হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 717

الهاشميُّ(1).

سَمِعَ أباهُ.

قال لنا(2) إسماعيلُ: حدَّثني مالكٌ، عن نافعٍ، عن إبراهيمَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ حُنَيْنٍ، عن أبيه، عن عليٍّ؛ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ القِراءةِ فِي الرُّكُوعِ.

وقال لي إسحاقُ: أَخبَرنا(3) عبدُ الصَّمدِ قال: حدَّثنا فُلانٌ(4)، عن يَحيى، حدَّثني(5) عمرُو بنُ سعدٍ(6) الفَدَكِيُّ، أنّ نافعًا أَخبَره قال: حدَّثني ابنُ حُنَيْنٍ أنَّ(7) عليًّا حدَّثه(8)؛ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ.

وقال لنا(9) أبو نُعَيمٍ: حدَّثنا شَيْبانُ، عن يَحيى، عنِ ابنِ حُنَيْنٍ، أنّ عليًّا أَخبَره؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَاهُ.

وقال لي(10) إسحاقُ بنُ يَزيدَ قال: حدَّثنا شُعيبٌ، قال الأوزاعيُّ(11):
(1) الجرح والتعديل (2/ 108)، والثقات لابن حبان (6/ 6).

(2) في (ث): "قال لي"، وفي (غ): "قال: نا".

(3) في (غ): "قال: حدثني إسحاق قال: نا".

(4) كتب ناسخ (ق) في الحاشية: "في نسخة أخرى: حرب". وقوله: "فلان عن" ليس في (ث)، وفي (غ): "نا حرب".

(5) في (غ): "نا يحيى قال: نا".

(6) في (ب): "سعيد".

(7) ضبب عليه في (ك).

(8) في (ق): "أخبره".

(9) في (غ): "قال: نا".

(10) قوله: "لي" ليس في (غ).

(11) في (ث): "عن الأوزاعي"، وفي (غ): "قال: نا الأوزاعي".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 717


আল-হাশিমী(১)

তিনি তাঁর পিতা থেকে শুনেছেন।

ইসমাঈল আমাদের বলেছেন(২): মালিক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফি' থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হুনাইন থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন; রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রুকুতে কিরাআত পাঠ করতে নিষেধ করেছেন।

ইসহাক আমাকে বলেছেন: আব্দুস সামাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন(৩), তিনি বলেন: আমাদের কাছে অমুক(৪) বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি বলেন, আমর ইবনে সা'দ(৬) আল-ফাদাকী আমার কাছে বর্ণনা করেছেন(৫) যে, নাফি' তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে হুনাইন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে(৭), আলী (রা.) তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন(৮); নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে নিষেধ করেছেন, অনুরূপ (হাদীস)।

আবু নুআইম আমাদের বলেছেন(৯): শাইবান আমাদের কাছে ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে হুনাইন থেকে, আলী (রা.) তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে; নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে নিষেধ করেছেন।

ইসহাক ইবনে ইয়াযীদ আমাকে বলেছেন(১০), তিনি বলেন: শুআইব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আওযায়ী(১১) বলেছেন:
(১) আল-জারহ ওয়াত তা’দীল (২/১০৮), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/৬)।

(২) 'থা' পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি আমাকে বলেছেন", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(৩) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেন: ইসহাক আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(৪) 'কাফ' পাণ্ডুলিপির লিপিকার পার্শ্বটীকায় লিখেছেন: "অন্য সংস্করণে: হারব"। এবং তাঁর বক্তব্য: "অমুক থেকে" এটি 'থা' পাণ্ডুলিপিতে নেই, আর 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে আছে: "আমাদের কাছে হারব বর্ণনা করেছেন"।

(৫) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "আমাদের কাছে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(৬) 'বা' পাণ্ডুলিপিতে: "সাঈদ"।

(৭) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশয়সূচক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৮) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে: "তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন"।

(৯) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(১০) তাঁর বক্তব্য: "আমাকে" এটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১১) 'থা' পাণ্ডুলিপিতে: "আল-আওযায়ী থেকে", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেন: আল-আওযায়ী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।