হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 296

حدَّثني مَحمودٌ، حدَّثنا وَكيعٌ، حدَّثنا أبي، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عيسى، عن أُمَيَّةَ بنِ هِندِ بنِ سعْدِ بنِ سَهْلِ بنِ حُنَيْفٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عامرِ بنِ رَبيعةَ؛ خَرَج سَهلُ بنُ حُنَيْفٍ، ومعه عامرُ بنُ رَبيعةَ، فذكر حديثًا، قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "العَيْنُ حَقٌّ".

ورَوَى ابنُ إسحاقَ(1)، سمِعَ هِندَ بنَ سَعدِ بنِ سَهْلٍ(2)؛ أنَّ سَهلًا(3) تُوفِّي بالعِراقِ(4).

 

‌[1515] أُمَيَّةُ الأَزْدِيُّ (5).

عن جابرِ بنِ زيدٍ، قَوْلَهُ.

رَوَى عَنْهُ حسَّانُ بنُ إبراهيمَ؛ فِي غُسْلِ المَيِّتِ.

 

‌[1516] أُمَيَّةُ بنُ مُسلِمٍ (6).

قال(7) ابنُ المُثنَّى(8): حدَّثنا(9) يوسفُ بنُ يَعقوبَ، عن شُعْبةَ، عن خالدٍ الحَذَّاءِ، عن أُمَيَّةَ بنِ مُسلِمٍ، عن أُمِّهِ(10)، عن عائشةَ؛ كَانَتْ تَكْرَهُ أَنْ تُصَلِّيَ
(1) في (ق): "ابن أشجع".

(2) قوله: "بن سهل" ليس في (ق).

(3) ضبب عليه في (ك).

(4) بعده في (ث): "حديثه في أهل المدينة" وصحح عليها، وقوله: "حدثني محمود. . . بالعراق" ليس في (غ)، وبدله: "وروى عبد اللَّه بن عيسى بن أبي ليلى".

(5) الجرح والتعديل (2/ 302)، والثقات لابن حبان (6/ 70).

(6) الجرح والتعديل (2/ 302)، والثقات لابن حبان (6/ 70).

(7) في (ث): "قال لي".

(8) في (ش): "أبو المثنى". وقوله: "قال ابن المثنى" ليس في (غ).

(9) في (غ): "قال".

(10) في (ش)، (ث): "أبيه".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 296


মাহমুদ আমাকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ওয়াকী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে ঈসা থেকে, তিনি উমাইয়াহ ইবনে হিন্দ ইবনে সাদ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিয়াহ থেকে বর্ণনা করেন; সাহল ইবনে হুনাইফ বের হলেন এবং তার সাথে আমির ইবনে রাবিয়াহ ছিলেন, অতঃপর তিনি একটি হাদীস উল্লেখ করলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নজর লাগা সত্য।"

এবং ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন(১), তিনি হিন্দ ইবনে সাদ ইবনে সাহল থেকে শুনেছেন(২); যে সাহল(৩) ইরাকে ইন্তেকাল করেছেন(৪)

 

‌[১৫১৫] উমাইয়াহ আল-আযদি (৫)

জাবির ইবনে যাইদ থেকে তার উক্তি বর্ণিত।

তার থেকে হাসসান ইবনে ইব্রাহিম মৃত ব্যক্তির গোসল অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন।

 

‌[১৫১৬] উমাইয়াহ ইবনে মুসলিম (৬)

ইবনুল মুসান্না(৮) বলেছেন(৭): ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৯), তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি খালিদ আল-হাদ্দা থেকে, তিনি উমাইয়াহ ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তার মা থেকে(১০), তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে; তিনি অপছন্দ করতেন যে সালাত আদায় করবেন...
(১) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আশজা"।

(২) তার উক্তি: "ইবনে সাহল" অংশটুকু (ক্বাফ)-এ নেই।

(৩) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশয়সূচক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৪) এরপরে (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তার হাদীস মদিনাবাসীদের বর্ণনার অন্তর্ভুক্ত" এবং এর ওপর শুদ্ধি চিহ্ন রয়েছে। আর তার উক্তি: "মাহমুদ আমাকে বর্ণনা করেছেন... ইরাকে" অংশটুকু (গাইন)-এ নেই, এর পরিবর্তে আছে: "এবং আব্দুল্লাহ ইবনে ঈসা ইবনে আবি লায়লা বর্ণনা করেছেন"।

(৫) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (২/৩০২), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিক্বাত (৬/৭০)।

(৬) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (২/৩০২), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিক্বাত (৬/৭০)।

(৭) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি আমাকে বলেছেন"।

(৮) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবু মুসান্না"। আর "ইবনুল মুসান্না বলেছেন" উক্তিটি (গাইন)-এ নেই।

(৯) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বলেছেন"।

(১০) (শিন) ও (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তার পিতা"।