হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 743

التّيميِّ، عن إبراهيمَ قُعَيْسٍ(1)، عن أبي وائلٍ، عن حُذيفةَ، قَوْلَهُ.

حدثني(2) بِشرُ بنُ مُحمّدٍ، قال: أَخبَرنا عبدُ اللَّهِ، قال: أَخبَرنا سُليمانُ التّيميُّ، عن إبراهيمَ بنِ إسماعيلَ، عن أبي وائلٍ، عن حُذيفةَ؛ مِثْلَهُ(3).

حدَّثني(4) محمدُ بنُ يوسفَ، عن سُفيانَ، عن زُبَيدٍ، عن رَجُلٍ يُقالُ له: إبراهيمُ، عن كَعبِ بنِ عُجْرَةَ، قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "سَيَكُونُ(5) أُمَرَاءُ(6) ".

وروى قُرَّةُ بنُ خالدٍ، عن إبراهيمَ بنِ إسماعيلَ(7) الكوفيِّ، عن أبي وائلٍ.

حدَّثني(8) عمرُو بنُ عليٍّ، قال: ثنا أبو عاصمٍ، قال: ثنا مُبارَكُ بنُ فَضَالةَ، قال: حدثني إبراهيمُ الكوفِيُّ قال: حدثني شقيقٌ؛ دخلتُ على ابنِ مسعودٍ يومَ عاشوراءَ.

حدَّثني عَبدةُ قالَ: حدَّثنا عبدُ الصَّمدِ قالَ: حدَّثنا مُبارَكٌ؛ شَهِدتُ الحسنَ، وقالَ له(9) إبراهيمُ بنُ إسماعيلَ الكوفِيُّ: نُحِبُّ أنْ تُسنِدَ لنا، قال: سَلْ، قال: حديثُكَ في قيامِ السّاعةِ؟ قال: حدّثني به ثلاثةٌ، حدّثني جابرُ بنُ عبدِ اللَّهِ، وحدَّثَنِيهِ أنسُ بنُ مالكٍ، وحدّثَنِيهِ عبدُ اللَّهِ بنُ قُدامةَ
(1) في (غ): "عن إبراهيم بن قعيس".

(2) قوله: "حدثني" ليس في (ث).

(3) من قوله: "حدثني بشر" إلى هنا ليس في (غ).

(4) في (ك)، (ب)، (غ): "حدثنا"، وليست في (ث).

(5) في (ب): "ستكون".

(6) في (ق): "سيكون عليكم أمراء".

(7) في (ك): "إبراهيم بن أبي إسماعيل". وفي (ث)، (غ): "إبراهيم أبي إسماعيل".

(8) قوله: "حدثني" ليس في (ث) في هذا الموضع والذي بعده.

(9) في (ك): "وقاله".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 743


আত-তাইমি থেকে, তিনি ইব্রাহিম কুয়াইস(১) থেকে, তিনি আবু ওয়ািল থেকে, তিনি হুজাইফা থেকে তাঁর উক্তি বর্ণনা করেছেন।

বিশর ইবনে মুহাম্মদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(২), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান আত-তাইমি, তিনি ইব্রাহিম ইবনে ইসমাইল থেকে, তিনি আবু ওয়ািল থেকে, তিনি হুজাইফা থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(৩)

মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(৪), তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি জুবাইদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম নামক এক ব্যক্তি থেকে, তিনি কাব ইবনে উজরাহ থেকে বর্ণনা করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "অচিরেই(৫) একদল শাসক আসবে(৬)।"

আর কুররাহ ইবনে খালিদ কুফি ইব্রাহিম ইবনে ইসমাইল(৭) থেকে, তিনি আবু ওয়ািল থেকে বর্ণনা করেছেন।

আামরুর ইবনে আলী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(৮), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আসিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুবারক ইবনে ফাদালাহ, তিনি বলেন: ইব্রাহিম আল-কুফি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শাকিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন; আমি আশুরার দিনে ইবনে মাসউদের নিকট প্রবেশ করলাম।

আবদাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন মুবারক; আমি হাসান (বসরী)-র নিকট উপস্থিত ছিলাম, এমতাবস্থায় ইব্রাহিম ইবনে ইসমাইল আল-কুফি তাকে বললেন(৯): আমরা চাই আপনি আমাদের নিকট হাদিসের সনদ বর্ণনা করুন। তিনি বললেন: প্রশ্ন করো। সে বলল: কিয়ামত সংঘটিত হওয়া সম্পর্কে আপনার হাদিসটি কী? তিনি বললেন: এটি আমার নিকট তিনজন বর্ণনা করেছেন; জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে মালিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন এবং আব্দুল্লাহ ইবনে কুদামা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।
(১) 'গইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইব্রাহিম ইবনে কুয়াইস থেকে"।

(২) তাঁর উক্তি "আমার নিকট বর্ণনা করেছেন" কথাটি 'সা' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) "বিশর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন" উক্তি থেকে এই পর্যন্ত অংশটি 'গইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) 'কাফ', 'বা' এবং 'গইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের বর্ণনা করেছেন", এবং এটি 'সা' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৫) 'বা' পাণ্ডুলিপিতে এটি ভিন্নরূপে রয়েছে।

(৬) 'ক্বফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তোমাদের উপর অচিরেই শাসকবর্গ আসবে"।

(৭) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইব্রাহিম ইবনে আবি ইসমাইল"। আর 'সা' ও 'গইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইব্রাহিম আবি ইসমাইল"।

(৮) তাঁর উক্তি "আমার নিকট বর্ণনা করেছেন" কথাটি এই স্থানে এবং এর পরবর্তী স্থানে 'সা' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি তাকে বললেন"।