলাম। আল্লাহর কসম, আমি তাঁকে হত্যা করিনি এবং তাঁকে ধরেও রাখিনি।" তখন উসমানের স্ত্রী বললেন: "সে সত্য বলেছে, তবে সে-ই ওই দুই ব্যক্তিকে ভেতরে প্রবেশ করিয়েছিল যারা তাঁকে হত্যা করেছে।"

মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে আলকামা ইবনে ওয়াক্কাস তাঁর পিতার সূত্রে এবং তিনি তাঁর দাদার সূত্রে বর্ণনা করেন,