হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 136

أَخَذته الشهقة وَدفن بِالبَقِيعِ وَهُوَ أول من دفن بِالبَقِيعِ من الْمُسلمين فَكَانَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم نازلا على أبي أَيُّوب حَتَّى فرغ من الْمَسْجِد وَبنى لَهُ فِيهِ مسكن فانتقل رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِين فرغ من الْمَسْجِد ومسكنه إِلَيْهِ ثمَّ بعث رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زيد بْن حَارِثَة وَأَبا رَافع إِلَى مَكَّة لقفل سَوْدَة بنت زَمعَة زَوجته وَبنَاته وَبعث أَبُو بكر الصّديق عَبْد اللَّه بْن أبي بكر أَن يقدم بأَهْله فَلَمَّا قدم بْن أريقط على عَبْد اللَّه بْن أبي بكر خرج عَبْد اللَّه بعيال أبي بكر عَائِشَة وَعبد الرَّحْمَن وَأم رُومَان أم عَائِشَة وَكَانَ الْبَراء بْن معْرور مَاتَ فِي صفر قبل قدوم النَّبِي صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَة بِشَهْر وَأوصى عِنْد مَوته أَن يُوَجه إِذا وضع فِي قَبره إِلَى الْكَعْبَة فَفعل بِهِ ذَلِك فَلَمَّا قدم رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَة صلى على قَبره وَولد مسلمة بْن مخلد وَكَانَ آخر الْأَنْصَار إسلاما بَنو وَاقِف وَبَنُو أُميَّة وَبَنُو وَائِل وَكَانَت الْأَنْصَار كل وَاحِد مِنْهُم يهدى لرَسُول الله

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 136


তাঁর অন্তিম শ্বাস উপস্থিত হলো এবং তাঁকে আল-বাকিতে দাফন করা হলো; আর মুসলমানদের মধ্যে তিনিই প্রথম ব্যক্তি যাকে আল-বাকিতে দাফন করা হয়েছে। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবু আইয়ুবের নিকট অবস্থান করছিলেন যতক্ষণ না মসজিদের কাজ সম্পন্ন হয় এবং তাঁর জন্য সেখানে একটি বাসস্থান নির্মাণ করা হয়। যখন মসজিদ ও তাঁর বাসস্থানের কাজ শেষ হলো, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেখানে স্থানান্তরিত হলেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যায়েদ বিন হারিসাহ ও আবু রাফিকে মক্কায় পাঠালেন তাঁর স্ত্রী সওদা বিনতে জামআহ ও তাঁর কন্যাদের নিয়ে আসার জন্য। আর আবু বকর সিদ্দিক (রা.) আবদুল্লাহ বিন আবু বকরকে নির্দেশ পাঠালেন যেন তিনি তাঁর পরিবার নিয়ে আসেন। যখন ইবনে উরাইকিত আবদুল্লাহ বিন আবু বকরের নিকট আসলেন, তখন আবদুল্লাহ আবু বকরের পরিবার—আয়েশা, আবদুর রহমান এবং আয়েশার মা উম্মে রুমানকে নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন। বারা ইবনে মা’রুর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মদিনায় আগমনের এক মাস পূর্বে সফর মাসে ইন্তেকাল করেছিলেন। তিনি তাঁর মৃত্যুর সময় অসিয়ত করেছিলেন যে, যখন তাঁকে কবরে রাখা হবে তখন যেন কাবার দিকে মুখ করে রাখা হয়; তাঁর ক্ষেত্রে সেটিই করা হয়েছিল। অতঃপর যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদিনায় আসলেন, তিনি তাঁর কবরের ওপর জানাজার সালাত আদায় করলেন। মাসলামা বিন মুখাল্লাদ জন্মগ্রহণ করলেন। আনসারদের মধ্যে বনু ওয়াকিফ, বনু উমাইয়া ও বনু ওয়াইল সবশেষে ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। আর আনসারদের প্রত্যেকেই আল্লাহর রাসূলের জন্য উপহার পাঠাতেন।