হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 52

قالَ لي(1) مُسدّدٌ: حدَّثنا عبدُ الواحِدِ، قالَ: ثنا إسْماعيلُ أبو الرَّبيعِ، عن مُجاهدٍ، قال: قُلتُ لابنِ عُمرَ: أَيُّ ثَوبٍ واحدٍ(2) أحبُّ إليكَ أنْ أُصلِّي فيهِ؟ قالَ: القميصُ.

ورَوَى(3) عَنهُ مَروانُ(4).

* * *
(1) في (غ): "قال: حدثني".

(2) قوله: "واحد" ليس في (ك)، (ش)، (ث).

(3) في (ق): "روى".

(4) قوله: "وروى عنه مروان" ليس في (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 52


মুসাদ্দাদ আমাকে বলেছেন(১): আব্দুল ওয়াহিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইসমাঈল আবুুর রাবী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বললাম: কোন একক পোশাকে(২) সালাত আদায় করা আপনার নিকট অধিক প্রিয়? তিনি বললেন: কামিস (জামা)।

এবং তাঁর থেকে মারওয়ান(৪) বর্ণনা করেছেন(৩)

* * *
(১) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন: তিনি আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন"।

(২) তাঁর উক্তি: "একক" শব্দটি (কাফ), (শীন) ও (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বর্ণনা করেছেন"।

(৪) তাঁর উক্তি: "এবং তাঁর থেকে মারওয়ান বর্ণনা করেছেন" অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।