হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 601

حدَّثَني محمدُ بنُ مَنصورٍ، قالَ: حدَّثنا أَبُو أَحمدَ الزُّبَيْرِيُّ، قالَ: ثنا(1) مُحمّدُ بنُ مَرْوانَ من بنِي عامرٍ، مِثْلَهُ(2).

 

‌[729] مُحمَّدُ(3) بنْ مَرْوانَ(4) الكُوفيُّ (5).

سَكَتُوا عَنْهُ.

صاحبُ الكلبيِّ.

مولى الخَطّابيينَ(6).

 

‌[730] مُحمدُ بنُ مَرْوانَ، أَبُو جَعفرٍ (7).

رَأى عليًّا قالَ أبياتًا منْ شِعرٍ(8).

قالَهُ لي(9) عَبدُ اللَّهِ بنُ مُحمَّدٍ، عَنْ وهْبِ بنِ جَريرٍ، حدَّثني مُحمَّدُ بنُ سَواءٍ، عنْ مُحمدِ بنِ مَرْوانَ.

قالَ ابنُ سَواءٍ: وحدَّثني مُحمدُ بنُ مَرْوانَ مَولَى بنِي سَدُوسٍ، بحديثٍ آخرَ، مُرْسَلٌ.

 

‌[731] مُحمّدُ بنُ أَبي مَرْوانَ (10).
(1) قوله: "قال: ثنا" ليس في (ث).

(2) من قوله: "حدثني محمد بن منصور" إلى هنا ليس في (غ).

(3) قوله: "محمد" فوقه علامة: "صـ" في (ث).

(4) في (غ): "بن أبي مروان".

(5) الجرح والتعديل (8/ 86)، المجروحين لابن حبان (2/ 298).

(6) في "ث": "مولى الحطابين"، وليست في (غ).

(7) الجرح والتعديل (8/ 86)، والثقات لابن حبان (5/ 373).

(8) في (ق): "أنبأنا من شبع" وكتب ناسخ (ق) في الحاشية: "خ: أبياتا من شعر".

(9) في (غ): "قال: حدثنيه".

(10) الجرح والتعديل (8/ 86)، والثقات لابن حبان (9/ 48)، وهذه الترجمة ليست في (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 601


মুহাম্মদ ইবনে মানসুর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ আল-যুবাইরি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:(১) বনু আমিরের মুহাম্মদ ইবনে মারওয়ান, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(২)

 

‌[৭২৯] মুহাম্মদ(৩) ইবনে মারওয়ান(৪) আল-কুফি (৫)

তাঁরা (মুহাদ্দিসগণ) তাঁর ব্যাপারে নীরবতা অবলম্বন করেছেন।

তিনি আল-কালবির সাথী।

খাত্তাবীয়দের আযাদকৃত দাস (মাওলা)(৬)

 

‌[৭৩০] মুহাম্মদ ইবনে মারওয়ান, আবু জাফর (৭)

তিনি আলীকে (রা.) দেখেছেন; তিনি (আলী) কবিতার কিছু পঙ্ক্তি আবৃত্তি করেছেন(৮)

এটি আমার কাছে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন ওহাব ইবনে জারিরের সূত্রে, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে সাওয়া আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মারওয়ানের সূত্রে(৯)

ইবনে সাওয়া বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মারওয়ান—যিনি বনু সাদূসের আযাদকৃত দাস (মাওলা)—আমার কাছে অন্য একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন, যা মুরসাল।

 

‌[৭৩১] মুহাম্মদ ইবনে আবি মারওয়ান (১০)
(১) তাঁর উক্তি: "তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন" এটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) "মুহাম্মদ ইবনে মানসুর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন" উক্তি থেকে এখান পর্যন্ত (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) "মুহাম্মদ" শব্দের উপরে (ছা) পাণ্ডুলিপিতে "সা" চিহ্ন রয়েছে।

(৪) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আবি মারওয়ান"।

(৫) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল (৮/৮৬), ইবন হিব্বানের আল-মাজরুহীন (২/২৯৮)।

(৬) "ছা" পাণ্ডুলিপিতে আছে: "আল-হাততাবীয়দের মাওলা", এবং এটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল (৮/৮৬), এবং ইবন হিব্বানের আস-সিকাত (৫/৩৭৩)।

(৮) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মান সাবি'", এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপির অনুলিপিকারক পার্শ্বটীকায় লিখেছেন: "অন্য সংস্করণে: কবিতার কিছু পঙ্ক্তি"।

(৯) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: তিনি আমার কাছে এটি বর্ণনা করেছেন"।

(১০) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল (৮/৮৬), ইবন হিব্বানের আস-সিকাত (৯/৪৮), এবং এই জীবনীটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।