হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 9

عَنِ الْعَلاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلا مِنْ ثَلاثٍ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ذكر الْخَبَر الدَّال على اسْتِحْبَاب حفظ تَارِيخ الْمُحدثين أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ثَنَا بن عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَقَفَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إنسن بِخِطَامِهِ أَوْ قَالَ بِزِمَامِهِ فَقَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 9


আলা ইবনে আবদুর রহমান তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন মানুষ মৃত্যুবরণ করে, তখন তার আমল বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় তিনটি ক্ষেত্র ব্যতীত: সদকায়ে জারিয়া, এমন ইলম যা দ্বারা মানুষ উপকৃত হয় অথবা এমন নেক সন্তান যে তার জন্য দোয়া করে।"


হাদিস বিশারদদের (المحدثين) ইতিহাস বা জীবনকাল সংরক্ষণের মুস্তাহাব (استحباب) হওয়ার নির্দেশক বর্ণনা (الخبر) উল্লেখ করা হলো:


মুহাম্মাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-হামদানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল আ’লা আস-সানআনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), বিশর ইবনুল মুফাদদাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), ইবনে আউন মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি বাকরাহ থেকে এবং তিনি আবু বাকরাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উটের ওপর উপবিষ্ট ছিলেন এবং জনৈক ব্যক্তি তাঁর লাগাম ধরে ছিল। তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "আজ কোন দিন?" আমরা নীরব থাকলাম, এমনকি আমরা মনে করলাম যে তিনি হয়তো দিনটিকে তার পরিচিত নাম ব্যতীত অন্য কোনো নামে অভিহিত করবেন।