হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 3 | Page 44

‌بابُ جَاِريةَ

‌[2295] جَارِيةُ(1) بنُ قُدَامةَ السَّعْدِيُّ، ثُمَّ(2) التَّميمِيُّ، عَمُّ الأَحْنَفِ (3)(4).

قَالَ لنا موسى قالَ: ثنا وُهَيْبٌ، عن هِشامٍ، عن أبيهِ، عَن الأَحنَفِ بنِ قَيْسٍ(5)، عَن بَعْضِ عُمومَتِهِ، قالَ: قُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، قُلْ لي في الإِسْلامِ قَوْلًا.

وَقالَ لي مُحمَّدُ بنُ المثنَّى(6): حدَّثنا(7) يَحيى بنُ سَعيدٍ(8)، عن هِشامٍ، قالَ: أخبرَني أَبِي(9)، عَن الأحنَفِ بنِ قَيسٍ، عَن جارِيةَ بنِ قُدامةَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَل النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوَهُ(10).

 

‌[2296] جَارِيةُ بنُ ظَفَرٍ (11)(12).
(1) قبله في (ث): "منهم".

(2) قوله: "ثم" ليس في (ث).

(3) زاد بعده في (ث): "بن قيس".

(4) الجرح والتعديل (2/ 520)، والثقات لابن حبان (3/ 60).

(5) قوله: "قال لنا موسى. . . قيس" سقط من (ت).

(6) قوله: "بن المثنى" ليس في (ث).

(7) في (ش): "حدثني".

(8) قوله: "بن سعيد" ليس في (ث).

(9) قوله: "أبي" ليس في (ق).

(10) في (ث): "ونحوه".

(11) في (ش): "ظفير".

(12) الجرح والتعديل (2/ 520)، والثقات لابن حبان (3/ 60).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 44


‌পরিচ্ছেদ: জারিয়া

‌[২২৯৫] জারিয়া(১) ইবনে কুদামা আস-সাদি, অতঃপর(২) আত-তামিমি; তিনি আহনাফ-এর চাচা (৩)(৪).

মূসা আমাদের নিকট বলেছেন, তিনি বলেন: ওহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আহনাফ ইবনে কাইস থেকে(৫), তিনি তার জনৈক চাচার সূত্রে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে ইসলাম সম্পর্কে একটি কথা (উপদেশ) বলুন।

এবং মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না(৬) আমাকে বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ(৮) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৭) হিশাম থেকে, তিনি বলেন: আমার পিতা(৯) আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আহনাফ ইবনে কাইস থেকে, তিনি জারিয়া ইবনে কুদামা থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট অনুরূপ জিজ্ঞাসা করেছিলেন(১০)

 

‌[২২৯৬] জারিয়া ইবনে জাফার (১১)(১২).
(১) ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে এর পূর্বে রয়েছে: "তাদের মধ্য হতে"।

(২) ‘অতঃপর’ শব্দটি ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে এর পরে ‘ইবনে কাইস’ কথাটি বর্ধিত আছে।

(৪) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৫২০), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৩/৬০)।

(৫) "মূসা আমাদের নিকট বলেছেন... কাইস" পর্যন্ত অংশটি ‘তা’ পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।

(৬) ‘ইবনুল মুসান্না’ শব্দটি ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) ‘শিন’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি আমাকে বর্ণনা করেছেন"।

(৮) ‘ইবনে সাঈদ’ শব্দটি ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) ‘আমার পিতা’ শব্দটি ‘কাফ’ পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১০) ‘সা’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং এর অনুরূপ"।

(১১) ‘শিন’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "জাফির"।

(১২) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৫২০), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৩/৬০)।