হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 443

‌بابُ الفاءِ (‌‌1)

 

[1756] بِشرُ بنُ الفَضلِ
(2).

عَنْ أَبيهِ، عَنْ خالِدٍ، عنْ أَنسِ بنِ سيرينَ، عَنْ أَبي عُثْمانَ(3)، عَنْ أَبي موسى، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "لا تُبَاشِرُ المَرْأَةُ المَرْأَةَ".

ويُذكَرُ(4) هذا عن أَبي داوُدَ(5).

* * *
(1) قوله: "باب الفاء" ليس في (ث).

(2) الجرح والتعديل (1/ 342)، (2/ 363)، والثقات لابن حبان (8/ 139).

(3) في (ث): "أبي يحيى"، وكذا في الجرح والتعديل.

(4) في (ش)، (ث)، (ق): "يذكر".

(5) في حاشية (ك): "بلغ الجماعة من لفظي بالموصل".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 443


‌'ফা' পরিচ্ছেদ (‌‌১)

 

[১৭৫৬] বিশর ইবনুল ফাদল
(২).

তিনি তাঁর পিতার নিকট থেকে, তিনি খালিদ থেকে, তিনি আনাস ইবনে সীরীন থেকে, তিনি আবু উসমান(৩) থেকে, তিনি আবু মূসা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "এক নারী যেন অন্য নারীর শরীরের সাথে শরীর স্পর্শ না করে (একই কাপড়ের নিচে)।"

এটি আবু দাউদ(৫) থেকে বর্ণিত বলে উল্লেখ করা হয়েছে(৪)

* * *
(১) তাঁর উক্তি: "'ফা' পরিচ্ছেদ" অংশটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) আল-জারহ ওয়াত তাদীল (১/৩৪২, ২/৩৬৩) এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৮/১৩৯)।

(৩) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবু ইয়াহইয়া", এবং আল-জারহ ওয়াত তাদীল-এও এরূপ রয়েছে।

(৪) (শিন), (ছা) এবং (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এটি উল্লেখ করা হয়েছে"।

(৫) (কাফ) পাণ্ডুলিপির টীকায় রয়েছে: "মোসেলে আমার মুখে শ্রুত হয়ে এটি একটি দলের নিকট পৌঁছেছে (অর্থাৎ তারা এটি লিপিবদ্ধ করেছে)"।