سِتَّةً وَثَلَاثِيْنَ أَلْفَ جَرِيْبٍ (1) ، وَكَانَ ذِرَاعُ عُمَرَ الَّذِي ذَرَعَ بِهِ السَّوَادَ ذِرَاعاً وَقَبْضَةً وَالإِبْهَامَ مُضْجَعَةً.
وَكَتَبَ إِلَيْهِ: أَنِ افْرِضِ الخَرَاجَ عَلَى كُلِّ جَرِيْبٍ عَامِرٍ أَوْ غَامِرٍ دِرْهَماً وَقَفِيْزاً (2) ، وَافْرِضْ عَلَى الكَرْمِ عَلَى كُلِّ جَرِيْبٍ عَشْرَةَ دَرَاهِمَ، وَأَطْعِمْهُمُ النَّخْلَ وَالشَّجَرَ، وَقَالَ: هَذَا قُوَّةٌ لَهُمْ عَلَى عِمَارَةِ بِلَادِهِم.
وَفَرَضَ عَلَى المُوْسِرِ ثَمَانِيَةً وَأَرْبَعِيْنَ دِرْهَماً، وَعَلَى مَنْ دُوْنَ ذَلِكَ أَرْبَعَةً وَعِشْرِيْنَ دِرْهَماً، وَعَلَى مَنْ لَمْ يَجِدْ شَيْئاً اثْنَيْ عَشَرَ دِرْهَماً، وَرَفَعَ عَنْهُم الرِّقَّ بِالخَرَاجِ الَّذِي وَضَعَهُ فِي رِقَابِهِمْ.
فَحُمِلَ مِنْ خَرَاجِ سَوَادِ الكُوْفَةِ إِلَى عُمَرَ فِي أَوَّلِ سَنَةٍ ثَمَانُوْنَ أَلْفَ أَلْفِ دِرْهَمٍ، ثُمَّ حُمِلَ مِنْ قَابِلٍ مائَةٌ وَعِشْرُوْنَ أَلْفَ أَلْفِ دِرْهَمٍ، فَلَمْ يَزَلْ عَلَى ذَلِكَ (3) .
حُصَيْنُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: عَنْ عَمْرِو بنِ مَيْمُوْنٍ، قَالَ:
جِئْتُ فَإِذَا عُمَرُ وَاقِفٌ عَلَى حُذَيْفَةَ وَعُثْمَانَ بنِ حُنَيْفٍ، وَهُوَ يَقُوْلُ: تَخَافَانِ أَنْ تَكُوْنَا حَمَّلْتُمَا الأَرْضَ مَا لَا تُطِيْقُ.
قَالَ عُثْمَانُ: لَو شِئْتُ لأَضْعَفْتُ عَلَى أَرْضِي.
وَقَالَ حُذَيْفَةُ: لَقَدْ حَمَّلْتُ الأَرْضَ شَيْئاً هِيَ لَهُ مُطِيْقَةٌ.
فَجَعَلَ يَقُوْلُ: انْظُرَا مَا
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 321
ছত্রিশ হাজার জারিব (১), আর উমর যে হাত (যিরা) দ্বারা সাওয়াদ (ইরাকের উর্বর ভূমি) পরিমাপ করেছিলেন, তা ছিল এক হাত, এক মুষ্টি এবং একটি শায়িত বৃদ্ধাঙ্গুলি পরিমাণ।
তিনি তার কাছে লিখলেন: তুমি আবাদকৃত বা অনাবাদী প্রতি জারিব ভূমির ওপর এক দিরহাম এবং এক কাফিজ (২) খাজনা ধার্য করো; আর আঙ্গুর বাগানের প্রতি জারিবের ওপর দশ দিরহাম ধার্য করো, আর খেজুর গাছ ও অন্যান্য গাছপালা তাদের ভোগের জন্য ছেড়ে দাও। তিনি বললেন: এটি তাদের দেশের আবাদ ত্বরান্বিত করার জন্য তাদের জন্য একটি শক্তি বা সহায়ক হবে।
তিনি সচ্ছল ব্যক্তির ওপর আটচল্লিশ দিরহাম, তার চেয়ে কম সামর্থ্যবানের ওপর চব্বিশ দিরহাম এবং যার কিছুই নেই তার ওপর বারো দিরহাম (জিযিয়া) ধার্য করলেন। তাদের ওপর যে খাজনা তিনি অর্পণ করেছিলেন, তার বিনিময়ে তিনি তাদের থেকে দাসত্বের শৃঙ্খল উঠিয়ে নিলেন।
প্রথম বছর কুফার সাওয়াদ অঞ্চল থেকে উমরের কাছে আট কোটি দিরহাম খাজনা নিয়ে আসা হলো। এরপর পরবর্তী বছর নিয়ে আসা হলো বারো কোটি দিরহাম। এরপর থেকে তা এভাবেই বজায় ছিল (৩)।
হুসাইন ইবনে আবদুর রহমান আমর ইবনে মাইমুন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
আমি আসলাম এবং দেখলাম উমর হুযায়ফা ও উসমান ইবনে হুনাইফ-এর নিকট দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি বলছেন: তোমরা কি ভয় পাচ্ছ যে, তোমরা ভূমির ওপর এমন ভার চাপিয়ে দিয়েছ যা বহনের ক্ষমতা তার নেই?
উসমান বললেন: আমি যদি চাইতাম তবে আমার ভূমির ওপর দ্বিগুণ কর ধার্য করতে পারতাম।
আর হুযায়ফা বললেন: আমি ভূমির ওপর এমন ভারই চাপিয়েছি যা বহন করার সামর্থ্য তার আছে।
অতপর তিনি বলতে লাগলেন: তোমরা লক্ষ্য করো যে...