হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 3 | Page 20

حَدِيثُهُ في أهل الحِجازِ(1).

 

‌[2254] جُنْدَبُ بنُ كَعْبٍ (2).

قاتِلُ السَّاحرِ.

وَقالَ(3) الأَعْمشُ: عَن إبْراهيمَ، أُراهُ عَن عَبدِ الرَّحْمنِ بنِ يَزيدَ، أنَّ جُنْدَبًا قَتَلَ السَّاحِرَ زَمَنَ الوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ(4).

حدَّثنا إِسْحاقُ، حدَّثنا خالِدٌ الواسطيُّ(5)، عَن خالِدٍ الحذَّاءِ(6)، عَن أَبي عُثْمانَ، كَانَ عِنْدَ الوَلِيدِ(7) رَجُلٌ يَلْعَبُ، فَذَبَحَ إِنْسَانًا وَأَبَانَ رَأْسَهُ، فَعَجِبْنَا(8)، فَأَعَادَ رَأْسَهُ، فَجَاءَ جُنْدَبٌ الأَزْدِيُّ، فَقَتَلَهُ.

حدَّثني عَمرُو(9) بنُ مُحمَّدٍ، حدَّثنا هُشَيمٌ، عَن خالِدٍ، عَن أَبي عُثْمانَ، عَن جُنْدَبٍ البَجَلِيِّ، أَنَّهُ قَتَلَهُ.

حدَّثنا موسى قالَ: ثنا عَبدُ الواحدِ، عَن(10) عاصِمٍ، عَن أَبي عُثمانَ؛ قَتَلَهُ جُنْدَبُ بْنُ كَعْبٍ(11).
(1) قوله: "حديثه في أهل الحجاز" ليس في (ث)، (غ).

(2) الجرح والتعديل (2/ 511)، والثقات لابن حبان (4/ 110).

(3) في (غ): "قال".

(4) في (ث): "عتبة".

(5) في (ث): "حدثنا خالد".

(6) قوله: "الحذاء" ليس في (ث).

(7) في (ق): "عبد الواحد".

(8) في (ث): "برأسه تعجيبًا".

(9) قوله: "عمرو" ضبب عليه في (ق).

(10) في (ث): "حدثنا".

(11) قوله: "بن كعب" ليس في (ث).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 20


তাঁর বর্ণিত হাদিস হিজাজবাসীদের মাঝে প্রচলিত।(১)

 

‌[২২৫৪] জুনদুব ইবনে কাব (২).

যাদুকরের হত্যাকারী।

আর আমাশ(৩) বলেন: ইবরাহিম থেকে বর্ণিত, আমার মনে হয় তিনি আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, জুনদুব ওয়ালিদ ইবনে উকবার(৪) শাসনামলে যাদুকরকে হত্যা করেছিলেন।

আমাদের কাছে ইসহাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে খালিদ আল-ওয়াসিতি(৫) বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ আল-হায্যা(৬) থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে বর্ণনা করেন যে, ওয়ালিদের(৭) নিকট এক ব্যক্তি খেলা দেখাচ্ছিল; সে একজন মানুষের যবেহ করল এবং তার মাথাটি বিচ্ছিন্ন করে ফেলল। এতে আমরা আশ্চর্যান্বিত হলাম(৮)। এরপর সে মাথাটি পুনরায় জুড়ে দিল। তখন জুনদুব আল-আযদি আসলেন এবং তাকে হত্যা করলেন।

আমর(৯) ইবনে মুহাম্মাদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, হুশাইম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি জুনদুব আল-বাজালি থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাকে হত্যা করেছেন।

মুসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল ওয়াহিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আসিম(১০) থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে; তাকে জুনদুব ইবনে কাব(১১) হত্যা করেছেন।
(১) তাঁর কথা: "তাঁর বর্ণিত হাদিস হিজাজবাসীদের মাঝে প্রচলিত" অংশটি (ছা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (২/৫১১), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/১১০)।

(৩) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বলেন"।

(৪) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "উতবা"।

(৫) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের কাছে খালিদ বর্ণনা করেছেন"।

(৬) তাঁর কথা: "আল-হায্যা" অংশটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবদুল ওয়াহিদ"।

(৮) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তার মাথার ব্যাপারে আশ্চর্যান্বিত হয়ে"।

(৯) তাঁর কথা: "আমর" নামটির ওপর (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(১০) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(১১) তাঁর কথা: "ইবনে কাব" অংশটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।