হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 36

عنِ الحَكمِ، وعَطيّةَ(1).

ضَعّفهُ(2) أَبو الوَليدِ، قالَ(3): سَألتُهُ عنْ حَدِيثِ ابنِ أَبِي لَيلَى، عنْ بِلالٍ، أَكانَ(4) يَروِي عنِ الحَكمِ في الأذانِ؟ فقالَ: سَمِعتُهُ منَ الحَكمِ(5) أو الحَسنِ بنِ عُمارةَ.

قالَ أَحمدُ(6): حدَّثنا حَجّاجٌ، قالَ أَبو إسْرائيلَ: وُلِدتُ بعدَ الجَماجمِ بِسنةٍ، وكانتِ الجِماجمُ سَنةَ ثَلاثٍ وثَمانينَ(7)، ولِي ثمانٌ وسَبعونَ(8) سنةً.

تَركهُ ابنُ مَهديٍّ(9).

 

‌[1089] إسمَاعِيلُ بنُ أبانَ، أَبو إسْحاقَ الوَرَّاقُ، الأَزْديُّ، الكُوفيُّ (10).

سَمِعَ يَعقوبَ القُمِّيَّ، وعَبدَ الحَميدِ بنَ بَهْرَامٍ.

هذا صَدوقٌ.
(1) بعده في (غ): "بن الحباب"، وإخالها من آخر الترجمة السابقة.

(2) بعده في (غ): "لي".

(3) في (ش): "فقال".

(4) في (ق)، (ث): "كان".

(5) زاد بعده في (ك): "والحسن بن عمارة".

(6) في (ث): "قال لي أحمد".

(7) في (ث): "وثلاثين".

(8) في (ز): "وتسعون".

(9) كتب ناسخ (ك) في الحاشية: "في نسخة: وكان يشتم عثمان، رحمة اللَّه على عثمان" وصحح عليه. وفي حاشية (ز): "في نسخة: كان يشتم عثمان بن عفان". وبان آخرها: "عثمان" في (غ).

(10) الجرح والتعديل (2/ 160)، والثقات لابن حبان (8/ 91).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 36


আল-হাকাম এবং আতিয়্যাহ থেকে বর্ণিত(১)

আবু আল-ওয়ালিদ তাকে দুর্বল আখ্যা দিয়েছেন(২), তিনি বলেন(৩): আমি তাকে ইবনে আবি লায়লার সূত্রে বিলালের থেকে বর্ণিত হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে, তিনি কি(৪) আযানের বিষয়ে আল-হাকাম থেকে বর্ণনা করতেন? তখন তিনি বললেন: আমি এটি আল-হাকাম থেকে শুনেছি(৫) অথবা আল-হাসান বিন উমারাহ থেকে।

আহমাদ বলেন(৬): হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু ইসরাঈল বলেছেন: আমি জামাজিম যুদ্ধের এক বছর পরে জন্মগ্রহণ করেছি, আর জামাজিম যুদ্ধ হয়েছিল তিরাশি হিজরি সনে(৭), এবং আমার বয়স বর্তমানে আটাত্তর(৮) বছর।

ইবনে মাহদী তাকে পরিত্যাগ করেছেন(৯)

 

‌[১০৮৯] ইসমাইল বিন আবান, আবু ইসহাক আল-ওয়াররাক, আল-আযদি, আল-কুফি (১০)

তিনি ইয়াকুব আল-কুম্মি এবং আব্দুল হামিদ বিন বাহরাম থেকে শ্রবণ করেছেন।

এই ব্যক্তি সত্যবাদী (সাদুক)।
(১) (গ) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: "ইবনে আল-হুবাব", আমি মনে করি এটি পূর্ববর্তী জীবনী বা অনুচ্ছেদের শেষ অংশ থেকে এসেছে।

(২) (গ) পাণ্ডুলিপিতে এরপর "আমার নিকট" কথাটি রয়েছে।

(৩) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অতঃপর তিনি বললেন"।

(৪) (ক) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ছিলেন"।

(৫) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এরপর অতিরিক্ত রয়েছে: "এবং আল-হাসান বিন উমারাহ"।

(৬) (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আহমাদ আমাকে বলেছেন"।

(৭) (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং ত্রিশ"।

(৮) (য) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং নব্বই"।

(৯) (ক) পাণ্ডুলিপির লিপিকার পার্শ্বটীকায় লিখেছেন: "একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি উসমানকে গালি দিতেন, উসমানের ওপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক" এবং তিনি এটি সঠিক হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। আর (য) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি উসমান বিন আফফানকে গালি দিতেন"। আর (গ) পাণ্ডুলিপিতে এর শেষে "উসমান" শব্দটি স্পষ্ট রয়েছে।

(১০) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/ ১৬০), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৮/ ৯১)।