হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 180

حصن بِالْبَحْرَيْنِ وَأصَاب الْمُسلمُونَ شَهدا شَدِيدا من الْجُوع حَتَّى كَادُوا أَن يهْلكُوا فَخرج عَبْد اللَّه بْن حذف لَيْلَة من اللَّيَالِي يتجسس أخبارهم وَيَجِيء الْمُسلمين بالْخبر فَأتى الْحصن واحتال فِي دُخُوله فَوَجَدَهُمْ سكارى فَرجع فَأخْبر الْمُسلمين أَن الْقَوْم سكارى لَا عناء بهم فبيتهم الْعَلَاء بْن الْحَضْرَمِيّ فِيمَن مَعَه من الْمُسلمين وقاتلوهم قتالا شَدِيدا حَتَّى فتح اللَّه على الْمُسلمين حصنهمْ وَقسم الْعَلَاء بْن الْحَضْرَمِيّ الْغَنِيمَة بِالْبَحْرَيْنِ وَجمع بهَا صَلَاة الْجُمُعَة وَخرج الْأسود بْن كَعْب الْعَنسِي فِي كِنْدَة فَبَاعَ النَّاس وَالْمُهَاجِر بْن أبي أُميَّة أميرها وَسمعت كِنْدَة بذلك واتفقت أَيْضا مَعَ من اتبع الْأسود على نَصره وَكَانَ على حَضرمَوْت زِيَاد بْن لبيد البياضي فَلَمَّا رأى ذَلِك مِنْهُم بَيتهمْ بِاللَّيْلِ وَقتل مِنْهُم أَرْبَعَة من الْمُلُوك فِي محاجرهم جمدا ومحوصا ومشرحا وأبضعة ثمَّ كتب المُهَاجر بْن أبي أُميَّة إِلَى أبي بكر يُخبرهُ بانتقاض النَّاس ويستم مِنْهُ فَبعث أَبُو بكر عِكْرِمَة بْن أبي جهل فِي حُبَيْش مَعَه إِلَى الْمَدِينَة وَكَانَت قِطْعَة من كِنْدَة ثبتَتْ على الْإِسْلَام مَعَ زِيَاد بْن لبيد وَقطعَة مَعَ المُهَاجر بْن أبي أُميَّة وَزِيَاد

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 180


বাহরাইনের একটি দুর্গে মুসলিমগণ চরম ক্ষুধার সম্মুখীন হয়েছিলেন, যার ফলে তাঁরা প্রায় ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে উপনীত হন। এমতাবস্থায় এক রাতে আবদুল্লাহ ইবনে হাযফ সংবাদ সংগ্রহের উদ্দেশ্যে গোপনে বের হলেন যাতে মুসলিমদের কাছে শত্রুদের সংবাদ পৌঁছে দিতে পারেন। তিনি দুর্গের নিকট পৌঁছে কৌশলে ভেতরে প্রবেশ করলেন এবং দেখলেন যে তারা মদ্যপ অবস্থায় বিমোহিত হয়ে আছে। তিনি ফিরে এসে মুসলিমদের সংবাদ দিলেন যে, শত্রু সম্প্রদায় নেশাগ্রস্ত হয়ে আছে এবং তাদের পক্ষ থেকে কোনো প্রতিরোধের আশঙ্কা নেই। অতঃপর আলা ইবনে আল-হাদরামি তাঁর সঙ্গী মুসলিমদের নিয়ে রাতের আঁধারে অতর্কিত আক্রমণ করলেন এবং তাঁদের মধ্যে প্রবল যুদ্ধ সংঘটিত হলো; অবশেষে আল্লাহ মুসলিমদের হাতে সেই দুর্গ বিজয় দান করলেন। আলা ইবনে আল-হাদরামি বাহরাইনে গণিমত বণ্টন করলেন এবং সেখানে জুমার সালাত কায়েম করলেন। এদিকে কিন্দায় আসওয়াদ ইবনে কাব আল-আনসির উত্থান ঘটলে মানুষ তাঁর অনুসারী হয়ে গেল, অথচ মুহাজির ইবনে আবি উমাইয়্যাহ ছিলেন সেখানকার আমির। কিন্দার অধিবাসীরা এ খবর জানতে পেরে যারা আসওয়াদের অনুসারী ছিল তাদের সাহায্য করার বিষয়ে একমত হলো। হাজরামাউতের দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন যিয়াদ ইবনে লাবীদ আল-বায়াদি। তিনি যখন তাদের এই অবস্থা প্রত্যক্ষ করলেন, তখন রাতের বেলা তাদের ওপর অতর্কিত আক্রমণ করলেন এবং তাদের চারজন রাজাকে তাদের নিজ কক্ষেই হত্যা করলেন; তাঁরা হলেন—জুমদ, মিহওয়াস, মিশরাহ ও আবদা'আহ। অতঃপর মুহাজির ইবনে আবি উমাইয়্যাহ আবু বকর (রা.)-এর নিকট মানুষের বিদ্রোহ সম্পর্কে অবহিত করে পত্র লিখলেন এবং তাঁর কাছে সাহায্য প্রার্থনা করলেন। তখন আবু বকর (রা.) ইকরিমা ইবনে আবি জাহলকে একটি সেনাদলসহ মদীনা অভিমুখে প্রেরণ করলেন। কিন্দার একটি অংশ যিয়াদ ইবনে লাবীদের সাথে ইসলামের ওপর অবিচল ছিল এবং অপর একটি অংশ মুহাজির ইবনে আবি উমাইয়্যাহ ও যিয়াদের সাথে অবস্থান করছিল।