= হঠাৎ তারা চিৎকার করে বলতে লাগল: আগুন, আগুন! আগুন আমাদের পুড়িয়ে দিচ্ছে। আল্লাহর কসম, আমরা আপনাকে চাইনি এবং আপনার কোনো ক্ষতি করার ইচ্ছাও আমাদের ছিল না। কিন্তু এক পরিভ্রমণকারী আমাদের এখানে এসেছে এবং হানা দিয়েছে। সুতরাং আপনি আমাদের থেকে এই লিপিটি সরিয়ে নিন।

তিনি বললেন: যার হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, তাঁর কসম! আমি তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অনুমতি না নেওয়া পর্যন্ত এটি সরাব না। যখন ভোর হলো, তিনি তাঁকে অবহিত করলেন। তখন তিনি বললেন: তাদের থেকে এটি সরিয়ে নাও। যদি তারা পুনরায় মন্দ কাজে লিপ্ত হয়, তবে তুমিও পুনরায় তাদের শাস্তির সম্মুখীন করো। যার হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, তাঁর কসম! যে ঘরে, স্থানে বা বাড়িতে এই নামসমূহ প্রবেশ করবে, সেখান থেকে ইবলিস, তার বাহিনী, তার বংশধর এবং পথভ্রষ্টরা পলায়ন করবে।

এটি বানোয়াট, এর সনদ বিচ্ছিন্ন এবং এর অধিকাংশ বর্ণনাকারী অজ্ঞাত।

আর সাহাবীদের মধ্যে মূলত মুসা নামে কেউ নেই।

(*) নাসাবু কুরাইশ: ২০৪, ২০৫; তারিখু খলিফা: ৭৪, ৭৬; আল-ইস্তিবসার: ৩০৫ - ৩০৭; হিলয়াতুল আউলিয়া: ১/ ১১২ - ১১৪; আল-ইস্তি'আব: ৩/ ১৮৩; আসাদুল গাবাহ: ২/ ১২০; আল-ইকদুস সামীন: ৪/ ৩০৫; আল-ইসাবাহ: ৩/ ৮০; কানজুল উম্মাল: ১৩/ ৩৮৬।

(১) আহমদ ২/ ২৯৪, ৩১০ এবং বুখারি (৩০৪৫) জিহাদ অধ্যায়ে: অনুচ্ছেদ- কোনো ব্যক্তি বন্দি হবে কি না, এবং যে বন্দি হতে চায়নি, এবং হত্যার সময় যে দুই রাকাত নামাজ পড়েছিল; এবং (৩৯৮৯) মাগাজি অধ্যায়ে; এবং (৪০৮৬) তাতে: রাজী’, রা’ল ও জাকওয়ান যুদ্ধের অনুচ্ছেদ; এবং (৭৪০২) তাওহিদ অধ্যায়ে: অনুচ্ছেদ- আল্লাহর সত্তা, গুণাবলি এবং মহান আল্লাহর নামসমূহ সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে। ইবনে শিহাবের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: আমাকে আমর বিন জারিয়া আস-সাকাফি খবর দিয়েছেন, যিনি বনু জুহরার মিত্র এবং আবু হুরায়রার সঙ্গীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দশজন গোয়েন্দা পাঠান এবং তাদের ওপর আসিম বিন সাবিত আল-আনসারীকে আমির নিযুক্ত করেন, যিনি আসিম বিন উমর বিন আল-খাত্তাবের নানা ছিলেন। তারা যখন আসফান ও মক্কার মধ্যবর্তী হাদাহ নামক স্থানে পৌঁছালেন, তখন হুজাইল গোত্রের একটি শাখা বনু লিহইয়ানের কথা আলোচনা হলো।

অতঃপর তারা তাদের বিরুদ্ধে প্রায় একশজন তীরন্দাজ নিয়ে অগ্রসর হলো এবং তাদের পদচিহ্ন অনুসরণ করল। এমনকি তারা যেখানে যাত্রাবিরতি করেছিল, সেখানে তাদের খেজুর খাওয়ার চিহ্ন পেল। তখন তারা বলল: এগুলো ইয়াসরিবের খেজুর।

এরপর তারা তাদের পদচিহ্ন অনুসরণ করল। অতঃপর যখন...