হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 602

عَنْ أبيهِ.

سَمِعَ سالمًا، قَوْلَهُ.

سَمِعَ مِنْهُ يَعقوبُ(1) بنُ مُحمدٍ.

 

‌[732] مُحمدُ بنُ مَيمونِ بنِ عَجلانَ، الرَّبَعِيُّ، التميميُّ، البصريُّ (2).

عنْ أبيهِ، عنْ عدِيٍّ، عن(3) سَعيدٍ، عنِ ابنِ عباسٍ؛ مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ.

سَمِعَ مِنْهُ مُحمدُ بنُ عُقبةَ.

وقالَ شُعبةُ: عن عديٍّ، عنْ سَعيدٍ، عنِ ابنِ عباسٍ، نَحْوَهُ.

وقالَ مَنصورٌ: عنْ عديٍّ، بَلغَهُ عنْ عَائشةَ.

ورَفعَ بَعضُهمْ، ولا يَصحُّ(4).

 

‌[733] مُحمدُ بنُ مَيْمُونِ بنِ كعبِ بنِ الخَزرجِ الأَنصاريُّ(5)، المَدَنيُّ (6)(7).

قالَ لي(8) مُحمدُ بنُ عبدِ الرَّحمنِ الأَنْصاريُّ: حدَّثنا مُحمدُ بنُ مَيمونِ بنِ كعبِ بنِ الخَزرجِ، رجلٌ(9) من بَلحارثِ بنِ الخزرجِ، عنْ أبيهِ، عنْ جَدِّهِ؛
(1) قوله: "يعقوب" تكرر في (ق).

(2) الثقات لابن حبان (9/ 53)، وهذه الترجمة ليست في (غ).

(3) في (ش): "بن".

(4) قوله: "وقال شعبة. . . يصح" ليس في (ث).

(5) في (ق): "الأري".

(6) في (ب)، (ث)، (غ): "المديني".

(7) الجرح والتعديل (8/ 80)، والثقات لابن حبان (7/ 412).

(8) في (غ): "قال: نا".

(9) "رجل" ليس في (ش).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 602


তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত।

তিনি সালিমের বক্তব্য শুনেছেন।

তাঁর নিকট থেকে ইয়াকুব(১) ইবনে মুহাম্মদ হাদীস শ্রবণ করেছেন।

 

‌[৭৩২] মুহাম্মদ ইবনে মায়মুন ইবনে আজলান, আর-রাবায়ি, আত-তামিমি, আল-বাসরি (২)

তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আদি থেকে, তিনি(৩) সাঈদ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন; যে ব্যক্তি আজান শুনতে পেল...।

তাঁর নিকট থেকে মুহাম্মদ ইবনে উকবাহ হাদীস শ্রবণ করেছেন।

শু'বাহ বলেছেন: আদি থেকে, তিনি সাঈদ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

মনসুর বলেছেন: আদি থেকে বর্ণিত, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে এই সংবাদ পেয়েছেন।

তাদের কেউ কেউ হাদীসটিকে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তবে তা সহীহ নয়(৪)

 

‌[৭৩৩] মুহাম্মদ ইবনে মায়মুন ইবনে কাব ইবনে আল-খাজরাজ আল-আনসারি(৫), আল-মাদানি (৬)(৭)

মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আল-আনসারি আমাকে(৮) বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে মায়মুন ইবনে কাব ইবনে আল-খাজরাজ হাদীস বর্ণনা করেছেন—যিনি বনু হারিস ইবনে খাজরাজ গোত্রের এক ব্যক্তি(৯)—তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন;
(১) তাঁর উক্তি: "ইয়াকুব" শব্দটি (ক) পাণ্ডুলিপিতে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।

(২) ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৯/ ৫৩); এই জীবনীটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে: "ইবনে" (বিন) রয়েছে।

(৪) তাঁর উক্তি: "শু'বাহ বলেছেন... সহীহ নয়" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৫) (ক) পাণ্ডুলিপিতে: "আল-আরি" রয়েছে।

(৬) (বা), (সা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "আল-মাদিনি" রয়েছে।

(৭) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/ ৮০) এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/ ৪১২)।

(৮) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৯) "ব্যক্তি" শব্দটি (শিন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।