হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 284

فَأصَاب نعما وساء وأسراء ثمَّ سبق رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَين الْخَيل فَكَانَ أول سباق بِالْمَدِينَةِ ثمَّ سبق فِي الْخُف فَكَانَت العضباء لَا تسبق فجَاء أَعْرَابِي على قعُود لَهُ فسبقه فشق ذَلِك على الْمُسلمين فَقَالَ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حق على الله أَن لَا يرْتَفع شَيْء فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضعه

ثمَّ بعث رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زيد بن حَارِثَة سَرِيَّة إِلَى الطّرف إِلَى بني ثَعْلَبَة فِي خَمْسَة رجلا فتحس الْأَعْرَاب أَن رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَار إِلَيْهِم فَانْهَزَمُوا وَأصَاب الْمُسلمُونَ عشْرين بَعِيرًا من نعمهم وَرَجَعُوا إِلَى الْمَدِينَة

ثمَّ بعث رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْضا زيد بن حَارِثَة إِلَى الْعيص فَأسر جمَاعَة مِنْهُم أَبُو الْعَاصِ بن الرّبيع فَاسْتَجَارَ بِزَيْنَب بنت

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 284


এরপর তিনি গবাদি পশু, সম্পদ ও যুদ্ধবন্দী লাভ করলেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতার আয়োজন করলেন, যা ছিল মদিনার প্রথম প্রতিযোগিতা। এরপর তিনি উটের দৌড় প্রতিযোগিতার আয়োজন করলেন। আদবা নামক উটটি কখনো দৌড়ে হারত না। এমতাবস্থায় এক বেদুইন তার এক যুবক উটে সওয়ার হয়ে এসে সেটিকে হারিয়ে দিল। বিষয়টি মুসলমানদের নিকট অত্যন্ত কষ্টদায়ক মনে হলো। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "দুনিয়ার কোনো কিছু যখনই সমুন্নত হয়, তাকে অবনমিত করা আল্লাহর জন্য অবধারিত একটি বিধান।"

অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যায়েদ ইবনে হারিসাকে পাঁচজন পুরুষসহ বনু সা'লাবার 'আত-তারাফ' অভিমুখে একটি ক্ষুদ্র অভিযানে (سرية) প্রেরণ করলেন। বেদুইনরা যখন টের পেল যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের অভিমুখে অগ্রসর হচ্ছেন, তখন তারা পলায়ন করল। মুসলমানরা তাদের গবাদি পশু থেকে বিশটি উট লাভ করলেন এবং মদিনায় প্রত্যাবর্তন করলেন।

এরপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পুনরায় যায়েদ ইবনে হারিসাকে 'আল-ঈস' অভিমুখে পাঠালেন। সেখানে তারা একদল লোককে বন্দী করলেন, যাদের মধ্যে আবুল আস ইবনুর রাবীও ছিলেন। অতঃপর তিনি যায়নাব বিনতে (রাসূলুল্লাহর কন্যা)-এর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করলেন।