التاريخ" للبخاري قراءة من الأصل إلى آخر هذه الكراسة، وهو ربع الكتاب، في مجالس آخرها سادس عشر ذي الحجة من سنة ثلاث وسبعين وخمسمائة، وكتب عبدُ الحق بن عبد الخالق بن أحمد بن عبد القادر بن محمد بن يوسف حامدًا اللَّه تعالى".
لوحة [279 ب]: "سمع جميع هذه المجلدة من أولها إلى آخرها على الشيخ الأجل الثقة أبي الحُسين عبد الحق بن عبد الخالق بن أحمد بن عبد القادر بن محمد بن يوسف، بروايته لها عن الشيخ أبي الغنائم محمد بن علي بن ميمون النَّرْسي، عن أبي أحمد عبد الوهاب بن محمد بن موسى الغَنْدَجاني، عن أبي بكر أحمد بن عبدان بن محمد بن الفرج الحافظ الشيرازي، عن أبي الحسن محمد بن سهل الفَسَوي، عن الإمام أبي عبد اللَّه محمد بن إسماعيل بن إبراهيم الجُعفي البخاري رحمه الله، بقراءة: الحسين بن عمر بن نصر بن حسن بن سعد بن باز الموصليّ، وهذا خطه:
أبو محمد عبد اللَّه بن أبي الحسن بن أبي الفرج الجُبَّائيّ الشاميُّ، وأبو الحسن علي بن منصور بن محمد الجوهري الخيَّاط، وأبو القاسم عبد الرحيم، وأبو صالح نصر ابنا عبد الرزاق بن عبد القادر بن أبي صالح الجِيلِيِّ، وأبو محمد عبد الرزاق بن فيروز بن عبد اللَّه المقرئ المعروف بقيصر، وصحَّ ذلك لهم".
لوحة [279 ب]: "وسمع من أوّل الجزء الرابع من نسخة أبي الفتح بن أبي الفوارس إلى آخر هذه المجلدة: أبو الفتح المبارك بن سعد اللَّه بن وهب الخبَّاز وولده أبو محمد عبد اللَّه وآخرون في الأصل بفَوَاتٍ، وذلك في
তারীখুল কাবীর লিল বুখারী
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 102
বুখারীর "আত-তারিখ" গ্রন্থটি মূল পাণ্ডুলিপি থেকে এই পুস্তিকার শেষ পর্যন্ত পাঠ করা হয়েছে, যা সম্পূর্ণ গ্রন্থের এক-চতুর্থাংশ। এই পাঠের মজলিসসমূহ শেষ হয়েছে পাঁচশত তেহাত্তর হিজরীর যিলহজ মাসের ১৬ তারিখে। এটি লিখেছেন আবদুল হক বিন আবদুল খালিক বিন আহমদ বিন আবদুল কাদির বিন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ, মহান আল্লাহর প্রশংসা জ্ঞাপনপূর্বক।
পৃষ্ঠা [২৭৯ খ]: "এই সম্পূর্ণ খণ্ডটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত শ্রবণ করেছেন মহান ও নির্ভরযোগ্য শাইখ আবুল হুসাইন আবদুল হক বিন আবদুল খালিক বিন আহমদ বিন আবদুল কাদির বিন মুহাম্মদ বিন ইউসুফের নিকট। এটি বর্ণিত হয়েছে শাইখ আবুল গানায়িম মুহাম্মদ বিন আলি বিন মায়মুন আন-নারসির সূত্রে, তিনি আবু আহমদ আবদুল ওয়াহহাব বিন মুহাম্মদ বিন মুসা আল-গানদাজানি থেকে, তিনি হাফিজ আবু বকর আহমদ বিন আবদান বিন মুহাম্মদ বিন আল-ফারজ আশ-শিরাজি থেকে, তিনি আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন সাহল আল-ফাসাওয়ি থেকে, আর তিনি ইমাম আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইসমাইল বিন ইব্রাহিম আল-জু'ফি আল-বুখারী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) থেকে বর্ণনা করেছেন। পাঠ করেছেন: আল-হুসাইন বিন উমর বিন নাসর বিন হাসান বিন সাদ বিন বায আল-মাওসিলি, এবং এটি তাঁর হস্তলিপি:
আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ বিন আবুল হাসান বিন আবুল ফারজ আল-জুব্বায়ি আশ-শামি, আবুল হাসান আলি বিন মনসুর বিন মুহাম্মদ আল-জাওহারি আল-খাইয়্যাত, আবুল কাসিম আবদুর রহিম এবং আবু সালিহ নাসর—উভয়ই আবদুর রাজ্জাক বিন আবদুল কাদির বিন আবু সালিহ আল-জিলির পুত্র, এবং কায়সার নামে পরিচিত আবু মুহাম্মদ আবদুর রাজ্জাক বিন ফিরোজ বিন আবদুল্লাহ আল-মুকরি। তাঁদের এই শ্রবণ নির্ভুলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।"
পৃষ্ঠা [২৭৯ খ]: "আবুল ফাতহ বিন আবুল ফাওয়ারিসের পাণ্ডুলিপির চতুর্থ খণ্ডের শুরু থেকে এই খণ্ডের শেষ পর্যন্ত শ্রবণ করেছেন: আবু আল-ফাতহ আল-মুবারক বিন সাদুল্লাহ বিন ওয়াহাব আল-খাব্বায, তাঁর পুত্র আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ এবং মূল পাণ্ডুলিপিতে উল্লিখিত আরও কয়েকজন (কিছু অংশ বাদ পড়ার সাথে), আর এটি ছিল...
