তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 104

মাসউদ ইবন মাহমুদ ইবন বালদিজী, মুহাম্মদ ইবনুল মুজাফফর ইবন মুহাম্মদ আল-আনসারী, মুহাম্মদ ইবন মাহমুদ ইবনুল হাসান আল-খাব্বায আত-তিকরিতী, আশ-শাইখ আবু হাফস উমর ইবন মুহাম্মদ ইবন আবী বকর ইবন আবিল হাসান ইবন মা’মার আল-মুক্বরি আল-মাওসিলী, এবং তাঁর পুত্র আবু আমর উসমান, আহমদ ইবন আবদুর রহমান ইবন আবদুর রাযযাক; আর নামসমূহের লেখক ও লিপিবদ্ধকারী হলেন: মহান আল্লাহর মুখাপেক্ষী দরিদ্র বান্দা মাহমুদ ইবন আবিল ইয ইবন আহমদ ইবন ইবরাহীম ইবন যাফার আশ-শাইবানী আস-সিনজারী, ইতিপূর্বে উল্লিখিত তারিখে। সকল প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর জন্য, এবং তাঁর সালাত বর্ষিত হোক মুহাম্মদ ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর"^(১).

এর ওপর মালিকানা সংক্রান্ত কিছু নোট রয়েছে যার পাঠ হলো: "৭৯৯ হিজরিতে মিশরে এটি মালিকানায় গ্রহণ করেছেন আবদুর রহমান ইবন মুহাম্মদ ইবনুল কারকাশান্দী আশ-শাফিঈ, আল্লাহ তাদের ক্ষমা করুন। . ."

" [. . .] খলীল ইবন কাইকালদী [. . .] আল্লাহ তাঁকে ক্ষমা করুন।"

" [. . .] আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন মাইয়িব^(২) আল্লাহ তাঁকে ক্ষমা করুন।"

 

‌‌দ্বিতীয়ত: পাণ্ডুলিপি (ক্বাফ):

পাণ্ডুলিপির উৎস: ইস্তাম্বুলের আয়া সোফিয়া গ্রন্থাগার, নম্বর (৩০৬৯, ৩০৭০, ৩০৭১); আমরা একে (ক্বাফ) প্রতীক দ্বারা চিহ্নিত করেছি, যা মুদ্রিত সংস্করণে (ক্বাফ-ত) প্রতীক দ্বারা চিহ্নিত।

পাণ্ডুলিপির শিরোনাম: তিনটি খণ্ডেরই পৃষ্ঠদেশে লিখিত রয়েছে: "আত-তারিখুল কাবীর, হাফেজ ও সমালোচক শাইখুল ইসলাম আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল আল-বুখারী প্রণীত, তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক, আমীন।"

---