- وقال البخاريُّ: "عبَّاسُ بنُ سَلَّامِ بنِ أَبي سَلَّامٍ، الحَبَشيُّ، الشَّاميُّ، أَخُو مُعَاويةَ.
عنْ جَدِّهِ أبي سَلَّامٍ.
رَوَى عَنهُ مُحمَّدُ بنُ مُهاجِرٍ".
وردَّ ذلك ابنُ عساكر، وقال: "هكذا ذكره البخاريُّ، وهو وهمٌ، وهذا هو العباس بن سالم الذي تقدَّم ذِكره، ولا أعرف لمعاوية أخًا إلَّا زيدَ بن سلَّام. واللَّه أعلم"
(1).
- وقال البخاريُّ: "يَحْيَى بْنُ أبي المُطَاعِ، القُرَشِيُّ.
يُعَدُّ في الشَّامِيِّينَ.
سَمِعَ عِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ. . . ".
وردَّ ذلك ابنُ رجب، وقال: "وقد ذكر البخاريُّ في "تاريخه": أنَّ يحيى بن أبي المطاع سمع من العِرباض اعتمادًا على هذه الرواية، إلَّا أنَّ حُفَّاظ أهل الشَّام أنكروا ذلك، وقالوا: يحيى بن أبي المطاع لم يسمع من العِرباض، ولم يَلْقَه، وهذه الرواية غلطٌ.
وممَّن ذكر ذلك أبو زرعة الدِّمشقي، وحكاه عن دُحيم، وهؤلاء أعرفُ بشيوخهم من غيرهم، والبخاريُّ رحمه الله يقع له في "تاريخه" أوهام في أخبار أهل الشَّام"
(2).
তারীখুল কাবীর লিল বুখারী
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 51
ইমাম বুখারী বলেছেন: "আব্বাস ইবনে সাল্লাম ইবনে আবি সাল্লাম, আল-হাবাশি, আশ-শামি, মুয়াবিয়ার ভাই।
তিনি তাঁর দাদা আবু সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে মুহাম্মদ ইবনে মুহাজির বর্ণনা করেছেন।"
ইবনে আসাকির এটি খণ্ডন করেছেন এবং বলেছেন: "বুখারী এভাবেই এটি উল্লেখ করেছেন, অথচ এটি একটি বিভ্রম; ইনি হলেন সেই আব্বাস ইবনে সালিম যার উল্লেখ ইতিপূর্বে হয়েছে। আমি জায়েদ ইবনে সাল্লাম ব্যতীত মুয়াবিয়ার আর কোনো ভাইকে চিনি না। আল্লাহই সর্বজ্ঞ"
(১)।
- এবং বুখারী বলেছেন: "ইয়াহইয়া ইবনে আবিল মুতা, আল-কুরাইশি।
তিনি শামবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে গণ্য হন।
তিনি ইরবাদ ইবনে সারিয়া থেকে শুনেছেন..."।
ইবনে রাজাব এটি প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং বলেছেন: "বুখারী তাঁর 'তারীখ' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, ইয়াহইয়া ইবনে আবিল মুতা এই বর্ণনার ওপর ভিত্তি করে ইরবাদ থেকে শুনেছেন। তবে শাম দেশের হাফেজগণ এটি অস্বীকার করেছেন এবং বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবিল মুতা ইরবাদ থেকে শোনেননি এবং তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎও করেননি; এই বর্ণনাটি ত্রুটিপূর্ণ।
যাঁরা এটি উল্লেখ করেছেন তাঁদের মধ্যে আবু যুরআ আদ-দিমাশকি অন্যতম, তিনি এটি দুহাইম থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা অন্যদের তুলনায় নিজ অঞ্চলের শায়খদের সম্পর্কে অধিক অবগত। আর বুখারী (রহিমাহুল্লাহ) তাঁর 'তারীখ' গ্রন্থে শামের বর্ণনাকারীদের বিবরণের ক্ষেত্রে কিছু বিভ্রমের সম্মুখীন হয়েছেন"
(২)।
