(১) এটি ইমাম বুখারী তাঁর ‘সহীহ’ গ্রন্থের ৮/১১৩ পৃষ্ঠায় মাগাযী অধ্যায়ের শেষে উদ্ধৃত করেছেন।

পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জীবনের শেষ কথা।

হাম্মাদ-এর সূত্রে সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অসুস্থতা তীব্র হলো এবং কষ্ট তাঁকে আচ্ছন্ন করে ফেলল, তখন ফাতিমা আলাইহাস সালাম বললেন: ‘হায় আমার বাবার কষ্ট!’ তিনি বললেন: ‘আজকের পর তোমার বাবার আর কোনো কষ্ট নেই।’ অতঃপর যখন তিনি মারা গেলেন, তখন তিনি (ফাতিমা) বললেন: ‘হে আমার আব্বাজান... … (২) এটি ইমাম বুখারী ৬/৪৬২ পৃষ্ঠায় আম্বিয়া অধ্যায়: ‘ইসলামে নবুওয়াতের নিদর্শন’ পরিচ্ছেদে; ‘নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের ফযীলত’ অধ্যায়: ‘আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকটাত্মীয়দের মর্যাদা’ পরিচ্ছেদে; ‘মাগাযী’ অধ্যায়: ‘নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রোগ ও মৃত্যু’ পরিচ্ছেদে; এবং ‘অনুমতি গ্রহণ’ অধ্যায়: ‘মানুষের উপস্থিতিতে একান্তে কথা বলা এবং কেউ তাঁর সঙ্গীর গোপন কথা প্রকাশ না করা, কিন্তু মারা যাওয়ার পর তা প্রকাশ করা’ পরিচ্ছেদে উদ্ধৃত করেছেন। ইমাম মুসলিমও এটি ‘সাহাবীদের ফযীলত’ অধ্যায়: ‘নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমার মর্যাদা’ পরিচ্ছেদে (২৪৫০) বর্ণনা করেছেন এবং আবু দাউদ (৫২১৭) বর্ণনা করেছেন।

(৩) এটি পূর্বে উল্লেখিত বুখারী ও মুসলিমের মুত্তাফাকুন আলাইহি হাদীসের একটি অংশ, তবে ‘তিনি তাঁর দিকে এগিয়ে গেলেন’ অংশটি আবু দাউদ (৫২১৭) এবং তিরমিযীর (৩৮৭২) বর্ণনা, যার সনদ হাসান। হাকিম তাঁর গ্রন্থে ৩/১৫৪ পৃষ্ঠায় একে সহীহ বলেছেন এবং যাহাবী তাঁর সাথে একমত হয়েছেন। মুত্তাফাকুন আলাইহি-র পাঠ হলো: ‘যখন তিনি তাঁকে দেখলেন, তখন তাঁকে অভ্যর্থনা জানালেন এবং বললেন: আমার কন্যার প্রতি স্বাগতম! অতঃপর তাঁকে তাঁর ডান পাশে বসালেন।’