হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 380

‌بابُ أَفْلَحَ

‌[1647] أَفْلَحُ، أبو كثيرٍ، مولى أَبي أيُّوبَ، الأَنْصاريُّ (1).

يُعَدُّ في أَهْلِ المَدِينةِ.

رَأَى عُثْمَانَ، وعبدَ اللَّهِ بنَ سَلَامٍ(2)، وأبا أَيُّوبَ.

سَمِعَ مِنْهُ مُحمَّدُ بنُ سِيرينَ، وأبو بَكرِ بنُ عمرِو بنِ حَزْمٍ، وعبدُ اللَّهِ بنُ الحارثِ أبو الوَلِيدِ.

قال(3) لي إبراهيمُ بنُ موسى، عن هِشامِ بنِ يوسُفَ، عن مَعمَرٍ، قال ابنُ سِيرينَ: قُتِلَ كَثِيرُ بْنُ أَفْلَحَ وَأَبُوهُ -وكانا مَوْلَيَيْنِ لأَبي أَيُّوبَ الأنصاريِّ- يَوْمَ الحَرَّةِ، فَلَقِيتُهُ فِي المَنامِ، فَقُلْتُ: أَشُهَدَاءُ أَنْتُمْ؟ قال: لا.

وقال(4) موسى، عنْ جَريرٍ: سَمِعتُ مُحمَّدًا: أَخبَرني أَفْلح مولى أَبي أيُّوبَ، قال لي مُعاذُ بنُ عَفْراءَ في زَمَنِ عُمَرَ: بعْ هَذِهِ الحُلَّةَ.

كَنَّاهُ يَزِيدُ بنُ هارُونَ(5).

 

‌[1648] أَفْلَحُ بنُ سَعيدٍ(6)، الأَنْصاريُّ، مِنْ أَهلِ قُباءٍ، مَدَنيٌّ (7)(8).

سَمِعَ عبدَ اللَّهِ بنَ رافعٍ.
(1) الجرح والتعديل (2/ 323)، والثقات لابن حبان (4/ 58).

(2) كتب فوقه في (ك)، (ش)، (ث): "خف".

(3) في (ث): "وقال".

(4) في (ث)، (غ): "قال".

(5) قوله: "بن هارون" ليس في (ث)، ويبدو أن العبارة ليست في (غ).

(6) قوله: "بن سعيد" ليس في (ق)، وفي (ث): "بن يزيد".

(7) قوله: "مدني" في (ش): "قال"، وفي (ث)، (غ): "مديني".

(8) الجرح والتعديل (2/ 324)، والثقات لابن حبان (8/ 124)، والمجروحين (1/ 199).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 380


‌পরিচ্ছেদ: আফলাহ

‌[১৬৪৭] আফলাহ, আবু কাসির, আবু আইয়ুব আল-আনসারীর মুক্তদাস (১).

তিনি মদিনাবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে গণ্য।

তিনি উসমান, আবদুল্লাহ ইবনে সালাম এবং আবু আইয়ুবকে দেখেছেন।

তাঁর থেকে মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন, আবু বকর ইবনে আমর ইবনে হাযম এবং আবদুল্লাহ ইবনে হারিস আবু ওয়ালিদ শ্রবণ করেছেন।

ইবরাহীম ইবনে মুসা হিশাম ইবনে ইউসুফের সূত্রে মা’মারের বরাতে আমার নিকট বর্ণনা করেন যে, ইবনে সিরিন বলেছেন: কাসির ইবনে আফলাহ এবং তাঁর পিতা—যাঁরা আবু আইয়ুব আনসারীর মুক্তদাস ছিলেন—হাররার যুদ্ধের দিন নিহত হন। আমি তাঁকে স্বপ্নে দেখি এবং জিজ্ঞেস করি: আপনারা কি শহীদ? তিনি বললেন: না।

মুসা জারীরের সূত্রে বর্ণনা করেন: আমি মুহাম্মাদকে বলতে শুনেছি: আবু আইয়ুবের মুক্তদাস আফলাহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, উমরের শাসনকালে মুয়ায ইবনে আফরা আমাকে বলেছিলেন: এই পোশাকটি বিক্রয় করো।

ইয়াযিদ ইবনে হারুন তাঁকে এই উপনামে (আবু কাসির) ভূষিত করেছেন।

 

‌[১৬৪৮] আফলাহ ইবনে সাঈদ আল-আনসারী, কুবা অঞ্চলের অধিবাসী, মদিনাবাসী (৬)(৭).

তিনি আবদুল্লাহ ইবনে রাফি' থেকে শুনেছেন।
(১) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৩২৩), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/৫৮)।

(২) পাণ্ডুলিপি (কাফ), (শিন) ও (সা)-তে এর উপরে "খাফ" শব্দবন্ধটি লেখা রয়েছে।

(৩) পাণ্ডুলিপি (সা)-তে রয়েছে: "এবং তিনি বলেছেন"।

(৪) পাণ্ডুলিপি (সা) ও (গাইন)-এ রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৫) "ইবনে হারুন" অংশটি পাণ্ডুলিপি (সা)-তে নেই, এবং প্রতীয়মান হয় যে বাক্যটি (গাইন)-এও নেই।

(৬) "ইবনে সাঈদ" অংশটি পাণ্ডুলিপি (ক্বাফ)-এ নেই, এবং পাণ্ডুলিপি (সা)-তে রয়েছে: "ইবনে ইয়াযিদ"।

(৭) পাণ্ডুলিপি (শিন)-এ "মাদানি" শব্দের স্থলে "তিনি বলেছেন" রয়েছে, আর পাণ্ডুলিপি (সা) ও (গাইন)-এ রয়েছে "মাদিনি"।

(৮) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৩২৪), ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৮/১২৪) এবং আল-মাজরুহীন (১/১৯৯)।