তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 435

"সুতরাং তোমরা তাদের বিরোধিতা করো; তোমরা ছেঁটে ফেলো^(১) তোমাদের গোঁফ^(২) এবং তোমাদের দাড়ি লম্বা হতে দাও।"

আল-উওয়াইসী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলায়মান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আর তিনি আবু হুরায়রাহ-এর কথা উল্লেখ করেননি।

কুতাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন^(৩), তিনি বলেন: হাতিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ হতে, তিনি আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে শুনেছেন; গোঁফের ব্যাপারে কেবল ছেঁটে ফেলার কথা বর্ণিত হয়েছে।

এবং আবু আল-ওয়ালীদ আমাদের নিকট বলেছেন^(৪): আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর^(৫) হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি আবু হুরায়রাহ হতে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন: "তোমরা দাড়ি লম্বা হতে দাও এবং গোঁফ ছেঁটে ফেলো"^(৬)।

 

‌‌[৪২০] মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইনসান ^(৭)(৮)।

আল-হুমায়দী বলেন^(৯): আব্দুল্লাহ ইবনে আল-হারিস হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইনসান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা হতে, তিনি উরওয়াহ ইবনে আল-যুবাইর হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে অগ্রসর হলাম, তখন তিনি উল্লেখ করলেন যে, 'ওয়াজ্জ' নামক স্থানের শিকার নিষিদ্ধ; আর এটি ছিল তাঁর তায়েফে অবতরণ^(১০) এবং সাকীফ গোত্রকে অবরোধ করার পূর্বের ঘটনা।

আবু আব্দুল্লাহ বলেন^(১১): এ বর্ণনায় তাঁর কোনো অনুসরণকারী (মুতাবা'আত) পাওয়া যায়নি।

 

‌‌[৪২১] মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সা'সা'আহ আল-মাযিনী,

---