হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 458

وهو والدُ أسباطِ بنِ مُحمدٍ(1).

يَرْوِي عَنْ أبيه.

رَوَى عَنهُ التّيميُّ، والثَّوريُّ.

وقال لنا(2) سعيدُ بنُ سُليمانَ: حدَّثنا شَريكٌ، عَن مُحمَّدِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ، عَن أبيهِ، عَن أَبي هُريْرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ(3) صلى الله عليه وسلم: "ألا تَرضَونَ(4) أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهلِ الجَنَّةِ؟ أَنْتُمْ شَطْرُ أَهْلِ الجَنَّةِ، فَتُقاسِمُونَهُمُ(5) النِّصْفَ(6) البَاقِيَ".

وقال(7) لي عُمرُ بنُ مُحمَّدٍ: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا شَريكٌ، عن محمدِ بنِ عمرٍو، بهذا.

وقال لي(8) أبو يَحيى، قالَ: ثنا الأسودُ بنُ عامرٍ، حدَّثنا شَريكٌ، عن محمدٍ، بَيَّاعِ المُلاءِ، بهذا(9).
(1) الجرح والتعديل (7/ 320)، والثقات لابن حبان (7/ 421).

(2) في (ث): "قال لنا"، وفي (غ): "قال: نا".

(3) في (ش)، (ق)، (ث): "قال النبي".

(4) في (ق): "ترضوا".

(5) في (ك): "وتقاسموهم" وصحح عليه وكتب في الحاشية وعليه: "ح: فتقاسموهم" وضبب عليه.

(6) أشار في حاشية (ك) إلى أنه في نسخة أخرى: "الشطر"، وفي (ش): "الشطر" وكتب فوقه: "النصف".

(7) في (ش): "قال".

(8) في (غ): "قال: نا".

(9) قوله: "وقال لي أبو يحيى. . . بهذا" ليس في (ق)، وتأخرت في (ث) بعد رواية آدم.

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 458


তিনি আসবাত বিন মুহাম্মাদের পিতা(১)

তিনি তাঁর পিতার নিকট থেকে বর্ণনা করেন।

আত-তায়মি এবং আস-সাওরি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।

সাঈদ বিন সুলায়মান আমাদের নিকট বলেছেন(২): শারিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল(৩) (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা কি জান্নাতবাসীদের এক-চতুর্থাংশ হতে সন্তুষ্ট নও? তোমরা তো জান্নাতবাসীদের অর্ধেক, আর অবশিষ্ট অর্ধাংশেও(৬) তোমরা তাদের সাথে অংশীদার হবে(৫)।"

উমর বিন মুহাম্মাদ আমাকে বলেছেন(৭): আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

আবু ইয়াহইয়া আমাকে বলেছেন(৮), তিনি বলেন: আসওয়াদ বিন আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি চাদর বিক্রেতা মুহাম্মাদ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(৯)
(১) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৭/ ৩২০), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/ ৪২১)।

(২) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে: "আমাদের নিকট বলেছেন", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "বলেছেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(৩) 'শিন', 'কাফ' ও 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "নবী বলেছেন"।

(৪) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তারদাউ" (একবচনে)।

(৫) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে: "ওয়াতুকাসিমুহুম" এবং এটি সংশোধন করে পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "হা: ফাতুকাসিমুহুম" এবং এর উপর অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৬) 'কাফ' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় উল্লেখ করা হয়েছে যে অন্য একটি অনুলিপিতে "আশ-শাত্র" রয়েছে, এবং 'শিন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "আশ-শাত্র" এবং তার উপরে "আন-নিসফ" লেখা হয়েছে।

(৭) 'শিন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৮) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বলেছেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(৯) তাঁর উক্তি: "আবু ইয়াহইয়া আমাকে বলেছেন... অনুরূপ" অংশটুকু 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং 'সা' পাণ্ডুলিপিতে এটি আদমের বর্ণনার পরে এসেছে।