সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 127

আপনি উত্তম নাকি আব্দুল মুত্তালিব? আপনি উত্তম নাকি আব্দুল্লাহ? তিনি তাকে কোনো উত্তর দিলেন না। সে বলল: তবে কেন আপনি আমাদের উপাস্যদের গালি দেন এবং আমাদের পিতৃপুরুষদের পথভ্রষ্ট সাব্যস্ত করেন? যদি আপনার উদ্দেশ্য নেতৃত্ব লাভ করা হয়, তবে আমরা আমাদের সকল পতাকা আপনার অধীনে ন্যস্ত করব এবং আপনি যতদিন বেঁচে থাকবেন আমাদের প্রধান হয়ে থাকবেন। আর যদি আপনার উদ্দেশ্য নারীসঙ্গ হয়, তবে আমরা কুরাইশদের যে কোনো ঘর থেকে আপনার পছন্দমতো দশজন রমণীর সাথে আপনার বিয়ে দেব। আর যদি আপনার উদ্দেশ্য সম্পদ অর্জন হয়, তবে আমরা আমাদের সম্পদ থেকে আপনার জন্য এমন পরিমাণ অর্থ সংগ্রহ করব যা আপনার এবং আপনার পরবর্তী বংশধরদের জন্য যথেষ্ট হবে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চুপ করে ছিলেন। সে যখন কথা শেষ করল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "পরম করুণাময় দয়ালু আল্লাহর নামে। হা-মীম। এটি পরম করুণাময় দয়ালু আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।" [সূরা ফুসসিলাত: ২], এরপর তিনি তিলাওয়াত করতে থাকলেন যতক্ষণ না এই আয়াতে পৌঁছালেন: "আমি তোমাদেরকে আদ ও সামুদ জাতির ধ্বংসকর বজ্রপাতের মতো বজ্রপাত সম্পর্কে সতর্ক করছি।" [সূরা ফুসসিলাত: ১৩]। তখন উত্তবা তাঁর মুখের ওপর হাত চেপে ধরল এবং আত্মীয়তার দোহাই দিয়ে তাঁকে থামতে অনুরোধ করল। এরপর সে নিজ পরিবারের কাছে না ফিরে তাদের থেকে দূরে অবস্থান করতে লাগল। তখন আবু জাহল বলল: হে কুরাইশ সম্প্রদায়! আল্লাহর কসম, আমরা দেখতে পাচ্ছি উত্তবা মুহাম্মাদের ধর্ম গ্রহণ করেছে এবং তাঁর খাবার তাকে মুগ্ধ করেছে। এটি কেবল তাঁর অভাবের কারণেই হয়েছে। চলো আমরা তার কাছে যাই। তারা তার কাছে এল। আবু জাহল বলল: আল্লাহর কসম হে উত্তবা! আমরা ধারণা করছি তুমি ধর্মত্যাগী হয়েছ। যদি তোমার কোনো অভাব থেকে থাকে তবে আমরা তোমার জন্য এমন পরিমাণ সম্পদ সংগ্রহ করব যা তোমাকে মুহাম্মাদের খাবারের মুখাপেক্ষী হওয়া থেকে বাঁচিয়ে দেবে।

এতে সে রাগান্বিত হলো এবং আল্লাহর নামে শপথ করল যে সে কখনো মুহাম্মাদের সাথে কথা বলবে না। সে বলল: তোমরা তো জানো যে আমি কুরাইশদের মধ্যে সবচেয়ে বিত্তবান। তবে আমি তাঁর কাছে গিয়েছিলাম। এরপর সে তাদের কাছে পুরো ঘটনা বর্ণনা করল এবং বলল: তিনি আমাকে এমন কিছু শুনিয়েছেন যা আল্লাহর কসম, জাদু নয়, কবিতা নয়, এমনকি গণকের বাক্যও নয়। তিনি পাঠ করেছেন: "পরম করুণাময় দয়ালু আল্লাহর নামে। হা-মীম। এটি পরম করুণাময় দয়ালু আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। এমন এক কিতাব যার আয়াতসমূহ বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছে আরবি কুরআনরূপে এমন সম্প্রদায়ের জন্য যারা জ্ঞান রাখে।" [সূরা ফুসসিলাত: ১-৩], যতক্ষণ না তিনি পৌঁছালেন: "আমি তোমাদেরকে আদ ও সামুদ জাতির ধ্বংসকর বজ্রপাতের মতো বজ্রপাত সম্পর্কে সতর্ক করছি।" [সূরা ফুসসিলাত: ১৩]। তখন আমি তাঁর মুখ চেপে ধরলাম এবং আত্মীয়তার দোহাই দিয়ে তাঁকে থামতে বললাম। তোমরা তো জানোই যে মুহাম্মাদ যখন কিছু বলেন, তখন তিনি মিথ্যা বলেন না। তাই আমি ভয় পাচ্ছিলাম যে তোমাদের ওপর আযাব নাজিল না হয়। এটি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।

দাউদ ইবনে আমর আদ-দাব্বি বলেন: আমাদের কাছে মুসান্না ইবনে জুরআ বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন উত্তবা ইবনে রাবিআর সামনে তিলাওয়াত করলেন: "হা-মীম। এটি পরম করুণাময় দয়ালু আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। এমন এক কিতাব যার আয়াতসমূহ বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছে আরবি কুরআনরূপে এমন সম্প্রদায়ের জন্য যারা জ্ঞান রাখে", তখন সে তার সঙ্গীদের কাছে ফিরে এল এবং তাদের বলল: ওহে...