হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 27

فعيرت قُرَيْش رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِ وَأما أم قيلة خالدة بنت عَابس بْن كرب بْن الْحَارِث بْن الفهر وَأم عَبْد منَاف وَأم زهرَة جدة أم رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمهَا جمل بنت مَالك بْن سعد بْن سعد بْن مليح وَأمّهَا سلمى بنت حَيَّان بْن غنم وَأم زهرَة بْن كلاب جدة جدة رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمهَا فَاطِمَة بنت سعد بْن سيل بْن حَرْب وَأمّهَا طريفة بنت قيس بْن ذِي الرأسين بْن عَمْرو بْن قيس بْن عيلان وَأما أُمَّهَات آبَائِهِ صلى الله عليه وسلم فَإِن أم عَبْد اللَّه بْن عَبْد الْمطلب اسْمهَا عَاتِكَة بنت أرقص بْن مَالك بْن زهرَة وَهِي أول العواتك اللَّاتِي ولدن رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأما أم عَبْد الْمطلب بْن هَاشم فَهِيَ سلمى بنت عَمْرو بْن زيد بْن لبيد بْن خِدَاش بْن عَامر بْن عدي بْن النجار لذَلِك وَأم هَاشم بْن عَبْد منَاف عَاتِكَة بنت مرّة بْن هِلَال بْن فالج

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 27


আর কুরাইশগণ এর দ্বারা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বিদ্রূপ করত। আর উম্মে কায়লা—খালিদাহ বিনতে আবিস ইবনে কারব ইবনে হারিস ইবনে ফিহর-এর বিষয়ে তথ্য হলো, আবদ মানাফের মাতা এবং জুহরার মাতা (যিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মাতার নানী ছিলেন) তাঁর নাম ছিল জুমাল বিনতে মালিক ইবনে সাদ ইবনে সাদ ইবনে মালিহ। তাঁর মাতা ছিলেন সালমা বিনতে হাইয়ান ইবনে গানম। আর জুহরা ইবনে কিলাবের মাতা (যিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দাদির দাদি ছিলেন) তাঁর নাম ছিল ফাতিমা বিনতে সাদ ইবনে সায়ল ইবনে হারব। তাঁর মাতা ছিলেন তরীফাহ বিনতে কাইস ইবনে যির রা'সাইন ইবনে আমর ইবনে কাইস ইবনে আয়লান। আর তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পিতৃপুরুষদের মায়েদের বর্ণনায়—আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল মুত্তালিবের মাতার নাম ছিল আতিকাহ বিনতে আরকাস ইবনে মালিক ইবনে জুহরা। তিনি ছিলেন সেই 'আতিকা'দের মধ্যে প্রথম জন, যাঁরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জন্ম দিয়েছেন। আর হাশিম তনয় আবদুল মুত্তালিবের মাতা হলেন সালমা বিনতে আমর ইবনে যাইদ ইবনে লাবিদ ইবনে খিদাশ ইবনে আমির ইবনে আদি ইবনে নাজ্জার; এই কারণেই (তাঁর সাথে তাদের আত্মীয়তা)। আর আবদ মানাফ তনয় হাশিমের মাতা ছিলেন আতিকাহ বিনতে মুররাহ ইবনে হিলাল ইবনে ফালিজ।