হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 608

وقالَ لنا(1) الحُمَيْدِيُّ: ثنا سُفيانُ، عنْ أَبي سَعدٍ(2)، عنْ مُحمدِ بنِ أَبي مُوسَى، عنِ ابنِ عباسٍ: {وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ} قال: بَدَأَ فَأَمَرَهُ(3) بِأَوْجَبِ الحُقُوقِ.

 

‌[746] مُحمّدُ بنُ أَبي مُوسَى (4).

عنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ، عنْ عليٍّ.

قال شريك: لَقِيتُهُ بواسِطَ.

لا يُصَامُ يَوْمُ الشَّكِّ.

 

‌[747] مُحمدُ بنُ أَبي مَوسَى، ويُقالُ: ابنُ أَبي عياشٍ (5).

عَنْ عطاءِ بنِ يَسارٍ، عَن سَوْدةَ.

قالَهُ أبو أُوَيْسٍ.

قالَ لنا(6) سَعيدُ بنُ سُليمانَ: حدَّثنا عَبدُ الحَميدِ قالَ: ثنا مُحمدٌ، عنْ عطاءِ بنِ يسارٍ، عنْ أمِّ سَلمةَ قالتْ: سَمِعتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم يَقولُ: "يُحْشَرُ النَّاسُ حُفَاةً عُرَاةً".

 

‌[748] مُحمدُ بنُ مُوسَى بنِ أَبي عبدِ اللَّهِ، مولَى الفِطْرِيِّينَ(7)، موالي بنِي
(1) في (ث): "لي"، وفي (غ): "قال: نا".

(2) في (غ): "عن أبي سعيد".

(3) في (غ): "وأمره".

(4) الجرح والتعديل (8/ 84)، والثقات لابن حبان (7/ 427).

(5) الجرح والتعديل (8/ 84)، والثقات لابن حبان (7/ 426).

(6) في (ب)، (ق)، (ش): "وقال". وقوله: "لنا" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

(7) في (ث): "القَطْريين".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 608


আল-হুমায়দী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(১): তিনি বলেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সা'দ(২) থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবি মুসা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: {এবং নিকটাত্মীয়কে তার প্রাপ্য প্রদান করো}। তিনি বলেন: আল্লাহ তাআলা সবচেয়ে ওয়াজিব (অপরিহার্য) অধিকারের নির্দেশের মাধ্যমেই শুরু করেছেন।(৩)

 

‌[৭৪৬] মুহাম্মদ ইবনে আবি মুসা (৪)

আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।

শারীক বলেন: ওয়াসিত নামক স্থানে তাঁর সাথে আমার সাক্ষাৎ হয়েছে।

সন্দেহের দিনে রোজা রাখা যাবে না।

 

‌[৭৪৭] মুহাম্মদ ইবনে আবি মুসা, তাঁকে ইবনে আবি আইয়াশও বলা হয় (৫)

আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি সাওদাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আবু উওয়াইস এটি বর্ণনা করেছেন।

সাঈদ ইবনে সুলায়মান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৬): আবদুল হামিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "মানুষকে নগ্ন পদ ও উলঙ্গ অবস্থায় হাশরের ময়দানে সমবেত করা হবে।"

 

‌[৭৪৮] মুহাম্মদ ইবনে মুসা ইবনে আবি আবদুল্লাহ, ফিতরি গোত্রের মুক্তদাস(৭), যারা বনু... এর মুক্তদাস ছিল
(১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "লি" (আমার নিকট), এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"‌।

(২) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবু সাঈদ থেকে"‌।

(৩) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তাকে নির্দেশ দিয়েছেন"‌।

(৪) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/৮৪), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/৪২৭)।

(৫) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/৮৪), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/৪২৬)।

(৬) 'বা', 'কাফ' এবং 'শীন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি বলেছেন"। আর "আমাদের নিকট" শব্দটি 'সা' পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"‌।

(৭) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-কাতরিয়্যীন"‌।