হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 286

ثمَّ أجدب النَّاس جدبا شَدِيدا فِي أول شهر رَمَضَان فَخرج رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَسْقِي بهم فصلى رَكْعَتَيْنِ وجهر بِالْقِرَاءَةِ ثمَّ اسْتقْبل الْقبْلَة وحول رِدَاءَهُ

ثمَّ بعث رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زيد بن حَارِثَة سَرِيَّة إِلَى أم قرى فسبى سَلمَة بن الْأَكْوَع وَزيد بن حَارِثَة بنت مَالك بن حُذَيْفَة وجدهَا فِي بَيت من بيوتها وَأمّهَا أم قرفة وَهِي فَاطِمَة بنت ربيعَة بن بدر

ثمَّ خرج رَسُول اله صلى الله عليه وسلم إِلَى بني لحيان حَتَّى بلغ أمج وَبَين أمج وَعُسْفَان بلد لَهُم يُقَال لَهُ ساية فَوَجَدَهُمْ قد حذروا وتمنعوا فِي رُؤْس الْجبَال فَلَمَّا رأى رَسُول الله صلى الله لعيه وَسلم أَنه قد

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 286


অতঃপর রমজান মাসের শুরুতে মানুষ তীব্র দুর্ভিক্ষের (جدب) কবলে পড়ল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের নিয়ে বৃষ্টির প্রার্থনার (استسقاء) জন্য বের হলেন। তিনি দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন এবং উচ্চৈঃস্বরে কিরাত পাঠ করলেন। এরপর তিনি কিবলামুখী হলেন এবং নিজের চাদর পরিবর্তন (تحويل الرداء) করলেন।

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যায়িদ বিন হারিসাহকে উম্মু কুরার দিকে একটি সেনাদল (سرية) হিসেবে প্রেরণ করলেন। সেখানে সালামাহ বিন আল-আকওয়া এবং যায়িদ বিন হারিসাহ মালিক বিন হুযাইফার কন্যাকে বন্দি করলেন; তিনি তাকে তার ঘরগুলোর একটিতে পেয়েছিলেন। তার মা ছিল উম্মু কিরফা, যিনি মূলত রাবিয়া বিন বদরের কন্যা ফাতিমা।

এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বনু লিহয়ানের উদ্দেশ্যে বের হলেন এবং আমজ পর্যন্ত পৌঁছালেন। আমজ ও উসফানের মধ্যবর্তী স্থানে তাদের একটি জনপদ ছিল যাকে 'সাইয়্যাহ' বলা হতো। তিনি তাদের সতর্ক অবস্থায় এবং পাহাড়ের চূড়ায় প্রতিরক্ষা (تمنع) গ্রহণ করতে দেখলেন। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দেখলেন যে তিনি...