عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَخِيْهِ البَرَاءِ وَهُوَ يَتَغَنَّى، فَقَالَ: تَتَغَنَّى؟
قَالَ: أَتَخْشَى عَلَيَّ أَنْ أَمُوْتَ عَلَى فِرَاشِي وَقَدْ قَتَلْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِيْنَ نَفَساً مِنَ المُشْرِكِيْنَ مُبَارَزَةً، سِوَى مَا شَارَكْتُ فِيْهِ المُسْلِمِيْنَ (1) .
وَفِي رِوَايَةٍ: يَا أَخِي! تَتَغَنَّى بِالشِّعْرِ وَقَدْ أَبْدَلَكَ اللهُ بِهِ القُرْآنَ؟
وَقَالَ حَمَّادُ بنُ سَلَمَةَ: زَعَمَ ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى البَرَاءِ وَهُوَ يَتَغَنَّى، وَيُرَنِّمُ قَوْسَهُ، فَقُلْتُ: إِلَى مَتَى هَذَا؟
قَالَ: أَترَانِي أَمُوْتُ عَلَى فِرَاشِي؟ وَاللهِ لَقَدْ قَتَلْتُ بِضْعاً وَتِسْعِيْنَ (2) .
ابْنُ عَوْنٍ: عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ:
بَارَزَ البَرَاءُ مرزبَانَ الزَّارَةِ (3) فَطَعَنَهُ، فَصَرَعَهُ، وَأَخَذَ سَلَبَهُ (4) .
اسْتُشْهِدَ يَوْمَ فَتْحِ تُسْتَرَ، سَنَةَ عِشْرِيْنَ.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 198
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত:
তিনি তাঁর ভাই বারা (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন এমতাবস্থায় যে তিনি গুঞ্জরণ (কবিতা পাঠ) করছিলেন। তখন তিনি বললেন: আপনি কি গান গাইছেন?
তিনি (বারা) বললেন: আপনি কি আমার ব্যাপারে এই আশঙ্কা করছেন যে আমি বিছানায় মারা যাব? অথচ আমি মল্লযুদ্ধে নিরানব্বই জন মুশরিককে একাকী হত্যা করেছি; এ ছাড়া মুসলিমদের সাথে সম্মিলিত অভিযানে যাদের হত্যা করেছি তারা তো ভিন্ন। (১)
অন্য এক বর্ণনায় আছে: হে আমার ভাই! আপনি কবিতা আবৃত্তি করছেন অথচ আল্লাহ আপনাকে এর পরিবর্তে কুরআন দান করেছেন?
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বলেন: সাবিত বর্ণনা করেছেন আনাস (রা.) থেকে, তিনি বলেন:
আমি বারা-র নিকট প্রবেশ করলাম যখন তিনি গুনগুন করে গান গাইছিলেন এবং তাঁর ধনুকের ছিলার শব্দ উপভোগ করছিলেন। আমি বললাম: কতক্ষণ চলবে এটি?
তিনি বললেন: তুমি কি মনে করো আমি বিছানায় মারা যাব? আল্লাহর কসম! আমি নব্বইয়ের অধিক (মুশরিককে) হত্যা করেছি। (২)
ইবনে আউন মুহাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
বারা যারার মারজুবানের (পারস্য সেনাপতি) সাথে মল্লযুদ্ধে অবতীর্ণ হন; এরপর তিনি তাকে বিদ্ধ করে ধরাশায়ী করেন এবং তার যুদ্ধ-সরঞ্জাম কেড়ে নেন। (৩) (৪)
বিশ হিজরি সনে তুস্তার বিজয়ের দিন তিনি শাহাদাত বরণ করেন।
