হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 80

عَبَّاس بْن مرداس السّلمِيّ شَيْئا دونهم فَقَالَ فِيهِ أبياتا وَلم يُعْط الْأَنْصَار مِنْهَا شَيْئا فَقَالَ قَائِل الْأَنْصَار أَلا إِن رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قد لقى قومه فَانْطَلق سعد بْن عبَادَة فَدخل على رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ يَا رَسُول اللَّه الْأَنْصَار قد وجدوا فِي أنفسهم مِمَّا مِمَّا رأوك صنعت فِي هَذِه العطايا قَالَ فَأَيْنَ أَنْت من ذَلِك يَا سعد قَالَ مَا أَنا إِلَّا رجل من قومِي قَالَ فاجمع لي قَوْمك فِي هَذِه الحظيرة فَخرج سعد فَنَادَى فِي قومه إِن رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُركُمْ أَن تجتمعوا فِي هَذِه الحظيرة فَقَامُوا سرَاعًا وَقَامَ سعد على بَاب الحظيرة فَلم يدخلهَا إِلَّا رجل من الْأَنْصَار وَقد رد أُنَاسًا ثمَّ أَتَى النَّبِي صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَذِه الْأَنْصَار قد اجْتمعت لَك فَخرج إِلَيْهِم رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ة قَالَ يَا معشر الْأَنْصَار مَا مقَالَة بلغتني عَنْكُم أَكثرْتُم فِيهَا ألم تَكُونُوا ضلالا فَهدَاكُم اللَّه

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 80


আব্বাস ইবনে মিরদাস আস-সুলামীকে তাদের (আনসারদের) তুলনায় কিছু (অধিক) প্রদান করা হলে তিনি এ বিষয়ে কিছু পঙক্তি আবৃত্তি করলেন। তিনি আনসারদের এ থেকে কিছুই প্রদান করেননি। তখন আনসারদের জনৈক বক্তা বললেন, "জেনে রেখো, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর স্বগোত্রীয়দের সাথে মিলিত হয়েছেন (তাদের প্রতি সদয় হয়েছেন)।" তখন সাদ ইবনে উবাদাহ রওনা হলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট প্রবেশ করে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আনসারগণ এই দান-সামগ্রী বণ্টনের ক্ষেত্রে আপনার গৃহীত পদক্ষেপের কারণে মনে মনে কিছুটা ক্ষুব্ধ হয়েছে।" তিনি বললেন, "হে সাদ! এ ব্যাপারে তোমার অবস্থান কী?" তিনি বললেন, "আমি তো আমার কওমেরই একজন সদস্য মাত্র।" তিনি বললেন, "তাহলে তোমার কওমকে এই ঘেরাও করা স্থানে একত্রিত করো।" সাদ বেরিয়ে গিয়ে তাঁর কওমকে ডেকে বললেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমাদের এই ঘেরাও করা স্থানে একত্রিত হওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন।" ফলে তাঁরা অত্যন্ত দ্রুতবেগে উপস্থিত হলেন। সাদ সেই ঘেরাও করা স্থানের প্রবেশপথে দাঁড়ালেন এবং আনসার ব্যতীত অন্য কাউকে তাতে প্রবেশ করতে দিলেন না, এমনকি তিনি অনেককে ফিরিয়েও দিলেন। অতঃপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন, "এই যে আনসারগণ আপনার জন্য সমবেত হয়েছে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের নিকট বেরিয়ে এলেন এবং বললেন, "হে আনসার সম্প্রদায়! তোমাদের পক্ষ থেকে আমার নিকট এ কী কথা পৌঁছাল যা নিয়ে তোমরা অনেক আলোচনা করছ? তোমরা কি পথভ্রষ্ট ছিলে না, অতঃপর আল্লাহ তোমাদের হিদায়াত দান করেছেন?"