وَرَوَى: ابْنُ أَبِي عَرُوْبَةَ، عَنْ شَهْرِ (1) بنِ حَوْشَبٍ، قَالَ:
قَالَ عُمَرُ: فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَذَكَرَ مَعَهُ: أَبَا عُبَيْدَةَ، وَسَالِماً مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ.
وَرَوَى: أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (يَجِيْءُ مُعَاذٌ يَوْمَ القِيَامَةِ أَمَامَ العُلَمَاءِ، بَيْنَ يَدَي العُلَمَاءِ) .
وَلَهُ إِسْنَادٌ آخَرُ ضَعِيْفٌ.
هِشَامٌ: عَنِ الحَسَنِ مَرْفُوْعاً: (مُعَاذٌ لَهُ نَبْذَةٌ بَيْنَ يَدَي العُلَمَاءِ يَوْمَ القِيَامَةِ) .
تَابَعَهُ: ثَابِتٌ، عَنِ الحَسَنِ.
ابْنُ سَعْدٍ: أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بنُ يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ:
لَمَّا فَتَحَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، اسْتَخْلَفَ عَلَيْهَا عَتَّابَ بنَ أَسِيْدٍ يُصَلِّي بِهِم، وَخَلَّفَ مُعَاذاً يُقْرِئُهُم وَيُفَقِّهُهُم (2) .
أَبُو أُسَامَةَ: عَنْ دَاوُدَ بنِ يَزِيْدَ، عَنِ المُغِيْرَةِ بنِ شُبَيْلٍ، عَنْ قَيْسِ بنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُعَاذٍ:
بَعَثَنِي رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى اليَمَنِ، فَلَمَّا سِرْتُ أَرْسَلَ فِي إِثْرِي، فَرُدِدْتُ.
فَقَالَ: (أَتَدْرِي لِمَ بَعَثْتُ إِلَيْكَ؟ لَا تُصِيْبَنَّ شَيْئاً بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَإِنَّهُ غُلُوْلٌ: {وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ القِيَامَةِ} [آلُ عِمْرَانَ: 161] لَقَدْ أُذْعِرْتَ، فَامْضِ لِعَمَلِكَ (3)) .
رَوَاهُ: الرُّوْيَانِيُّ فِي (مُسْنَدِهِ) .
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 447
এবং বর্ণনা করেছেন: ইবন আবু আরুবাহ, শাহর (১) ইবন হাওশাব থেকে, তিনি বলেন:
উমর (রা.) বলেন: অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন এবং তার সাথে আবু উবায়দাহ ও আবু হুযায়ফার মুক্তদাস সালিমকে উল্লেখ করেছেন।
এবং বর্ণনা করেছেন: আবু ইসহাক আশ-শায়বানি, মুহাম্মদ ইবন উবায়দুল্লাহ আস-সাকাফি থেকে:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: (কিয়ামতের দিন মুআয আলিমগণের সম্মুখে, আলিমগণের অগ্রভাগে উপস্থিত হবেন)।
এর আরেকটি দুর্বল সূত্র (ইসনাদ) রয়েছে।
হিশাম বর্ণনা করেন: হাসান (বাসরি) থেকে মারফু হিসেবে: (কিয়ামতের দিন আলিমগণের সম্মুখে মুআযের জন্য এক বিশেষ মর্যাদা থাকবে)।
সাবিতও হাসান থেকে বর্ণনা করে তাঁর অনুসরণ করেছেন।
ইবন সা'দ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন উমর, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসহাক ইবন ইয়াহইয়া, মুজাহিদ থেকে, তিনি বলেন:
যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কা বিজয় করলেন, তখন তিনি আত্তাব ইবন আসীদকে তাদের সালাত পরিচালনার জন্য প্রতিনিধি নিযুক্ত করলেন এবং মুআযকে তাদের কুরআন পাঠ শেখানো ও দ্বীনী জ্ঞান প্রদানের জন্য রেখে গেলেন (২)।
আবু উসামাহ বর্ণনা করেন: দাউদ ইবন ইয়াজিদ থেকে, তিনি মুগীরা ইবন শুবাইল থেকে, তিনি কায়স ইবন আবু হাযিম থেকে, তিনি মুআয থেকে বর্ণনা করেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে ইয়ামেনে পাঠালেন। আমি যখন যাত্রা শুরু করলাম, তখন তিনি আমার পেছনে লোক পাঠিয়ে আমাকে ফিরিয়ে আনলেন।
অতঃপর তিনি বললেন: (তুমি কি জানো কেন আমি তোমাকে ডেকে পাঠিয়েছি? তুমি যেন আমার অনুমতি ছাড়া কোনো কিছু গ্রহণ না করো, কারণ তা হলো আত্মসাৎ (গুলুল): {আর যে ব্যক্তি আত্মসাৎ করবে, সে কিয়ামতের দিন সেই আত্মসাতকৃত বস্তু নিয়ে উপস্থিত হবে} [আলে ইমরান: ১৬১]। তোমাকে হয়তো আমি ভীত করে দিয়েছি, সুতরাং এখন তুমি তোমার কাজের উদ্দেশ্যে চলে যাও (৩))।
এটি বর্ণনা করেছেন: রুয়ানি তাঁর (মুসনাদ)-এ।
