হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 317

سَمِعَ أَبا ذَرٍّ، وابنَ مَسعودٍ.

قال(1) لنا عاصمُ(2) بنُ عليٍّ: حدَّثنا عبدُ الرَّحمنِ بنُ ثَوبانَ، عن أبيه، عن مَكْحولٍ، عن عُمرَ بنِ نُعَيمٍ، عن(3) أُسامةَ بنِ سَلمانَ، عن أبي ذَرٍّ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: "إِنَّ اللَّهَ عز وجل يَقْبَلُ تَوْبَةَ عَبْدِهِ، مَا لَمْ يَقَعِ الحِجَابُ أَنْ(4) يَمُوتَ وَهُوَ مُشْرِكٌ".

 

‌[1552] أُسامةُ بنُ مالكِ بنِ قِهطِمٍ، أبو العُشَراءِ الدَّارِمِيُّ (5)(6).

قاله أحمدُ.

وقال(7) بعضُهم: عُطَاردُ بنُ بَلْزٍ(8).

وَيُقالُ: سَيَّارُ(9) بنُ بَلْزِ بنِ مَسْعودِ بنِ خَوْليِّ(10) بنِ حَرْمَلَةَ بنِ قَتادةَ، مِنْ بَني مَوْلَة بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ فُقَيْمِ بنِ دارِمٍ(11) البَصْريُّ.

قال لنا(12) آدمُ: عن حمَّادِ بنِ سَلَمةَ، عن أَبي العُشَراءِ(13)، عن أبيه؛ قلتُ: يا
(1) في (ش): "وقال".

(2) في (ث): "قال عاصم"، وفي (غ): "قال: نا عاصم".

(3) في (غ): "سمع".

(4) في (ك)، (ش)، (غ): "أو"، وكتب فوقها في (ز): "في نسخة: أم".

(5) صحح عليه في (ك).

(6) الجرح والتعديل (2/ 283)، والثقات لابن حبان (3/ 3).

(7) في (ث): "وقاله".

(8) صحح عليه في (ك).

(9) كتب بحاشية (ك): "في ح: يسار". وفي (ث)، (غ): "يسار"، وفوقها في (ز): "يسار" وكأنه شطب عليها.

(10) في (ث): أبن أخي خولي".

(11) في (ق): "داود".

(12) في (غ): "قال: نا".

(13) بعده في (غ): "الدارمي".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 317


তিনি আবু যার এবং ইবনে মাসউদ থেকে শুনেছেন।

আসিম(১) ইবনে আলী আমাদের নিকট বলেছেন(২): আব্দুর রহমান ইবনে সাওবান তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি উমর ইবনে নুআইম থেকে, তিনি(৩) উসামা ইবনে সালমান থেকে, তিনি আবু যার থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ তাঁর বান্দার তাওবা কবুল করেন, যতক্ষণ না সেই পর্দা পড়ে যায় যে, সে মুশরিক অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে।"

 

‌[১৫৫২] উসামা ইবনে মালিক ইবনে কিহতাম, আবু আল-উশারা আদ-দারিমি (৫)(৬)

আহমাদ এটি বলেছেন।

তাদের কেউ কেউ বলেছেন(৭): উতরিদ ইবনে বালজ(৮)

আরও বলা হয়: সাইয়্যার(৯) ইবনে বালজ ইবনে মাসউদ ইবনে খাওলি(১০) ইবনে হারমালা ইবনে কাতাদাহ, তিনি বনু মাওলা ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ফুকাইম ইবনে দারিম(১১) গোত্রের, আল-বাসরি।

আদম আমাদের নিকট বলেছেন(১২): হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আবু আল-উশারা(১৩) থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে; আমি বললাম: হে...
(১) 'শিন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি বলেছেন"।

(২) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আসিম বলেছেন", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৩) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "শুনেছেন"।

(৪) 'কাফ', 'শিন' এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অথবা", এবং 'যা' পাণ্ডুলিপিতে এর উপরে লেখা রয়েছে: "একটি কপিতে রয়েছে: নাকি"।

(৫) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে এটি সংশোধন করা হয়েছে।

(৬) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (২/২৮৩), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৩/৩)।

(৭) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি এটি বলেছেন"।

(৮) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে এটি সংশোধন করা হয়েছে।

(৯) 'কাফ' পাণ্ডুলিপির টীকায় লেখা আছে: "হা পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইয়াসার"। এবং 'সা' ও 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইয়াসার", এবং 'যা' পাণ্ডুলিপিতে এর উপরেও "ইয়াসার" লেখা রয়েছে, যেন সেটি কেটে দেওয়া হয়েছে।

(১০) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "খওলির ভ্রাতুষ্পুত্র"।

(১১) 'কফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "দাউদ"।

(১২) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(১৩) এরপর 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আদ-দারিমি"।