হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 293

رَوَى عَنْهُ(1) عبدُ اللَّهِ بنُ أَبي بَكرِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ.

وقال ابنُ مَهْدِيٍّ: عن سُفيانَ، عن أَبي إسحاقَ، عن أُمَيَّةَ بنِ خالدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ أَسِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

وقال أبو عُبَيدٍ: هُوَ عِنْدِي أُمَيَّةُ(2) بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ خالدٍ.

وقال وَكيعٌ: هُنَيْدَةُ، وهو وَهْمٌ.

وَرَوَى(3) الزُّهريُّ، عن خالدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ خالدِ بنِ أَسِيدٍ(4).

هو أُمَيَّةُ القُرَشيُّ(5)، أخو خالدٍ.

ورَوى السَّفَّاحُ بنُ مَطَرٍ، وكُلْثُومُ بنُ جَبْرٍ، عن عبدِ العزيزِ بنِ خالدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ أَسِيدٍ، عن النبيِّ عليه السلام، مُرْسَلٌ، حَدِيثًا آخَرَ(6).

 

‌[1511] أُمَيَّةُ بنُ صَفوانَ بنِ(7) عبدِ اللَّهِ بنِ صَفوانَ بنِ أُمَيَّةَ(8) الجُمَحِيُّ المَكِّيُّ القُرَشيُّ (9).

سمِعَ جَدَّه، وأبا بَكرِ بنَ أَبي زُهَيْرٍ.
(1) في (ث): "سمع عنه".

(2) في (ث): "هو عبد ابن أمية"، وانظر غريب الحديث لأبي عبيد (1/ 309).

(3) في (غ): "وقال".

(4) قوله: "بن أسيد" ليس في (غ).

(5) في (ث): "وأمية هو القرشي"، وفي (غ): "هو القرشي".

(6) في (ث): "بن أسيد حديثا آخر عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسل"، وقوله: "وروى السفاح. . . آخر" ليس في (غ).

(7) ضبب عليه في (ك).

(8) قوله: "بن أمية" ليس في (ق).

(9) الجرح والتعديل (2/ 301)، والثقات لابن حبان (4/ 41).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 293


তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন(১) আবদুল্লাহ ইবনে আবি বকর ইবনে আবদুর রহমান।

ইবনে মাহদী বলেছেন: সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি উমাইয়া ইবনে খালিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আসীদ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।

আবু উবায়দ বলেছেন: তিনি আমার নিকট উমাইয়া(২) ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে খালিদ।

ওয়াকী' বলেছেন: হুনাইদাহ, আর এটি একটি ভ্রম।

যুহরী বর্ণনা করেছেন(৩) খালিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে খালিদ ইবনে আসীদ থেকে(৪)

তিনি হলেন উমাইয়া আল-কুরাশী(৫), খালিদের ভাই।

আস-সাফফাহ ইবনে মাতার এবং কুলসুম ইবনে জাবর, আবদুল আজিজ ইবনে খালিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আসীদ থেকে, তিনি নবী আলাইহিস সালাম থেকে একটি মুরসাল হাদীস হিসেবে অন্য একটি হাদীস বর্ণনা করেছেন(৬)

 

‌[১৫১১] উমাইয়া ইবনে সাফওয়ান ইবনে(৭) আবদুল্লাহ ইবনে সাফওয়ান ইবনে উমাইয়া(৮) আল-জুমাহী আল-মাক্কী আল-কুরাশী (৯)

তিনি তাঁর দাদা এবং আবু বকর ইবনে আবি যুহায়ের থেকে শুনেছেন।
(১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাঁর থেকে শুনেছেন"।

(২) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি হলেন আবদ ইবনে উমাইয়া", দেখুন: আবু উবায়দ কৃত গারীবুল হাদীস (১/৩০৯)।

(৩) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি বলেছেন"।

(৪) তাঁর উক্তি: "ইবনে আসীদ" অংশটুকু 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৫) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আর উমাইয়া হলেন কুরাশী", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি কুরাশী"।

(৬) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আসীদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে অন্য একটি হাদীস, মুরসাল", এবং তাঁর উক্তি: "আস-সাফফাহ বর্ণনা করেছেন... শেষ পর্যন্ত" অংশটুকু 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশয়সূচক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৮) তাঁর উক্তি: "ইবনে উমাইয়া" অংশটুকু 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/৩০১), এবং ইবনে হিব্বান কৃত আস-সিকাত (৪/৪১)।