হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 35

تَبوكَ.

وقالَ لي بِشرُ(1) بنُ الحَكمِ، عنِ ابنِ عُيينةَ: وُلدتُ سَنةَ سَبعٍ(2) ومِائةٍ، للنِّصفِ(3) من شَعبانَ، رَأيتُ(4) إسماعيلَ بنَ أَوسطَ أَميرًا على الكُوفةِ، وأنا(5) ابنُ تِسعٍ، أو عَشْرٍ.

 

‌[1087] إسماعيلُ بنُ إسْحاقَ، مَولَى أُمِّ حكيمٍ، أُختِ عُمرَ بنِ عبدِ العزيزِ (6)(7).

مُرْسَلٌ.

سَمِعَ مِنْهُ زَيْدُ بن حُبَابِ(8).

 

‌[1088] إسماعيلُ بنُ أَبى إسْحاقَ، أَبُو إسرائيلَ العَبْسِيُّ، المُلائيُّ(9)، الكُوفيُّ (10).

مَولَى(11) سَعدِ بنِ حُذيفةَ(12).
(1) في (ث): "قال بشر"، وفي (غ): "قال: حدثني".

(2) في (ش): "لسبع".

(3) في (ث)، (غ): "لنصف".

(4) في (ز)، (ش)، (ث)، (غ): "ورأيت".

(5) في (ك): "أنا".

(6) في (غ): "عبيد اللَّه".

(7) الجرح والتعديل (2/ 158)، والثقات لابن حبان (6/ 30).

(8) في (ز): "الحباب"، وقوله: "بن حباب" ليس في (غ).

(9) بعدها في (غ): "العبسي".

(10) الجرح والتعديل (2/ 166)، والمجروحين لابن حبان (1/ 130).

(11) كتب فوقه في (ز): "سمع". وفي (ش): "سمع".

(12) قوله: "مولى سعد بن حذيفة" جاء في (غ) آخر الترجمة، لكن فيها: "هو مولى سعيد".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 35


তাবুক।

এবং বিশর(১) ইবনুল হাকাম ইবনে উয়ায়নাহ থেকে বর্ণনা করে আমার নিকট বলেছেন: আমি একশত সাত(২) হিজরি সনের শাবান মাসের মাঝামাঝি(৩) সময়ে জন্মগ্রহণ করেছি। আমি দেখেছি(৪) ইসমাইল ইবনে আওসাতকে কুফার আমির হিসেবে, তখন আমি(৫) নয় বা দশ বছর বয়সের ছিলাম।

 

‌[১০৮৭] ইসমাইল ইবনে ইসহাক, উম্মে হাকিমের আযাদকৃত গোলাম, যিনি উমর ইবনে আব্দুল আজিজের বোন (৬)(৭)

মুরসাল।

যায়েদ ইবনে হুবাব তার থেকে শ্রবণ করেছেন(৮)

 

‌[১০৮৮] ইসমাইল ইবনে আবি ইসহাক, আবু ইসরাইল আল-আবসি, আল-মুলায়ি, আল-কুফি (৯)(১০)

সা'দ ইবনে হুযায়ফার আযাদকৃত গোলাম(১১)(১২)
(১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বিশর বলেছেন", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(২) 'শীন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সাত তারিখে"।

(৩) 'সা' ও 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অর্ধেকে"।

(৪) 'যা', 'শীন', 'সা' এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং আমি দেখেছি"।

(৫) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমি"।

(৬) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "উবায়দুল্লাহ"।

(৭) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/১৫৮), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/৩০)।

(৮) 'যা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-হুবাব", এবং তার কথা: "ইবনে হুবাব" অংশটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) এর পরে 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-আবসি"।

(১০) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/১৬৬), এবং ইবনে হিব্বানের আল-মাজরুহীন (১/১৩০)।

(১১) 'যা' পাণ্ডুলিপিতে এর উপরে লেখা হয়েছে: "শুনেছেন"। এবং 'শীন' পাণ্ডুলিপিতেও রয়েছে: "শুনেছেন"।

(১২) তার বক্তব্য: "সা'দ ইবনে হুযায়ফার আযাদকৃত গোলাম" কথাটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে জীবনীর শেষে এসেছে, তবে সেখানে রয়েছে: "তিনি সাঈদের আযাদকৃত গোলাম"।