হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 229

‌بابُ الزَّاي (‌‌1)

 

[1402] إياسُ بنُ زُهَيْرٍ
(2).

يُقالُ: عن عليٍّ(3).

كُنْيَتُهُ أَبُو طَلْحَةَ.

أبو مَعْمَرٍ(4) قال: حدَّثنا عبدُ الوارِثِ قال: حدَّثنا أبو نَعامَةَ العَدَوِيُّ، عن مُسْلِمِ بنِ بُديل(5)، عن إياسِ بنِ زُهيرٍ، عن سُوَيدِ بنِ هُبَيْرَةَ، قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "خَيْرُ مالِ المَرْءِ سِكَّة مَأْبُورَةٌ".

وقال مُعاذٌ: عن أَبىِ نَعامةَ، بإسْنادِهِ عن سُوَيدٍ؛ بَلَغَنِي عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم.

حدَّثني(6) الحسنُ بنُ الخلَّالِ(7) قال: ثنا(8) رَوح، سَمِع أبا نَعامةَ، عن مُسلِمِ بنِ بُدَيلٍ(9)، عن إياسِ بنِ زُهيرٍ، عن سُوَيدِ بنِ هُبَيْرَةَ(10)، سَمِعَ النبيَّ -صلي اللَّه عليه وسلم-.
(1) قوله: "باب الزاي" كتب قبله في (ك)، (ش): "خ: باب ز". وقوله: "باب الزاي" ليس في (ق)، (ث).

(2) الجرح والتعديل (2/ 279)، والثقات لابن حبان (4/ 36).

(3) قوله: "علي" صحح عليه في (ك).

(4) في (غ): "قال: نا أبو معمر".

(5) في (ك): "بن مزيد"، وكتب فوقه (خ)، وكتب في حاشيتها: "صوابه: ابن بديل". وقوله: "بن بديل" ليس في (ز)، (ش)، (ق)، وكتب في حاشية (ش): "خ: بديل". وفي (ث): "ابن بديل".

(6) في (ق): "وحدثني"، وليس في (ث).

(7) في (ث): "حُسن الخلال" وضبطها بضم الحاء.

(8) قوله: "ثنا" ليس في (ث).

(9) قوله: "بديل" صحح عليه في (ك)، وضبب عليه في (ز).

(10) من قوله: "قال النبي صلى الله عليه وسلم" إلى هنا ليس في (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 229


অধ্যায়: যায় (১)

 

[১৪০২] ইয়াস ইবনে যুহাইর
(২)

বলা হয়: আলীর সূত্রে(৩)

তাঁর কুনিয়াত (উপনাম) হলো আবু তালহা।

আবু মামার(৪) বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল ওয়ারিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু নাআমা আল-আদাউয়ি বর্ণনা করেছেন, তিনি মুসলিম ইবনে বুদাইল(৫) থেকে, তিনি ইয়াস ইবনে যুহাইর থেকে, তিনি সুওয়াইদ ইবনে হুবাইরা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ব্যক্তির সর্বোত্তম সম্পদ হলো সুবিন্যস্ত ও পরাগায়িত খেজুর বাগান।"

এবং মুয়ায বলেছেন: আবু নাআমা থেকে তাঁর সনদে সুওয়াইদ সূত্রে; আমার নিকট নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে সংবাদ পৌঁছেছে।

হাসান ইবনুল খাল্লাল(৬) (৭) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু নাআমা থেকে শুনেছেন, তিনি মুসলিম ইবনে বুদাইল(৯) থেকে, তিনি ইয়াস ইবনে যুহাইর থেকে, তিনি সুওয়াইদ ইবনে হুবাইরা(১০) থেকে বর্ণনা করেন, যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন।
(১) তাঁর কথা: "অধ্যায়: যায়", এর পূর্বে (কাফ) ও (শিন) পাণ্ডুলিপিতে লেখা হয়েছে: "খ: অধ্যায় য"। এবং তাঁর কথা "অধ্যায়: যায়" (ক্বাফ) ও (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (২/ ২৭৯), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/ ৩৬)।

(৩) তাঁর কথা: "আলী", এটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে সংশোধন করা হয়েছে।

(৪) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তিনি বলেন: আবু মামার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।"

(৫) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "ইবনে মাযিদ", এবং এর উপরে (খ) লেখা হয়েছে এবং এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "সঠিক হলো: ইবনে বুদাইল"। এবং তাঁর কথা "ইবনে বুদাইল" (যায়), (শিন) ও (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (শিন)-এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "খ: বুদাইল"। এবং (সা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "ইবনে বুদাইল"।

(৬) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন", এবং এটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) (সা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "হুসনুল খাল্লাল" এবং 'হা' বর্ণে পেশ দিয়ে স্বরচিহ্ন প্রদান করা হয়েছে।

(৮) তাঁর কথা: "ছানা" (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) তাঁর কথা: "বুদাইল", এটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে সংশোধন করা হয়েছে এবং (যায়) পাণ্ডুলিপিতে অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(১০) তাঁর কথা "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন" থেকে এ পর্যন্ত অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।