হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 573

‌بابُ بُدَيْلٍ

‌[1967] بُدَيْلُ بنُ وَرْقاءَ الخُزَاعِيُّ (1).

حَدّثني(2) سَعيدُ بنُ يَحيَى، قَالَ: حَدّثني أَبي، عنِ ابنِ(3) إسحاقَ، فَحدَّثني ابنُ أَبِي عَبْلَةَ، عنِ ابنِ بُدَيْلِ(4) بنِ وَرقاءَ، عنْ أَبيهِ، أَنَّ(5) النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بُدَيْلًا أَنْ يَحْبِسَ السَّبَايَا وَالأَمْوَالَ بِالجِعِرَّانَةِ(6)، حَتَّى يقدَمَ(7) عَليهِ، فَحَبَسَهُ(8).

 

‌[1968] بُدَيْلُ بنُ مَيْسَرةَ العُقَيْلِيُّ، البصريُّ (9).

سَمِعَ عبدَ اللَّهِ بنَ شَقيقٍ، وأَبا الجَوزاءِ.

قَالَ لي(10) عَمرُو بنُ عليٍّ: ماتَ سَنةَ ثَلاثينَ ومِائةٍ.

رَوَى عَنْهُ شُعبةُ، وحَمّادُ بنُ زيدٍ.

وقالَ(11) لنا سُليمانُ بنُ حربٍ: ثنا حَمّادُ بنُ زيدٍ(12)، قَالَ: ماتَ بُدَيْلٌ،
(1) الجرح والتعديل (2/ 428)، والثقات لابن حبان (3/ 34).

(2) في (ث): "ثنا".

(3) في (ش): "أبي".

(4) في (ث)، (غ): "ابن لبديل".

(5) في (غ): "عن".

(6) في (غ): "بالجعدانة".

(7) في (ق): "تقدم".

(8) في (ق): "فحبست".

(9) الجرح والتعديل (2/ 428)، والثقات لابن حبان (6/ 117).

(10) قوله: "لي" ليس في (ث)، (غ).

(11) في (ث): "قال".

(12) قوله: "بن زيد" ليس في (ش)، (ق)، وقوله: "وقال لنا. . . بن زيد" ليس في (غ)، وبدله: "حدثنا محمد".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 573


বুদাইল-এর অধ্যায়

[১৯৬৭] বুদাইল ইবন ওয়ারকা আল-খুজাই (১)

সাঈদ ইবন ইয়াহইয়া আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে ইবন ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর ইবন আবি আবলা আমাকে বুদাইল ইবন ওয়ারকার পুত্র থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বুদাইলকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যেন তিনি জিররানা নামক স্থানে যুদ্ধবন্দী এবং সম্পদসমূহ আটকে রাখেন যতক্ষণ না তিনি সেখানে পৌঁছান; অতঃপর তিনি তা আটকে রাখেন।

 

[১৯৬৮] বুদাইল ইবন মাইসারা আল-উকাইলি, আল-বাসরি (৯)

তিনি আবদুল্লাহ ইবন শাকিক এবং আবু আল-জাওযা থেকে শুনেছেন।

আমর ইবন আলী আমাকে বলেছেন: তিনি একশত ত্রিশ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেছেন।

শুবা এবং হাম্মাদ ইবন যায়িদ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।

সুলাইমান ইবন হারব আমাদের বলেছেন: হাম্মাদ ইবন যায়িদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বুদাইল মৃত্যুবরণ করেছেন,
(১) আল-জারহ ওয়াত তাদিল (২/ ৪২৮), এবং ইবন হিব্বানের আস-সিকাত (৩/ ৩৪)।

(২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "আমাদের বর্ণনা করেছেন"।

(৩) (শীন) পাণ্ডুলিপিতে: "আবি"।

(৪) (সা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "ইবন লিবুদাইল"।

(৫) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "থেকে"।

(৬) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "বিল জাদানাহ"।

(৭) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে: "অগ্রসর হওয়া"।

(৮) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে: "অতঃপর আমি আটকে রাখি"।

(৯) আল-জারহ ওয়াত তাদিল (২/ ৪২৮), এবং ইবন হিব্বানের আস-সিকাত (৬/ ১১৭)।

(১০) তাঁর উক্তি: "আমার নিকট" কথাটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১১) (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেন"।

(১২) তাঁর উক্তি: "ইবন যায়িদ" কথাটি (শীন) ও (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং তাঁর উক্তি: "সুলাইমান ইবন হারব আমাদের বলেছেন... ইবন যায়িদ" অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এর বদলে সেখানে আছে: "মুহাম্মদ আমাদের বর্ণনা করেছেন"।