হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 258

رَوَاهُ عَنْهُ: عُبَيْدُ اللهِ بنُ عَمْرٍو.

وَرَوَى: الوَاقِدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ يَعْقُوْبَ بنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الوَاحِدِ بنِ أَبِي عَوْنٍ:

أَنَّ النُّعْمَانَ بنَ أَبِي الجَوْنِ الكِنْدِيَّ قَدِمَ مُسْلِماً، فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَلَا أُزَوِّجُكَ أَجْمَلَ أَيِّمٍ فِي العَرَبِ، وَقَدْ رَغِبَتْ فِيْكَ؟

فَتَزَوَّجَهَا عَلَى اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوْقِيَّةً وَنَشٍّ (1) .

فَقَالَ: لَا تَقْصُرْ بِهَا فِي المَهْرِ.

قَالَ: (مَا أَصْدَقْتُ أَحَداً فَوْقَ هَذَا) .

فَبَعَثَ مَعَهُ أَبَا أُسَيْدٍ، فَلَمَّا قَدِمَا عَلَيْهَا جَلَسَتْ، وَأَذِنَتْ لَهُ.

فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ: إِنَّ نِسَاءَ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَا يَرَاهُنَّ الرِّجَالُ، فَتَحَمَّلْتُ مَعَ الظَّعِيْنَةِ (2) عَلَى جَمَلٍ فِي مِحَفَّةٍ؛ فَأَقْبَلْتُ بِهَا حَتَّى أَنْزَلْتُهَا فِي بَنِي سَاعِدَةَ.

فَدَخَلَ عَلَيْهَا النِّسَاءُ، فَرَحَّبْنَ بِهَا، ثُمَّ خَرَجْنَ، فَذَكَرْنَ جَمَالَهَا، وَشَاعَ ذَلِكَ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا دَاخِلٌ مِنَ النِّسَاءِ، فَقِيْلَ لَهَا:

إِنَّكِ مَلِكَةٌ، فَإِنْ كُنْتِ تُرِيْدِيْنَ أَنْ تَحْظَيْ عِنْدَ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقُوْلِي: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنْكَ! فَإِنَّهُ يَرْغَبُ فِيْكِ (3) .

وَعَنِ ابْنِ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: فَتَزَوَّجَ الكِنْدِيَّةَ فِي سَنَةِ تِسْعٍ، مِنْ رَبِيْعٍ الأَوَّلِ.

الوَاقِدِيُّ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيْهِ:

أَنَّ الوَلِيْدَ كَتَبَ إِلَيْهِ يَسْأَلُهُ: هَلْ تَزَوَّجَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُخْتَ الأَشْعَثِ؟ فَقَالَ: مَا
(1) الاوقية: أربعون درهما، والنش: عشرون درهما.

(2) الظعينة: المرأة في الهودج.

والمحفة: مركب كالهودج إلا أنه لا يقبب.

(3) " ابن سعد " 8 / 143، 144، و" المستدرك " 4 / 36، كلاهما من طريق الواقدي، وهو ضعيف.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 258


তার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন: উবায়দুল্লাহ ইবন আমর।

ওয়াকিদী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন ইয়াকুব ইবন উতবা, তিনি আব্দুল ওয়াহিদ ইবন আবি আওন থেকে বর্ণনা করেন:

নুমান ইবন আবি আল-জাওন আল-কিন্দি মুসলিম হিসেবে আগমন করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি কি আরবের সবচেয়ে সুন্দরী বিধবাকে আপনার সাথে বিয়ে দেব না, যে আপনার প্রতি আগ্রহী হয়েছে?

অতঃপর তিনি বারো উকিয়াহ এবং এক নাশ (১) মোহরের বিনিময়ে তাকে বিয়ে করলেন।

তিনি (নুমান) বললেন: তার মোহরের ক্ষেত্রে কার্পণ্য করবেন না।

তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: (আমি এর চেয়ে বেশি মোহর কাউকে প্রদান করিনি)।

এরপর তিনি তার সাথে আবু উসাইদকে পাঠালেন। যখন তারা তার কাছে পৌঁছালেন, তিনি উপবিষ্ট ছিলেন এবং তাকে ভেতরে আসার অনুমতি দিলেন।

আবু উসাইদ বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রীদের পরপুরুষরা দেখে না। তাই আমি সেই পালকিবসা নারীকে (২) উটের পিঠে একটি ডুলিতে করে নিয়ে আসলাম এবং বনু সাঈদায় তাকে নামালাম।

মহিলারা তার কাছে প্রবেশ করল এবং তাকে স্বাগত জানাল। এরপর তারা বেরিয়ে এসে তার সৌন্দর্যের কথা উল্লেখ করল এবং তা লোকমুখে ছড়িয়ে পড়ল। তারপর মহিলাদের মধ্য থেকে জনৈক নারী তার কাছে প্রবেশ করল এবং তাকে প্ররোচনা দিয়ে বলা হলো:

তুমি তো একজন রাজকন্যা; তুমি যদি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে বিশেষ মর্যাদা লাভ করতে চাও, তবে তাকে দেখে বলো: 'আমি আপনার থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি!' কারণ তিনি আপনার প্রতি আগ্রহী (৩)।

এবং ইবন আবি আওন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তিনি নবম হিজরির রবিউল আউয়াল মাসে সেই কিন্দি নারীকে বিয়ে করেছিলেন।

ওয়াকিদী বলেন: আমাদের কাছে ইবন আবি যিনাদ হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবন উরওয়া থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন:

ওয়ালীদ তাঁর কাছে এই মর্মে পত্র লিখেছিলেন যে, তিনি তাঁকে জিজ্ঞাসা করছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি আশআছের বোনকে বিয়ে করেছিলেন? তিনি বললেন: না...
(১) উকিয়াহ: চল্লিশ দিরহাম, এবং নাশ: বিশ দিরহাম।

(২) যাঈনাহ: হাওদায় (পালকিতে) উপবিষ্ট নারী।

মিহাফফাহ: হাওদার মতো একটি বাহন, তবে তাতে কোনো ছাউনি বা গম্বুজ থাকে না।

(৩) "ইবন সা'দ" ৮/১৪৩, ১৪৪; এবং "আল-মুস্তাদরাক" ৪/৩৬; উভয়টিই ওয়াকিদীর সূত্রে বর্ণিত, আর তিনি দুর্বল।