হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 245

الأَسْودِ بنِ خَلفِ بنِ عَبدِ يَغوثَ، عَنْ أَبيهِ؛ أَنَّهمْ وَجَدوا كِتابًا أَسفلَ المَقامِ، فدَعتْ قُريشٌ رَجُلًا من حِمْيَر، فقالَ: إنَّ فيهِ لَحَرْفًا، لوْ أُحدِّثُكموهُ(1) لَقَتلْتُموني، فَظنَنّا أنَّ فيهِ ذكرَ مُحمَّدٍ، فَكَتمْناهُ(2).

 

‌[36] مُحمَّدُ بنُ الأسْودِ، موْلًى لسعدٍ (3).

عنْ أمِّ وَلدِ سَعدٍ(4)، عنْ سَعدٍ، أنَّه كانَ مُضطجِعًا عَلى بَطْنِه يوْمَ قُتلَ عُثمانُ، فَقالَ(5): سَمِعْتُ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم يَقولُ: "تَكُونُ فِتْنَةٌ، النَّائِمُ فيهَا خَيْرٌ مِنَ القَاعِدِ".

قالَه لي(6) عَبدُ اللَّهِ بنُ مُحمَّدٍ، عنْ رَوحِ بنِ عُبادةَ قالَ: حَدَّثَنَا(7) سَعيدُ بنُ عُبيْدِ اللَّهِ بنِ جُبيْرِ بنِ حَيَّةَ، عَنْ مُحمَّدٍ.

حَديثُه في البَصْريّينَ.

 

‌[37] مُحمَّدُ بنُ أَبِي أُمامةَ بنِ سَهلِ بنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَاريُّ الأَوْسيُّ، مَدينيٌّ، ويُقالُ: اسمُ أَبي أُمامةَ أَسْعدُ (8)(9).

سَمِعَ أَباهُ.

رَوَى عَنْهُ مالِكُ بنُ أَنسٍ.
(1) في (ظ): "حدثتكموه".

(2) في (غ): "وكتمناه".

(3) الجرح والتعديل (7/ 205)، والثقات لابن حبان (7/ 378).

(4) في (ق)، (غ): "لسعد".

(5) في (ث): "قال".

(6) في (غ): "قال: حدثني".

(7) في (ظ): "أخبرنا".

(8) بعده في (غ): "بن زرارة".

(9) الجرح والتعديل (7/ 208)، والثقات لابن حبان (7/ 368).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 245


আসওয়াদ বিন খালাফ বিন আবদ ইয়াগুস থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন; তাঁরা মাকামের (মাকামে ইবরাহিম) নিচে একটি লিপি খুঁজে পান। কুরাইশরা হিমইয়ার গোত্রের এক ব্যক্তিকে ডেকে আনে। সে বলল: এতে এমন এক বার্তা আছে যে, আমি যদি তা তোমাদের নিকট বর্ণনা করি(১) তবে তোমরা আমাকে হত্যা করবে। আমরা ধারণা করলাম যে এতে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উল্লেখ রয়েছে, তাই আমরা তা গোপন করলাম(২)

 

‌[৩৬] মুহাম্মাদ বিন আল-আসওয়াদ, সা’দের আযাদকৃত দাস (৩)

সা’দের উম্মে ওয়ালাদ (সন্তানবতী দাসী) থেকে বর্ণিত(৪), তিনি সা’দ থেকে বর্ণনা করেন যে, যেদিন উসমান (রা.) নিহত হন সেদিন তিনি পেটের ওপর ভর দিয়ে শুয়ে ছিলেন। তিনি বললেন(৫): আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "একটি ফিতনা আসবে, যাতে নিদ্রিত ব্যক্তি উপবিষ্ট ব্যক্তি অপেক্ষা উত্তম।"

আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন(৬), তিনি রাওহ বিন উবাদাহ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট(৭) সাঈদ বিন উবাইদুল্লাহ বিন জুবাইর বিন হাইয়্যাহ মুহাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন।

তাঁর বর্ণিত হাদিস বসরার অধিবাসীদের মধ্যে বিদ্যমান।

 

‌[৩৭] মুহাম্মাদ বিন আবি উমামা বিন সাহল বিন হুনাইফ আল-আনসারী আল-আওসী, মদিনার অধিবাসী; বলা হয় যে আবু উবামার নাম আসআদ (৮)(৯)

তিনি তাঁর পিতা থেকে শ্রবণ করেছেন।

তাঁর থেকে মালিক বিন আনাস বর্ণনা করেছেন।
(১) (য) পাণ্ডুলিপিতে: "হাদ্দাসতুকুমুহু" (আমি তোমাদের নিকট বর্ণনা করতাম)।

(২) (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "ওয়াকাতামনাহু" (এবং আমরা তা গোপন করেছি)।

(৩) আল-জারহু ওয়াত তা’দীল (৭/২০৫), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/৩৭৮)।

(৪) (ক) ও (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "সা’দের জন্য"।

(৫) (ছ) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বললেন"।

(৬) (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বললেন: তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) (য) পাণ্ডুলিপিতে: "আমাদের সংবাদ দিয়েছেন"।

(৮) (গ) পাণ্ডুলিপিতে এরপর আছে: "বিন যুরারাহ"।

(৯) আল-জারহু ওয়াত তা’দীল (৭/২০৮), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/৩৬৮)।